任何一个人都可以做我在做的事。
当然，他现在做的事是出于他自己的自由意志，这是我们以前无法让他做的。
Of course, he is doing now of his own free will what we could not make him do before.
在代理权之争之前，我应该早点和卡尔见个面，告诉他我们在做什么，以及为什么这么做。
I probably should have met with Carl earlier, before the proxy fight, to lay out what we were doing and why.
那时候没有人因为做 DJ出名，但是在那个时候，我们是在做派对、婚礼和不同的一些东西。
Nobody was famous for being a DJ then, but at that stage, we were just doing parties and weddings and different things.
当你在做你所喜欢做的事情时，你就能够体会到什么叫平静、放松和平衡。
If you do what you like, then you know how it feels to be calm, relaxed and balanced.
我知道就我自己而言，我拿到了英国文学学位，但我并没有真的想要一直做我现在正在做的事情。
I know in my case, I did an English literature degree and I didn't really expect to end up doing what I am doing now.
我喜欢为伙伴球做志愿者，因为我知道我正在做有意义的事情！
I love volunteering for Buddy Ball because I know I'm doing something meaningful!
有些人在做作业时遇到的问题不是他们觉得太难，或者作业时间太长，而是他们忘记了必须做什么以及什么时候做。
The problem some people have with homework is not that they find it too hard, or that it takes too long, but that they forget what they have to do and for when.
当你在做你所喜欢做的事情时，你就能够体会到什么叫平静、放松和平衡。
If you do what you like then you know how it feels to be calm, relaxed and balanced.
你必须时时刻刻在做这件事情，即使你当时没有做，你也必须正在想着怎样做它。
You have to do the thing all the time, and when you're not doing it, you have to be thinking about doing it.
当你在家的时候，你也可以这么做，不管你是在做家务，准备晚餐，打扫，或者准备上班。
Do this at home, as you do chores or prepare food or clean up or get ready for work.
当你在看某人做某事时，你大脑里相同的部分会被唤起，并认为是你自己在做(称为镜像神经元)。
When you watch someone do something, the same parts in your brain light up as though you were doing it yourself (called mirror neurons).
我相信我们都应当寻找那种理解我们在做什么以及为何这样做的投资者。
I believe that we should all seek out investors who understand exactly what we are doing and why we are doing it.
很多期刊现在真正在做的只有一件事——帮助我们做任职和晋升的决定。
Journals really only do one thing now — help us to make tenure and promotion decisions.
一些人能言善辩，但他们曾做的或正在做的事情才是真实的证据。
Some people are good at talking, but what they have done or are doing is the real proof.
首先，有时候我们拖延并不是因为做享乐其中的事情而是做那些唯一诱惑之处就是它们不是我们应当在做的事情的那类工作。
In the first place, we often procrastinate not by doing fun tasks but by doing jobs whose only allure is that they aren't what we should be doing.
据我们所见，几乎没有人正在做雇主雇佣他们时想要他们做的事。
We've met very few people who are doing only what they were hired to do.
当碰到这种情况的时候，开始做其他人都在做的事情就会简单一些。
When this happens it just becomes "easier" to begin to do what everyone else is doing.
让你的孩子理解你为什么做那些你在做的事是很重要的，所以你一定要解释清楚。
It's important your child understands why you're doing what you're doing, so make sure you explain.
谁正在做你做的事情？谁是你的竞争对手和潜在竞争对手？
Who else is doing what you're doing? Who are your competitors and potential competitors?
你现在做的选择——即使是在怀孕前做的选择——都会对你的宝宝有持续的影响。
The choices you make now - even before conception - can have a lasting effect on your baby.
产品经理不能仓促行事，要避免对“正在做什么”和“怎么做”有清晰理解前就写下需求，增加功能。
Product managers need to avoid the rush to write requirements and add features without having a clear understanding of what they are doing and why.
我曾经倡导消费者在做出购买决定前，自己先做一些消费问答题：谁制作了这件产品？
I used to advocate going through a sort of consumerist catechism before making any consumer purchasing decision. Who made this product?
我在做我最想做的事，而不是别人想让我做的事。你也应该改这么做。
I'm doing what I want to do, not what is expected of me, and you should do the same for yourself.
所以我在做完一个姿势后，前进几帧，然后开始做下一个姿势。
So I worked on one complete pose, went ahead a few frames, then worked on the next pose.
我们不对新闻消息做审核，但是我们可能会一定程度上对原资料做删减，或者对正在做鉴别的细节材料做推迟发表，这样可以有效保护那些无辜的人们的生活。
We do not censor our news, but from time to time we may remove or significantly delay the publication of some identifying details from original documents to protect life and limb of innocent people.
我说的是，苹果在做微软以前做的事：以他人先创的功能来统领市场。
I'm talking about Apple doing what Microsoft did: dominating the market with features other companies had first.
第三，他们是有意这么做的。他们是这个行业中最聪明的人，他们知道自己在做什么。
And third, this is exactly what they wanted to do - these are some of the brightest minds in the industry and they know what they are doing.
第三，他们是有意这么做的。他们是这个行业中最聪明的人，他们知道自己在做什么。
And third, this is exactly what they wanted to do - these are some of the brightest minds in the industry and they know what they are doing.
应用推荐