危险在眼前，安全在后方。
从实用的角度来看，这保护了雕像，让它们不破裂，并在心理上赋予形象一种强壮有力的感觉，这种感觉通常又被一个在后方支撑的柱子加强。
From a practical aspect this protected the figures against breakage and psychologically gives the images a sense of strength and power, usually enhanced by a supporting back pillar.
危险在眼前，安全在后方。
他们坚持要她呆在后方。
一人轻松坐在后座和其他人都可以站在后方踏板。
One person as easily sits on the back seat and other person can stand on the rear footboard.
在后方，这首歌也广受欢迎，在柏林电台定期播出。
The song also became a homefront favorite, broadcast regularly on Radio Berlin. “My son has fallen,” wrote one German mother to composer Schultze.
宣布最大、魔胎在后方定制巨型摩托车世界比300蛇毒。
Announcing the biggest, baddest rear tire in the custom - bike world - the gigantic 300 Venom.
人们以为他已死在战场上了，但后来他却出现在后方医院。
He'd been left for dead on the battlefield, but later on he turned up at the base hospital.
有一个八针连接器位于VGA的董事会在后方插槽的显示器上。
There is an eight pin connector located on the VGA board in the rear slot of the monitor.
新的丽莉是一个留在后方、苦苦期待她的心上人平安归来的姑娘。
The new Lilli was the girl left behind, waiting wistfully for her soldier to return safely.
一量驶入驶出车道，逐渐降低车速以免阻碍在后方行驶的车辆。
Once you are in the lane, slow gradually without causing traffic to pile up behind you.
这个设计帮助防止热积累如果放映机将被安置在后方墙壁附近。
This design helps to prevent heat build-up if the projector is to be placed near a rear wall.
在后方，女人假如有丈夫海外服役，却怀了孕，社交上会被孤立。
On the home front, any women who got pregnant while her husband was overseas became a social outcast.
他们很难被打道，喜欢长调冲球，然后寄希望你在后方出现错误。
They're hard to break down, play long balls and hope you make mistakes at the back.
第四个USB端口和一个RJ - 11调制解调器端口都在后方。
也许看到的星系在后方，但你就好像把十二面体的一个面当作窗户向外看。
The galaxy in question would really be behind you, but you're looking through one face of the dodecahedron as if it were a window.
在后方，一个碳纤维的鲨鱼的牙齿的后方能降低空气涡流发生器的电梯。
At the rear, a carbon fibre 'sharks tooth' rear vortex generator helps to reduce aerodynamic lift.
他们必定会在后方继续为国家服务，他们的伤痕就是忠于意大利的光荣标记。
These indeed, will serve Italy in their home by their counsel, by the very aspect of the scars which adorn their youthful brows.
这是因为大部分男性更青睐一些寸头长度的头发，特别是在后方和侧面的头发。
This is because most men prefer to have some taper in the length of their hair, especially in the back and sides.
这些飞机被留在后方保卫敌人本岛，未用于其他急需的地方。（介词短语：正→反）
These planes were held back to protect the enemy' s home in lands instead of being used where they were badly needed.
枪已接收器的饲料模式选择在后方，并在枪上使用三脚架接口，铲一组握把来控制。
The gun had feed mode selector at the rear of the receiver, and, when used on tripod mount, a set of spade grips to control the gun.
美国西科斯基公司的X2拥有一部安装在后方的推进螺旋桨，这使它获得高速的前飞速度。
The Sikorsky X2 has a pusher propeller mounted at the rear to obtain its high forward speed.
美国西科斯基公司的X2拥有一部安装在后方的推进螺旋桨，这使它获得高速的前飞速度。
The Sikorsky X2 has a pusher propeller mounted at the rear to obtain its high forward speed.
应用推荐