分别论述了比较英汉两种语言在句型扩展形式上的差异对做好翻译工作的重要性；
The consequence of comparison of the extension patterns of sentences in both English and Chinese languages to their mutual transformation has been discussed.
广告英语作为一种应用语言，因其所具有的特殊功效，在句型方面与普通英语有着许多差异。
Advertising English is an applied language. It is different from common English in the wording and sentence patterns due to its special functions.
因为涉及到的专业术语较多，希望能够翻译的漂亮些，特别是在句型和词组上，谢谢各位，急需！
Because of the technical term relating that to is more, hope can beauty translating thank everybody, the urgent need some, especially on the sentence pattern and the phrase!
精读：在精读课文时，我们要把生词，词组，句型做成笔记。
A. Intensive Reading: When we read the intensive articles, we should make notes of the new words and phrases and good sentences.
但是，这种预测或是过于乐观，该行业在2009年刚经受了一场猛烈的撞击，今年其全球销售量将仅仅维持在2006年的三分之二。我觉得这句话就按照such...that句型翻译好一些：该行业在2009年遭受了如此严重的冲击，以至于其全球销量目前只有2006年的三分之二。
But such was the severity of the crash the industry suffered in 2009 that global sales will still be only two-thirds of what they were in 2006.
你会发现，句型在提问题以及回答问题方面非常有用，这就是为什么学几个关键的句型能大大提高你的英语水平的原因。
Notice how sentence patterns can be useful to ask questions and provide answers. That is why learning even a few key sentence patterns can dramatically improve your English.
如果你习惯于书写模糊的开场白，需要从这样的句型开始，那么记得在定稿中删除它。
If you are accustomed to writing vague opening lines and need them to get started, go ahead and write them, but delete them before you turn in the final draft.
这是一个在日常表达中很有用的句型，例如“美国国际集团向员工支付超过1.5亿美元的奖金，而他们的业绩就是将这个金融巨头推到了崩溃的边缘。”
On the recent scandal of more than $150 million in bonuses paid to the AIG employees whose work pushed the financial giant to the brink of collapse.
由于Facebook是一个在社交网络方面更加成熟的品牌，它的搜索受众与搜索人群差不多是大概一致。 （译者注：此处句型分析与翻译有点不确定，请大家指教。）
Because Facebook is a much more mature brand in the social networking space, their search audience falls closely in line with the search population at large.
在练习英语时，尽可能地谈论以上所提到的内容，这样你的词汇和句型就可以得到最大限度的提高。
For the purpose of practicing Enlish, try to talk about the above contents as much as you can so that your vocabulary or structure can be maximumly improved.
这是在美国非常流行的句型。美国人总是谈论他们着迷的事情。
This is such a popular sentence pattern in America. Americans are always talking about what they are crazy about.
我在讲解这一语法的过程中，使用的大量的例句，并教授特殊句型，课堂就会更有趣。
I have to explain to the students both terms and special sentence structures related to a specific term to make it sound interesting, or to some, worthy of learning.
作为英语书面文本中的一种特殊现象，无灵主语句在英语句型中十分普遍。
As a unique language phenomenon in English written texts, English sentences with inanimate subjects (ESWIS) are quite typical in English sentence patterns.
运用简单句型描述日常生活，可自由与外国人进行日常交流。并且能够在不同的场景下进行流利的英语对话。
Describe daily life with simple sentences and to talk freely with English speakers about daily activities. To be able to use English competently in a number of different situations.
核心课程有助于在会话、阅读、写作等方面快速累积词汇、语法句型和用法。
These lessons serve the rapid accumulation of vocabulary, grammatical patterns and usage, primarily for conversation, but also for reading and composition.
介绍了反意疑问句在简单句、复合句、并列句、祈使句、感叹句等句型中的应用。
This paper introduces the USES of tag question in simple sentences, compound sentences, complex sentences, imperative sentences and exclamatory sentences.
在短时间内高效学习重要的表达句型，常用惯用型，共100题。
Learn quickly and efficiently important sentence patterns and commonly used idioms, in the carefully selected 100 questions.
第四章中根据“-(？)”的体意义找出了其在汉语中的对应惯用句型。
In the fourth chapter, according to the aspect sense of "(?) (?)", it has discovered the corresponding pattern usage in Chinese.
在课文中有些动词的形式与以上讨论的句型相似，找出这些动词。
There are some verbs in the passage which are similar in form to the examples given above. Can you find them?
这样，经过大量的练习后，你将能够使用同样的句型在不同的场合，说不同的主题。
In this way, after a great deal of practices, you will be able to use the same pattern to describe different themes at different situations.
针对四种汉语疑问句型进行具体分析其在计算机理解实现中的理论方法和规则；
The two analyzing structures of the Chinese semantic meaning are presented in the thesis.
体育标语在语法单位上主要有词、短语、句子，句型上体育标语比较常用非主谓句，主谓句相对较少，表达形式主要有陈述句和感叹句。
The main grammatical unit of sports slogans is words, phrases and sentences. The non-primary sentence is quite often in the sentence patterns, and the subject-predicate sentence is relatively few.
由于语义上的模糊性，导致了它与确量时间词在句法组合上的诸多区别以及句型构造方面的特征；
The fuzziness in meaning of this kind of words makes them different from the definite time words in syntactic combination and leads to their pattern structure features.
在加师生间交流的同时操练句型。
The teacher greets with the pupils, then the pupils greet to the teacher.
施事成分移至动词之后，至少在两种句法结构中是可实现的：（1）带有完成义的含数量结构句型；
That the patient elements are to be moved after ver bs can be realized at least in two kinds of sentence patterns (1)the sentence pattern containing the finishing and quantity structure;
（用非谓语，复杂句型写）现在，龙舟节成为了一件国际化的大事，此运动在美国，加拿大，欧洲等非常受欢迎。
Now, Dragon Boat Festival has become a thing of internationalization, . This movement in America, Canada, Europe, etc are aslo very popular.
以往 研究局限于前置句型在语篇中的宏观功能，其微观功能很少探讨。
The past research on the subject focuses on the macro-functions of preposing in discourse and few studies have touched upon its micro-functions.
（请根据自己的教学设计，按照词汇或句型教学的要求，在微格课室进行15分钟的试教）。
Directions: You are required to do a 15-minutes micro-teaching according to your lesson plan.
本文结合英语广告实例，从句法特征和词句上的修辞特点两个方面探讨了英语广告中常见的几种句型及修辞手段在英语广告中的运用。
With the modern cognitive theories the cognitive feature of enthymeme is examined; its cognitive process is analyzed and its cognitive prerequisites and cognitive natures are deduced.
本文结合英语广告实例，从句法特征和词句上的修辞特点两个方面探讨了英语广告中常见的几种句型及修辞手段在英语广告中的运用。
With the modern cognitive theories the cognitive feature of enthymeme is examined; its cognitive process is analyzed and its cognitive prerequisites and cognitive natures are deduced.
应用推荐