我在十点钟之后很少出去。
在十点左右史密斯先生打电话找您。我在您桌上留了条。
There is a call from MR. Smith at about: I've placed a memo on your desk.
如果只是邀请你吃晚饭和聊天的话,在十点到十一点之间离开即可。
If it is simply an invitation to an evening meal and conversation, you will probably take your leave between ten and eleven o'clock.
在十点钟光景,一个清脆的声音忽然响起来,它的余音在空中荡漾了一会儿。
At about ten o 'clock, a clear sharp report rang out, the air vibrating briefly with its trailing echo.
最终,在西班牙,一些企业保持了这种工作模式,即一直工作到下午两点,然后到晚上五点半再上班,上到晚上八点、九点或者十点。
Finally, in Spain, some businesses maintain the pattern of working until about 2 o'clock and then returning to the office from 5:30 to 8:00, 9:00 or 10:00 in the evening.
如果想晚上10点半睡觉,你可以在晚上十点设置一个定时渐暗开关。
If you want to go to bed at 10:30 pm, you might set a timed dimmer switch at 10 pm.
早上十点,穿着中国的传统服装——旗袍,吕敏在自己的工作室开始了直播,和许多手工爱好者分享制作中国结的技艺。
Dressed in a qipao, a traditional Chinese dress, Lyu started the livestreaming session from her workshop at 10 in the morning, sharing the art of making Chinese knots with many handicraft (手工艺) lovers.
今年,你也可以成为一名出色的演讲者,在使用ppt或者其他演示软件作演讲时,要想给观众留下深刻的印象,以下十点建议或许会对你有所帮助。
Make this year the one that defines you as a wonderful presenter. These ten tips will help you to make a lasting impression as a skilled presenter using PowerPoint or other presentation software.
我特别实行了LesleeProbasco在“RUP的十点要素——一个有效开发过程的精髓”中所描述的建议,3来创建一个真实的SQA工作流。
Specifically, I put into practice the recommendations Leslee Probasco described in "the Ten Essentials of RUP — the Essence of an Effective Development Process," 3 to create a virtual SQA workflow.
雷诺的脱口秀节目在深夜十点档节目收视率大战中惨败,一个原因是这个节目真的很差。
One reason that Leno got killed in the ratings at 10 P. M.is that the show was really bad.
他们习惯在海滩咖啡馆的后屋相会——通常大约在六点到十点钟,她下班后就去那里。
They got into the habit of meeting up in the back room of the relais-usually around six-ten, after she got off work at the store.
她发现,在超市,女儿会从她身边跑开;会拒绝在晚上十点前睡觉;还会走到陌生人那里“胡言乱语”。
She found that her daughter would run away from her in the supermarket, refused to go to bed until 10 at night, and would walk up to strangers and "babble away".
他们在晚上九点十点出来,因此天已经完全黑了,在黑暗背景的衬托下他们显得更加美丽。
'They come out between nine and 10 o'clock at night, so it is already quite dark and they show up nicely against the dark background.'
我的时间表没有影响到我的妻子和我儿子们,他们在每个星期都在同一时间睡觉,经常是在晚上十点。
My schedule does not interfere with my wife's or my sons as we all go to bed at the same time during the week, usually about 10pm.
有没有发现在晚上十点的时候你特别困,随后这股困劲过去了,在晚间新闻开始的时候你又一点都不想睡了?
Ever find that you get really sleepy at 10 p.m., that the sleepiness passes, and that by the time the late news comes on, you're wide-awake?
十点以前,这些妇女已然开始做腌菜,在沙丽上刺绣或是收捡垃圾。
By 10 o'clock the women have turned their hands variously to making pickles, embroidering saris or collecting rubbish.
就像我不用非得在六点半看哪个节目一样,我也没必要清早八点钟就工作,我可以先把孩子送到学校去,十点钟再开始工作。
Just like I don't have to watch my show at 6:30, I don't have to do my work at 8 in morning but at 10, after my kids are at school.
英国音乐产业在2007年经历了数字盗版猖獗及商业模式变革的低潮,专辑销量下滑了百分之十点四。 本次颁奖典礼在这种背景下迎来了2008年。
The awards come after the British music industry endured a torrid time in 2007 as rampant digital piracy and shifting business models led to a 10.4% decline in album sales.
动物管理局的负责人们在上午十点多接到了一通电话,说一只狗老是在叫。
Animal control officers received a call around 10 a.m. regarding a barking dog.
延后开店:在血拼日,本店将在早上十点才会开门,我们许多的顾客可能在渡过感恩节过后,才恍恍惚惚地回到家中,然后又要拖着疲惫的身躯前往排队购物。
Late openings: on Black Friday, our stores will open at 10 AM in recognition that many of our customers travel home from relatives in a tryptophan-induced stupor on Thanksgiving.
第4架飞机,美联航93号航班,十点过后在宾夕法尼亚州的Shanskville镇附近坠毁。
The fourth plane, United Flight 93, crashed just after ten near Shanskville, Pennsylvania.
在幽暗的灯光下抄文件,我再抬头看看钟已经十点了。 。
Copy the files in the dim light, I look at the clock again already ten o 'clock.
在没有权威认证的情况下,我总结出十点我认为一个伟大教练所必需的素质。
So without any weighing up of the qualifications I have come to recognise ten points that I believe a great manager needs.
上周六晚上十点,利星的“晚安广播”已经在商场的各个楼层循环播放。
Saturday night at ten o 'clock, Li Xing's "Goodnight Broadcast" is already on repeat inside the different floors of the mall.
在大约上午十点,我正沿着大街走的时候,飞碟就正好在我面前着陆。
At around ten o 'clock in the morning, I was walking down the street when a UFO landed right in front of me.
一天早晨,大概有十点来钟吧,我正披着件长袍在屋中坐着,我听见院中有点脚步声。
One morning as I sax draped in a long gown - it must have been about ten o 'clock - I heard some footsteps out in the courtyard.
星期一上午十点我在城外桥上等你。
I'll meet you on Monday morning at ten o 'clock on the bridge just outside town.
十点钟左右,当人们睡着了,白天已被抛在脑后,在静寂的牧场上,牛群在静静地吃草,这时美丽的月光在你面前显露无遗。
About ten o'clock, —when man is asleep, and day fairly forgotten, —the beauty of moonlight is seen over lonely pastures where cattle are silently feeding.
十点钟左右,当人们睡着了,白天已被抛在脑后,在静寂的牧场上,牛群在静静地吃草,这时美丽的月光在你面前显露无遗。
About ten o'clock, —when man is asleep, and day fairly forgotten, —the beauty of moonlight is seen over lonely pastures where cattle are silently feeding.
应用推荐