在云南泸水，人们很少能看到农民在农场工作。
In Lushui, Yunnan Province, one can rarely see farmers working on the farm.
这个男人开始在农场工作。
他12岁时离开学校，先是在农场工作，后来在工厂工作。
He left school at the age of twelve, first on a farm and later in a factory.
实际上，在农场工作，每天赚一美元，他就很开心。
In reality, he was just happy working on a ranch and making a dollar a day.
免费的食宿是在农场工作数小时后的回报。
Free accommodation and free meals are provided in return for hours of work on the farms.
他宁愿拿着一便士躺在草地上，也不愿为一英镑在农场工作。
He would rather lie on the grass with only a penny than work on the farm for a pound.
从去年十月份开始，佐伊便一直在农场工作，她说她从没有后悔。
Zoe has been working on the farm since October of last year and says she has no regrets.
我爷爷曾经告诉我，他每天必须在破晓时分就起床开始在农场工作。
My grandpa used to tell me about how he had to get up at the crack of dawn every day to start work on the farm.
他在农场工作过，也去过矿井，做过石匠学徒，随后在杜塞尔多夫和西柏林学习雕塑。
He then worked on a farm, in a mine and as an apprentice stonemason before studying sculpture in Duesseldorf and West Berlin.
要不是菲利普长官的一个仆人有过在农场工作的经历，这些劳动力几乎就要无用武之地了。
And had it not been that Governor Phillip had with him a servant who had been for a time on a farm, their Labour would have been of little avail.
她要是和卡巴顿结婚，他们就会被迫生活在她姨妈姨夫农场的小木屋里，他在农场工作，劳拉就必须要学会做饭洗衣和自己料理自己。
If she married Cal, they would be forced to live in a shack on her aunt and uncle's ranch, where he worked, and Nora would have to learn to cook and clean and do for herself.
雪莱·芬弗洛克（ShelleyFinfrock）和她的丈夫使用科技经营着一家大型农场，只有他们的儿子和一名雇员在农场工作。
Shelley Finfrock and her husband use technology to operate the large farm with just their son and one employee.
在工作日，你可以在农场待到晚上9点。
他本可以在西部的一个大农场工作，难道不是吗？
她的父亲在农场外工作。她的母亲和孩子们一起经营农场。
Her dad worked at a job away from the farm, and her mother ran the farm with the kids.
大多数人不想在那里的农场工作，因为在大洋彼岸有着可怕的风暴。
Most people didn't want to work on farms there because of the awful storms across the ocean.
在一个农场上长大，当做家务杂事或者工作的时间到了，你是不会迟到的。
Growing up on a farm you're just not late when it's time to do chores or go to work.
1848年至1855年期间他还在斯坦登岛上经营了一个农场，也在纽约的一家干货店工作过一段时间。
He also ran a farm on Staten Island from 1848 to 1855 and spent time working in a New York dry-goods store.
在秋末冬初，Herbst就开始打理他的财政，完成他自己的农场工作。
In the late autumn and early winter, Herbst takes care of his financial tasks and finishes up his own farming work.
我们种棉花、甘蔗、玉米，养猪、养鸡，还有一个大花园，但农场没办法让我们有多少收入，所以我在12岁时在马路前面不远的一个奶牛场里找了一份兼职工作——帮忙挤牛奶。
We grew cotton, sugar cane, corn, hogs1, chickens and had a large garden, but it didn't bring in much cash.So when I was 12, I got a parttime job on a dairy farm down the road, helping to milk cows.
来自布里斯托尔的拉森在达赫姆几乎不为人知，尽管他在不远的礼拜农场有一个工作室。
Mr Lassen, who worked from Bristol, was barely known in Durham, although he had once had a studio at Worship Farm, not far away.
因为在赞比亚，在很长一段时间里，只有一些“懂得”如何处理好人类和野生动物关系的白人农场主在做野生动物保护工作。”
The wildlife scene in Zambia had for ages been the sole preserve of a number of white farmers who ‘knew’ how to tackle the problem.
除了打瞌睡以外，他的另一项“工作”就是在加州海边自己的农场中清理灌木。
His favourite books were westerns, and his favourite occupation, apart from those naps, was clearing brush on his ranch on the coast of California.
做肥鹅肝酱的农场主，30岁的杰罗姆·贝赫那在10年里天天戴着一顶贝雷帽，“工作，周末出城，都是如此。”
Foie gras farmer Jerome Berna, 30, has been wearing a beret every day for 10 years, "to work and to go out on weekends."
在印度，三个女子中大约只有一个有正式工作，虽然有数百万的女性在农场和家庭事务上挥洒汗水。
In India only about one woman in three has a formal job, though millions sweat on farms and in family businesses.
在12位老师的帮助下，Khun Anchalee指导和监督这些孩子，孩子们被分为不同的小组，每一组负责不停地农场的工作。
With the help of twelve teachers who live on site Khun Anchalee supervises the kids, who are divided into teams, each charged with a different farm-related task.
在12位老师的帮助下，Khun Anchalee指导和监督这些孩子，孩子们被分为不同的小组，每一组负责不停地农场的工作。
With the help of twelve teachers who live on site Khun Anchalee supervises the kids, who are divided into teams, each charged with a different farm-related task.
应用推荐