因为它们的主要用途不是功能性的，所以它们只在制造材料方面受到限制。
Because their primary purpose is not functional, they are only limited in terms of the materials used to make them.
她反常地乐在制造麻烦中。
中国在制造高科技产品方面做得越来越好。
China is getting better and better at making high technology products.
中国在制造高科技产品方面越来越强，这些产品能在世界各地买到。
China is getting better at making hi-tech products which can be bought in all parts of the world.
这是因为碱液会造成化学灼伤，在制造过程中甚至会使人失明。
That's because lye brought chemical burns or even made people blind in the making process.
对于那些对声音感兴趣的人来说，声音技术这一领域简直是在制造噪音。
For people, who are interested in sound, the field of sound technology is definitely making noise.
该公司首席执行官蒂姆·西尔维斯特说：“大致说来，我们是在制造非常大的触摸板。”
"We are basically making very large touchpads," says Tim Sylvester, CEO of the company.
工人们在制造机器。
雄鹿摩擦都有一种由雄鹿前额上的腺体产生的气味，这种气味在制造擦痕时就涂抹到了树上。
Buck rubs also have a scent produced by glands in the foreheads of deer that is transferred to the tree when the rub is made.
梅赛德斯在制造小型汽车方面并不是新手，但是由于产销规模小以及过度设计，开发能力受到削弱。
Mercedes is not new to making small cars, but its efforts have been crippled by productions that are sub-scale and over-engineered.
其中40%的电能用于老式白炽灯——这是19世纪的一项技术，它所消耗的大部分电能都浪费在制造多余的热量上。
Forty percent of that powers old-fashioned incandescent light bulbs—a 19th-century technology that wastes most of the power it consumes on unwanted heat.
这个男孩儿在制造玩具方面显出了他的机灵。
他在制造行业做些零活，以后准备做个科学家。
He did some temp work in the construction industry before getting a job as a scientist.
讲梦话的人只是在制造噪音或对着你自言自语。
Someone who sleep talks might just make noises, or could have a long one-sided conversation with you.
但这些工人并不仅仅是在制造高科技的计算机芯片。
But these workers aren't just manufacturing high-tech computer chips.
这种涂层也可以在制造过程中直接做到窗户或其他建筑材料上。
The coating would be built into the windows or other materials as part of the manufacturing process.
不管怎样，中国邻国的结果取决于他们在制造链中所处的位置。
Either way, the consequences for China's neighbours depend on whereabouts on the manufacturing ladder they are.
烈焰红唇乐队不是在进行一场表演，他们在制造奇观。
佳达比尼在制造细小而专业的金属冲压件方面很有名。
Galdabini is famous for making small specialised metal presses.
这样做有一定的道理，但是其本身也在制造很多的风险。
它事实上是最热的组件，在制造过程中，它可能有很大的压力。
It's usually the hottest component and during the fabrication it probably had a lot of stresses.
但是研究人员在制造使它看起来更像昆虫的材料是遇到一个困难。
But researchers have had trouble creating the materials needed to make robots that look and behave like real insects.
工业机器人也在制造机器和为机器提供服务的公司内创造工作岗位。
Industrial robotics also creates jobs at the companies that build and service the machines.
许多资助人似乎在制造动机——虽然是无心的——鼓励组织误报成本。
Many funders seems to create incentives - albeit unintentionally - that encourage organizations to distort their costs.
在制造蜂蜜时，蜜蜂会时刻提防入侵者，它们会蛰任何靠得太近的人。
While the bees are making honey, they are on the alert for intruders and will sting anyone who draws too near.
这种操作方式在制造物件时可以节约了不少时间，但是却不能加速整个工艺流程。
This method reduced time spent on goods manufacture but still couldn’t accelerate the process enough.
当然在制造这一步，除了自己制造，我们还有一些第三方合作伙伴帮忙。
Of course in the manufacturing step, besides doing our own manufacturing, we also have some third-party partners who help us.
因此如果你在这个关键的时机打乱了这一系统，你就是在制造更多麻烦。
So if you tamper with that system at such a crucial juncture you're only creating more problems.
因此如果你在这个关键的时机打乱了这一系统，你就是在制造更多麻烦。
So if you tamper with that system at such a crucial juncture you're only creating more problems.
应用推荐