我在你的公司投了几百万美元。
在你的公司内可能存在新的机会让你拓展技巧和技能。
There may be new opportunities in your own organization that let you stretch your abilities and extend your skills.
没有其它意思，只是一个漂亮女人在你的公司里出现一段时间。
Nothing else is implied, but a stunning woman will appear in my company for an agreed length of time.
了解在你的公司和其他地方其他有可比性的员工的薪酬水平，这会大有帮助。
Knowing what other comparable workers are being paid, at your company and elsewhere, can be helpful.
我很想与你面谈，告诉我为什么相信在你的公司里会有用武之地。
I would like to have an interview with you, please tell me why you believe you are useful in the company?
现在你有五位投资者，其中有几个人会在下一轮在你的公司下大手笔。
Now you have five investors of which at least a few will be vying to take a larger stake in your next round.
根据这个职位描述，我真的觉得自己能在你的公司找到新的动力与挑战。
Based on the job description I really believe that I can find new motivation and challenges in your company.
如果是的话，你就必须开始执行新的手机使用的法律和政策在你的公司。
If yes, you've got to start enforcing new phone usage laws and policies within your company.
根据这个职位描述，我真的觉得自己能在你的公司找到新的动力与挑战。
Based on the job deion I really believe that I can find new motivation and challenges in your company.
仓库号和存储类型只有在你的公司使用了仓库管理（WM）系统的情况下才相关。
The warehouse number and storage type are of relevance only if your company uses the WM system.
我只是要求看到如果您愿意看是否有任何部在你的公司可能会因为失去供应商的收入过高？
I'm just calling to see if you're open to looking at whether any department in your company might be losing revenue due to vendor overcharges?
我相信，我的野心和驱动器中所表现的学习和过去几年的工作可以放在你的公司很有用处。
I believe that the ambition and drive I have exhibited in studying and working for the last several years could be put to great use at your firm.
高水平的贵宾可以公布的一个惊喜离开，或者你可能会影响你的消息，站在你的公司或行业。
A high level VIP may announce a surprise departure, or you may get news that affects your standing in your firm or industry.
在你的公司里有很多你认为是理所当然的元素，而“前景”却会为它们惊叹如果它知道细节的话。
There are elements of your business that you take for granted, but prospects would be amazed if they knew the details.
一个良好的印象不仅能让你的员工为新工作做好准备，还能确保他们在你的公司中感到舒适和被欢迎。
Making the right impression will not only make your employee feel prepared for the new job, but will ensure that they feel comfortable and welcome at your organization.
如果你没有任何在你的公司关于IT ROI的经验，在你开始学习第一步之前，首先需要集合你的评估小组。
If you do not have any previous experience with it ROI in your company, learn all you can before your first visible step, assembling your assessment team.
如果你对这个理念深信不疑的话，假设你现在愿意付出了，这个理念它自身就会机智巧妙地在你的公司在你的身上应验。
Suppose you believe in this idea-and suppose you should start giving it out, the idea itself, tactfully, wisely, and living it yourself in your organization.
这能帮助你限制的存取一在你的公司里面信赖少数像如此的计算机，或它能保护你免于你知道的计算机可能造成一个问题。
This can help you limit access to a trusted few computers such as those within your company, or it can protect you from computers that you know may pose a problem.
如果你的扩展只在你的公司的开发者中使用，那么你就不应该把它上传到VisualStudioGallery中。
If your extensions should only be used within your company's developers, you probably should not upload to Visual Studio Gallery.
如果你已经在你的公司或设计的决定，你的技术团队的惯例，你不应该让一个框架惹他们，如果有，你没有使用正确的工具。
If you have conventions in your company or design decisions that your tech team made, you shouldn't let a framework mess with them and, if does, it is not the right tool for you to use.
在你的公司里，会经常有人对于一个创新性的建议的反映是，“我们顾客不需要这些东西，”但是你已经有顾客在另外一些方面指出了。
How often does someone in your organization respond to an innovative idea by saying, "our customers don't want that." But you already have had customers indicate otherwise.
就是说 如果在你的公司还有其他什么东西被这样泛滥似的使用 你最好下达禁令.PPT带来的损失巨大 它浪费了大量的时间和机会 可以说杀人于无形.
The cost is enormous in lost opportunity and lost time. Guns don't kill people, bullets do.
没有理由去爱住在你隔壁的人，只是因为他们碰巧走进了一间房地产公司，上面列出了你隔壁的房子。
There is no reason to love the people who live next door to you, just because they happen to wander into a real estate office that listed the place next door to yours.
谋智网络公司最近发布了一个名为Project Coop 的社交网络服务，在你的浏览器的侧边栏。
Mozilla recently announced Project Coop, which is a social network service for your browser sidebar.
这家公司的预展向人们展示了一种可能性，即可以在教室里看到动物漂浮在你眼前。
This company's preview shows the possibility of a classroom where you can watch animals floating in front of your eyes.
抱歉让你久等了，但在你进到办公室之前，我就很确定，让你来我们公司是正确的决定。
Sorry to keep you waiting, but I was pretty sure I had made the right decision to have you in our company even before you came into this office.
公司负责人史蒂夫·辛克莱说：“我们必须制造一些东西，在你需要它的时候提供帮助，不需要它的时候则关闭。”
Steve Sinclair, head of the company, said, "We have to build something that helps you when you need it and stays off when you don't need it."
把你的目标与你面试的公司关系起来，“在你们这样一个公司，我希望能够…”。
Relate your goals to the company you are interviewing: 'in a firm like yours, I would like to...
把你的目标与你面试的公司关系起来，“在你们这样一个公司，我希望能够…”。
Relate your goals to the company you are interviewing: 'in a firm like yours, I would like to...
应用推荐