我就是在你的房间昨天遇见鲍勃的。
在汽车旅馆里，你可以把车停在你的房间的前面。
At a motel you can drive your car right up to the front of your room.
我已经在旅馆结账了，我能把行李在你的房间里面放一会吗？
I've already checked out of the hotel. Can I put my luggage in your room for a while?
我建议你每天往纸上写四五个单词，并把它们放在你的房间里。
I suggest you write four or five words a day on pieces of paper and place them in your room.
举例来说，如果在你的房间一角有个热源，最后整间房间都会被加热。
If you have, for example, a heat source in one corner of the room, the whole room will eventually be heated.
如果你听到的每件事吵个哼，那你可能有太多的环境光在你的房间里。
If all you hear is a loud hum, then you probably have too much ambient light in your room.
你可以有3300人在你的房间，并Linqto适用于任何设备。
You can have 3 to 300 people in your room, and Linqto works on any device.
其实在你的房间里，花园里甚至是浴缸里，你都能找到来自心灵深处的宁静。
You will find that deep place of silence right in your room, your garden or even your bathtub.
女孩-您也可以预订疗治脸部或者来自咱们的美容师在你的房间前的晚上起头！
Girls - you can also book a facial or treatment from one of our beauticians in your room before the night begins!
“我们在你的房间找到安眠药的空瓶，”沃尔什探长平静地说，他仔细看着她的脸。
'We found the empty bottle of sleeping tablet in your room,' Inspector Walsh said quietly.He watched her face carefully.
“我们在你的房间找到安眠药的空瓶，”沃尔什探长平静地说，他仔细看着她的脸。
'We found the empty bottle of sleeping tablet in your room,' Inspector Walsh said quietly. He watched her face carefully.
我们知道你有这个童年梦想：你在你的房间花了几个小时编造涂鸦，希望你能带他们马上页面。
We know you've had that childhood dream: you spent hours in your room conjuring up doodles, wishing you could take them right off the page.
他支持你的独自旅行、极限运动以及其他一些冒险爱好——而你妈妈想要把你锁在你的房间里。
He supported your solo trips, extreme sports, and other risky passions - when your mother would rather have locked you in your room.
在你外出的时候不要留钱、珠宝或其他贵重物品在你的房间。使用酒店的保险箱并要确保有收条。
Do not leave money, jewellery or other valuables in your room while you are out. Use the hotel safe, and be sure to get a receipt.
壁纸的主题，协调的边界和精心挑选的配饰都是你需要的，表达出自己的个性并且让它体现在你的房间吧！
A themed wallpaper, coordinating border and sprinkle of carefully chosen accessories are all you need. Express yourself and personalize your space!
风扇连续不断工作发出的声音也会影响你的睡眠，如果你对这种声音很敏感，在你的房间安装一台音乐播放器播放一些音乐可以助你入睡，但你要注意使用音乐带给人的乐趣不要滥用。
The constant noise of a fan might work for you too. Having a music system in your room can be a source of interfering with your ability to fall asleep if you're sensitive to it.[24]
当Tridika在你的公寓前面停车时，你可以直接回到房间。
When Tridika parks itself in front of your apartment, you can get into your room directly.
如果房间里的空气太干燥，智能洒水器可以在你不在家的时候自动给植物浇水。
If the air in your room is too dry, a smart sprinkler could water your plants by itself when you are not at home.
你可以这么来测试，走到房间的后面，也就是在你演讲时观众坐的最远的位置，打开有最小尺寸文字的幻灯片，如果你不能轻松看清，那么观众也一样。
A good test to use is go to the back of the room where the furthest audience member would be sitting before you do your presentation. Put on the slide with the smallest sized text.
我会告诉你他是谁，和他怎么样了；但是你最好在你自己的房间听这个故事；因为为了你的健康是时候喝你洗澡之后的肉汤了。
I will tell you who he is, and what is become of him; but you had better hear the story in your own chamber; for it is time for your health that you had your broth after your bathing.
如果CEO或营销总监对你的创意反应良好，在你离开房间之前尽力得到一个购买订单或者签下一个合同，西尔·伯格说。
If the CEO or marketing director responds favorably to your idea, try your best to get a purchase order or a signed contract ensuring payment before you leave the room, Silberg says.
所以，与其让这只大象在房间里自由地走来走去(让你生活的压力一直在那儿)，不如在你和你的伴侣牵扯进去之前把它说出来。
So rather than letting the elephant in the room (the stress level in your life) walk around freely, point it out before you and your spouse get in to it.
螺旋式地下室设计/建设公司将在你要做酒窖的房间里挖一个洞，并把土准确地运到前门。
The Spiral Cellars design/build firm will dig a hole right in whatever room you want your cellar in and haul the dirt right out the front door.
同时也请想想这些赠品会被放在你家的哪里，它们会为房间布置增色吗？
Also think about where these freebies will live in your home, do they add to the overall vision for that space?
“色彩聚光灯”系列将为你提供触动你的灵感的图片、粉刷配色和式样，在你在为粉刷房间发愁时，它将为你提供完美的崭新的家居色调建议。
The color Spotlight series will provide inspirational images, paint swatches, and palates to help anyone in a color conundrum select the perfect new hue for their space.
你站在一个透明的盒子里。这个塔有四个突出的这种房间，悬挂在你头顶的悬臂钢梁上。
You’ve stepped into a transparent box, one of four that jut four and a half feet from the tower, hanging from cantilevered steel beams above your head.
希望你的房间在你年轻的时候不是很乱。在感觉无聊或类燥时做一些清洁或整理确实很有帮助。
Hopefully your room isn't as messy as it was during your younger days, but there is a lot of wisdom in getting up and tidying or organizing when you're feeling bored or blah.
想想一下，如果改一下房间里的灯同时需要改开关，你会乐意在你房子上花钱并安装这个系统吗？
Just imagine if changing the light in your room requires you to change the switch also. Would you care to purchase and set up such a system in your house?
想想一下，如果改一下房间里的灯同时需要改开关，你会乐意在你房子上花钱并安装这个系统吗？
Just imagine if changing the light in your room requires you to change the switch also. Would you care to purchase and set up such a system in your house?
应用推荐