时间的脚步更快，在各个方向上一次。
本文还描述了辐照剂量在各个方向的分布。
The dose distribution along every directions was also discussed.
咬牙拉在各个方向，并更换时磨损，损坏或刺破。
Pull teether in all directions, and replace when worn, damaged or punctured.
修补下面所有3条曲线，在各个方向上的跨度为2。
Patch all 3 curves below and use a span count of 2 in both directions.
在灼热的气体燃烧室内，分子在各个方向上作无规运动。
Within the hot gas chamber, molecules are moving randomly in all directions.
类似的故事在各个方向上蔓延，休斯的书会让你饱览一番的。
This story ramifies in all sorts of directions; Hughes will fill you in.
计算表明：改进后的两系弹簧系统在各个方向的刚度都显著增加。
Computation express that the stiffness indirection in new two spring system have increased.
侧方运动时，错组在各个方向上运动均小于正常组，差异无显著性。
The movements of AngleIIIare smaller than those of the normal in any directions during medio movements.
即便是心灵的视野，不也在各个方向都被宇宙延绵不断的金墙所阻挡吗？
Even the spiritual vision, is it not at all points arrested by the continuous golden walls of the universe?
通过建立产品的装配特征矩阵，确定了装配零、部件在各个方向的自由度。
An assembly feature matrix was established, the elements of which denote the degree of freedom (DOF) of assembly features of a part in its reference frame.
与设计独特的风量挡板，它可以产生风在各个方向，工作，以及在各种环境。
With a uniquely designed wind flow baffle, it can produces wind in all directions, working well in various environments.
与设计独特的空气，引导酒吧，它可以产生风在各个方向，工作，以及在各种环境。
With a uniquely designed air guide bar, it can produces wind in all directions, working well in various environments.
本文对刀具相对工件在各个方向的位移偏差变化速度与加工齿轮精度间的关系进行了讨论。
The relationship between changing speed of the errors in all directions and the gear accuracy was discussed.
颈椎在各个方向上有很大范围的活动度，这是由肌肉、韧带、肌腱等复杂的结构来支持的。
The cervical spine has a wide range of motion in all directions. This motion is supported by a complex structure of muscles, ligaments, and tendons.
本文主要探讨了机织物在各个方向承受单向拉伸载荷、双向拉伸载荷及弯曲载荷时的力学性能。
This paper has mainly discussed the mechanical properties of woven fabrics in different directions under uniaxial stretching biaxial stretching and bending loads.
组件装框机装有万向滚轮，可以保证组件在各个方向的自由且保护组件的表面，操作灵活方便。
The module installs the frame machine to be loaded with the rotary hoop, may guarantee the module in each direction freedom, and protects module's surface, operation nimble convenient.
紧靠滴头的土壤含水量最高 ，随着离滴头在各个方向上距离的增加 ，土壤含水量逐渐减小。
The soil water content is largest near emitter, but it reduces in all directions little by little away from emitter.
该变换引入了各向异性分解方式，由此得到的小波基在各个方向上尺度可以不同，并具有更好的方向性。
By introducing anisotropic decomposition into the transform, the associated wavelet bases may have different sizes in different dimensions, and better directivity.
聚丙烯纤维在各个方向上对抗着水泥收缩的应力，因此提高了防水砂浆凝固后的强度，同时具有提高耐火极限的作用。
The polyacrylic fiber resists the stresses of cement shrinking in different directions to raise the strength of solidified waterproof mortar and raise the fireproof limit.
这个理论诞生于对其他星系的观测，他们在各个方向上以极高的速度远离我们的星系，好像都被某个古老的爆炸性力量推进着。
This theory was born of the observation that other galaxies are moving away from our own at great speed, in all directions, as if they had all been propelled by an ancient explosive force.
方法三棱滑切固定矫治器的结构，以三棱形弓丝和具有三角槽沟的托槽为主体，由它控制矫治牙在各个方向的移动而发挥矫治作用。
Methods the structure of deltoid arch wire fixed appliance is consist of deltoid arch wire and bracket with deltoid colpus. It is used to control the tooth's moving.
CustomizeMeNow 1.1的多页界面本来不是很糟糕，但加载连续表单的过程减缓了用户操作的速度，而且还会让他们在各个步骤间迷失方向。
There was nothing awful about the multipage interface of Customize Me Now 1.1, but the process of loading consecutive forms slowed down your users and disoriented them between each step.
与热量在金属材料中可以向各个方向传导有所不同，这种制程能够令热量在这些聚合物中只沿着某一个方向传导。
The process does endow the polymer to conduct heat in only one direction, however, unlike metals which conduct equally well in all directions.
当然了，在采取行动的时候，各个不同的关注方向可能会有所交叉。
Of course, there will always be some overlap in areas of focus when you're taking action.
正常光线向各个方向振动垂直的飞行；但是偏振光只有在一个平面上振动。
Regular light vibrates in all directions perpendicular to its direction of travel; polarized light, however, vibrates only in one plane.
在许多测试中，这些手镯拒绝一直包在其手腕上，常会随着手臂的轻微摆动而向各个方向飞。
In many tests, the bracelets refused to remain wrapped around his wrists, and would go flying off in various directions with the slightest of arm movements.
在许多测试中，这些手镯拒绝一直包在其手腕上，常会随着手臂的轻微摆动而向各个方向飞。
In many tests, the bracelets refused to remain wrapped around his wrists, and would go flying off in various directions with the slightest of arm movements.
应用推荐