我会给你一条免费通道，这样你在决定之前可以先试用一下设施。
I'll give you a free path so that you can try out the facilities before you decide.
在决定之前，我自我反省了许多天。
怀特：我可能得说你在决定之前一定要认真考虑。你不会真的不想干了吧？
Mr White: I'd probably say you should think about it seriously before you make a decision. Why? You aren'treally going to quit your job, are you?
我们已经决定雇用一些培训人员，在敲定他们的合同之前，我想先核实一下细节。
We've decided to take on some training staff, and I'd like to check details before I finalise their contracts.
在它成为机器人之前，它还将帮助您决定需要在机器中构建什么。
It will also help you to decide what you will need to build into a machine before it can be considered as a robot.
在今天的会议之前该决定原则上已获同意，但围绕这项决定还存在一些争议。
The decision had been agreed in principle before today's meeting, but some controversy surrounded it.
这种自我设限很重要，在决定采用第一个解释之前，必须要考虑到这一点。
This self-handicapping, it is important to take this into account before just deciding to go with that first explanation.
在殖民主义之前，性别在肯尼亚中部比在加纳更为突出，尽管年龄仍然是决定权力的关键因素。
Before colonialism, gender was more salient in central Kenya than it was in Ghana, although age was still crucial in determining authority.
在最后决定之前，五个城市中有三个因为担心成本而放弃申办2024年奥运会。
Before the last decision, three of the five cities gave up bidding for the 2024 Olympics because of worries over cost.
在情况有所改变之前，苏珊决定一直待在树上。
你的履历表给人印象很深刻，可是，在我们做出最后的决定之前我们还要面试其他几个应聘者。
This's a very impressive resume. However, we do have several other applicants to finish interviewing before we can make a final decision.
好，特德，你的履历表给人印象深刻，可是，在我们做出最后的决定之前我们还要面试其他几个应聘者。
A: Well, Ted, this is a very impressive resume. However, we do have several other applicants to finish interviewing before we can make a final decision.
通常来说，参加非盲样味道测试的品尝者在品尝之前就已经决定好他们更喜欢哪种水了。
Generally, when participating in non-blind taste tests the tasters have decided which water they like better before tasting.
在执行策略之前决定你希望与哪一类客户对话相当重要。
Decide which of these groups you want to talk to is critical before executing a strategy.
如果你停下来发愁该做什么时，会有更多的事发生，在我决定旅行之前的那年里就被这样的麻烦困扰着。
A lot more happens in life when you stop worrying about what to do and just go. That problem dogged me in the year before I made the decision to travel.
使用IBMISV评估软件中心有 利资源，你还可以尝试在决定购买产品之前选择IBM软件。
With the IBM Evaluation Software Center for ISVs benefit, you can also try selected IBM software before committing yourself to purchasing the products.
然而，如同Yourdon所述，在决定外包之前，对生产率水平和工作质量进行比较是至关重要的一个环节。
However, as Yourdon points out, it is crucial to compare productivity levels and quality of work before making the decision to outsource.
所以在决定要创建的理想组数之前，可能需要进行几个步骤的尝试和出错。
It might take several steps of trial and error to determine the ideal number of groups to create.
在决定使用某个选项之前，您应该注意一些先决条件和当前限制。
Before deciding on an option, you should be aware of some of the prerequisites and current limitations.
在正式决定调迁之前要做好调查的跟踪记录工作和你拥有的选择权。
Be sure to keep track of your findings and consider your options before officially deciding on relocating.
那就是在决定是否要攻击他们之前，你可以用扩音器与潜在目标交谈。
It is that you can use a loudspeaker to talk to potential targets before deciding whether to attack them.
在我们开始设计报表之前，我们需要决定怎样计算工作项的状态。
Before starting to design the report, we need to determine how to calculate the status of work items.
“我们在决定去火星之前，都不会拥有一枚核能火箭。”麦克·丹尼说到。
"Until we commit to going back to Mars, we're not going to have a nuclear rocket," McDaniel said.
在决定要使用哪种方法之前，应测试它们在您的IDE和运行时环境中的标签。
Before deciding which one to use, test how they behave in your IDE and your runtime environment.
如果你在匆忙赶路，可能只是简单地点头，然后继续赶路；但是你也可能决定花点时间，在走之前回她一个微笑，重复这个祝福。
If you're in a hurry, you might nod curtly and be on your way; but you could decide to take your time, smile back and repeat the message before you go.
艾伯特发誓，要在绿党在参议院获得决定权之前，阻止这项税收通过。
Mr Abbott has vowed to block it in the Senate before the Greens hold sway there.
然而，在决定创建应用程序之前，有一些限制和背景知识需要先了解清楚。
However, there are some limitations that one should be aware of before deciding to build their application, and for this, some background is needed.
在作出这个决定之前，我很荣幸地为贵公司尽心工作了11年。
I take this action after 11 years of dedicated, honorable service to A.I.G..
有些必需品是临时需要的，而你的许多关于细节的决定都是在之前做出的。
Some necessities are time-sensitive and you really do yourself justice by figuring out the details ahead of time.
有些必需品是临时需要的，而你的许多关于细节的决定都是在之前做出的。
Some necessities are time-sensitive and you really do yourself justice by figuring out the details ahead of time.
应用推荐