我没有更加重视肖恩直到我们发现我们在同一学校明年荣誉数学类。
I paid no more attention to Sean until the next school year when we found ourselves in the same honors math class.
读小学是和哥哥在同一学校,有时放了学会买上一块冰糕,然后你一口我一口两人打伙吃,那滋味,甜!
Read the primary school is and brother in the same school, sometimes to buy a piece of ice cream, and then you a two people playing partners eat, that taste, sweet!
人们开始在威廉的生活中看到些许希望,因为他和他的几个共同被告在同一所学校担任校长。
People were beginning to see some sort of hope in the life of William because he and several of his co-defendants were made prefects in the same school.
根据文章内容,我们可以推断出纳迪亚和米拉在同一所学校。
According to the passage, we can infer that Nadia and Myra were both in the same school.
他的子女,包括两个儿子和一个女儿,如今与高级种姓家庭的子女们在同一所私立学校里接受教育。
His children, two sons and a daughter, were educated at the same private school as the upper castes from the village.
今天,在同一家商场里挤满了亚洲面孔。 扫一眼本地学校的成绩榜,名列前茅的也多是一些亚洲名字。
Today the same malls are full of Asian faces, and a glance at the ranks of top scoring students in local schools reveals lots of Asian surnames.
她说,她和莫瓦赫迪初次见面是在2002年,他们在同一所学校念书。
She says she first met Movahedi in 2002 when they attended the same school.
刘榛与在相亲节目中引起轰动的马诺及超女冠军江映蓉在同一所学校学习。
Liu studies in the same school as dating show sensation Ma Nuo and Super Girl champion Jiang Yingrong.
不同收入阶层的人可以在同一所学校上学这个事实也部分阐释了这个观点。
This is partly explained by the fact that people of all income groups go together to the same schools.
假如你发现他曾经跟你上过同一所学校,他打曲棍球,而且你们还同时认识一个熟人,那可比在彼此客套的问候之后紧跟着一段尴尬的沉默要好得多了。
Knowing that you went to the same school, plays hockey, or shares acquaintances is a lot better than an awkward silence after, “I’m doing fine, thank you.”
我这是头一次来。我上星期才认识简。她和我在同一个学校教书。
This is my first. I only met Jane last week. she and I teach at the same school.
即使在同一社区、学校和同种族的儿童,弱势家庭的性别差距也更大。
Even in the same neighborhood and schools and for children of the same race, the gender gap is wider in less-advantaged families.
评判员对第二名候选人有偏袒,他们俩在同一所学校受过教育。
The judge was biased in favour of the second candidate, who was educated at the same college as himself.
我们将讲述在同一所学校的一对男女教师的故事。
We will tell a story about a man and woman who are teachers at the same school.
不同高校毕业的学生收入水平也有很大的差别,即使在同一所学校中,不同专业毕业生的收入也有很大差距。
Earnings vary considerably between the graduates of different schools, and within schools, earnings differ a great deal between majors.
接着去上饭馆,好好补身子……一直以来,我想妈妈是偏心的,弟弟也是与我在同一间学校,却没有找他。
Then go to a restaurant, a good body … has been completed, I think my mother was eccentric, his brother was also with me in the same school, but did not find him.
每个学校都有天皇的画像,每到节日来临,全国各地在同一时间举行同样的对这一偶像的参拜仪式。
Every school had its picture of the emperor, and on every national holiday, the same ritual was performed in front of this icon throughout the country at the same time.
当他们在同一所舞蹈学校认识彼此以后就成立了这个组合,并多次在舞蹈大赛中获得金奖。
Since they got to know one another at a dance school, they formed the unit and have won first prize at several dance contests.
到了北京没多久,两人居然又被冥冥中布置在同一所学校的同一个班级。
Arrived in Beijing before long, two again incredibly be charmed arrangement in the same school of the same class.
我们这四位孩子们是同一年出生的,他们很小的时候就在一起玩耍,后来又一起上幼儿园,在同一所学校里读书。
Our four children were born in the same year. They played together with when they were very young. They studied in the same kindergarten and the same school.
个人希望在协议的研究大学,大学校际交流等申请须在同一时间,他们对申请出国留学。
Individuals wishing to study at a university with a university-university exchange agreement are required to apply for such at the same time they apply for studying abroad.
本页如果准确背书,可用来美国在校生阶段性休学后在同一所学校再登记(入学),每份证书签字的有效期为一年。
This page when properly endorsed, may be used for reentry of the student to attend the same school after a temporary absence from the United States. Each certification signature is valid for one year.
在特克斯和凯科斯群岛,人口不足两万,有些学校里的学生人数很少,以至于几个不同年级的学生在同一间教室里上课。
In the Turks and Caicos Islands, where there are less than 20,000 people, the number of students in some schools is so low that students of several different grades are taught in the same classroom.
苏菲和山姆在同一个学校里工作。
这个身高5尺9寸。体重245磅的跑卫在同一年里创造了67次成功接球和接传球837码的学校纪录。
The 5-9, 245-pounder also set school records for receptions (67) and receiving yards (837) by a running back in a season.
当我们离开学校后,我们在同一所医院工作。她在眼科,我在放射科。
When we left our school , we worked in the same hospital , she worked in the department of ophthalmology and I worked in the department of imaging .
当我们离开学校后,我们在同一所医院工作。她在眼科,我在放射科。
When we left our school , we worked in the same hospital , she worked in the department of ophthalmology and I worked in the department of imaging .
应用推荐