在农场里狐狸被当成有害动物来对待。
我在农场里拔胡萝卜。
在农场里，我父亲经常喝醉，回到家时不仅用拳头，还用来复枪恐吓我们。
On the farm, my father often got drunk and came home not only with his fists, but with the rifle, and threatened us with it.
猪在农场里呼鲁呼鲁和尖声地叫。
我们在农场里已经种植了成千上万棵树。
他在农场里有八十头牛。
照片里有我、我的爸爸和我的朋友在农场里。
In the picture you can see my father and I on the farm with my friends.
眼下正是暑假期间，我帮助爸爸在农场里干活。
Right now it's the summer vacation and I'm helping my dad on the farm.
他在农场里养猪。
我们在农场里呆了一个月，我们从他们身上学了很多。
We have been on the farm for a month, we have learnt a lot from them.
他们牵住我的手把我带到外面去见他们的父亲在农场里豢养的熊。
They took me by the hand and led me outside to make the acquaintance of a bear which their father was rearing on the farm.
在农场里，初夏时节是一年当中最快乐，最美丽的时光。
The early summer days on a farm are the happiest and fairest days of the year.
农夫也不怎么在农场里干活，大部分时间他都在注视着这个坑。
The farmer did not spend much time working on his farm. He spent most of it watching the hole.
奥尔森的其它发明创造象丢弃的糖果包装纸一样散布在农场里，有点扎眼哦。
Olson's other inventions lie scattered about the farm like discarded candy wrappers. They are, well, a bit out there.
他和他的朋友穿着各式各样的粗布衣裳，在农场里非常常见的那种。
He and his friends wear different colors of the same cheap plaid, a common dress I've seen in the orchards.
在农场里，农友们可以根据他们的等级选择自己喜欢的作物来栽种。
On the farm, farmers can plant what they like according to their levels.
当时，她把所有的东西都堆在我们的卧室里，我则整天在农场里鼓捣这些玩意儿。
She used to assemble all the things in our bedroom.I used to play the things all over the day on the farm.
不过费特先生更习惯与饲养在农场里的动物打交道，与雪豹遭遇简直是一个奇迹。
Fite was more accustomed to dealing with farm animals, and to encounter a snow leopard was a marvel.
它们也可以控制并帮助使紧张的马平静，同时还可以在农场里看守山羊和绵羊。
They can also help calm and control nervous horses and guard sheep and goats on farms.
在农场里，一群小狗和奶牛聚在一起。(2010年摄于美国福罗里达州中部)。
Dogs herding cattle on a ranch in Central Florida, US, 2010.
尽管这样，这些产品依然可以帮助一些大型乳制品公司在农场里收集牛奶前鉴定出有问题牛奶。
Even so, these products may still help big dairy companies identify problematic milk before collecting it from farms.
一个农场主在农场里不慎将一只名贵的金表丢失在谷仓里，他到处搜寻，结果依然毫无踪迹。
A farmer carelessly lost an expensive gold watch in the barn on the farm, where he searched for everywhere but in vain.
为此，他只好整日坐在自家的大门口，而他的儿子一天天仍旧在农场里劳作，他不时地抬起头看看坐在那里的父亲。
So he would spend the day just sitting on the porch. His son, still working the farm, would look up from time to time and see his father sitting there.
20世纪下半叶，随着南方地区逐渐变得工业化，原本在农场里辛勤劳作的贫穷的阿拉巴马人得以勉强跻身中产阶级之列。
As the South industrialized in the second half of the 20th century, poor Alabamians who once toiled on farms were able to secure a toehold in the middle class.
1931年，英国首相温斯顿·丘吉尔曾预言，50年内，人类将不需在农场里“荒谬”地养殖整鸡，而是在实验室里养殖出鸡的各个部位。
In 1931, Winston Churchill predicted that within 50 years the world would "escape the absurdity 1" of raising a whole chicken on farm and instead grow parts in lab.
1931年，英国首相温斯顿·丘吉尔曾预言，50年内，人类将不需在农场里“荒谬”地养殖整鸡，而是在实验室里养殖出鸡的各个部位。
In 1931, Winston Churchill predicted that within 50 years the world would "escape the absurdity1" of raising a whole chicken on farm and instead grow parts in lab.
她和她丈夫隐居在他们在巴拿马的农场里。
She lived in seclusion with her husband on their farm in Panama.
在现在的一些农业大学里，年轻人在接受大学的理论培训之前，必须在农场干上一年的活。
In some agricultural colleges at the present time, young men have to do a year's work on a farm before their theoretical training at college.
在现在的一些农业大学里，年轻人在接受大学的理论培训之前，必须在农场干上一年的活。
In some agricultural colleges at the present time, young men have to do a year's work on a farm before their theoretical training at college.
应用推荐