没有经历过单靠神的能力在你生命里成就的事，那就不算是信靠神。
You haven't believed God until you've attempted to do something that can't be done unless his power is at work in your life.
不为换你归来，不为换你可怜，只为换你记得我曾出现在你生命里。
Not for your return, not for your poor, just for you to remember that I had never appeared in your life.
整个月你都非常有魅力而这对于你的伴侣以及那些新出现在你生命里的人都是充满诱惑的。
You will feel attractive all month, and that will be quite a lure to your partner or to new people who meet you - and things will only get better as the month goes on.
我知道在你生命里有好多人值得去爱，包括我，我会尊重你的决定，因为你也是值得我爱的人。
I know that have a lot of persons in your life worthy of love, include me, I will respect you of decision, because you are also a person worthy of love by me.
如果你要做长老或牧师的话，在你生命里必须有能控制自己脾气的证明，而且也要有证据表明你一天比一天，一年比一年的更加温柔更有耐心。
If you are an elder or pastor, there must be evidence that you are controlling your temper. There must be evidence that each day you are more gentle and patient than the day before.
这些人静静的出现在你的生命里，陪你度过一段快乐的时光，然后他再不动声色的离开。
These persons quietly appear in your life, accompany you with a happy time and then he could leave silently.
如果你喜欢离开自己的家乡去冒险，那么怪诞的食物和饮料注定会出现在你的生命里。
Weird Food and Drinks.One is bound to come across it at some point in your life if you love venturing outside of your home town.
想让神在你的生命中祝福你，就需要让自己浸入到神的话里，读神的话，钻研神的话，也要开始把神的话存记在心里。
If you want God's blessing on your life, you need to get into the Word and read it, study it, and start memorizing it.
在神的国里，你认识到，自己把这趟旅程搞得很累，而本来是不必这么累的，就是因为你舍弃每一样东西时都很勉强，而这些东西在你新的生命中毫无用处。
Inside the kingdom, you realize you’ve made your journey more difficult than it had to be simply because everything you’d been so reluctant to leave behind is useless in your new life.
在该游戏里，你设计生命，让它成长为部落居住在你也能设计的星球。
In the game, you design life-forms that grow into tribes and populate a planet, which you can also design.
你愿意让神在你的孩子的生命里作神么？还是你仍旧要作他们的神？
Are you willing to let God be God in your kid's lives? Or, are you still trying to be God in their life.
这些人静静的出现在你的生命里，陪你度过一段快乐的时光，然后他再不动声色的离开。
These persons quietly appear in your life, accompany you with a happy time and he could leave silently.
也许，在你的生命里，我只是个意外，而在我这里，你是最大的奇迹！
Perhaps in your life, I was just an accident, while I have here, you are the greatest miracle!
有些人注定要在你的生命里错过，再喜欢也只能一笑而过。
Some people are destined to be missed in your life, then love can only laugh it off.
思考一下你最爱上帝的哪一种特征。然后想想今天如何在你的生命里呈现同样的特征，并付诸行动。
Think about your favorite characteristic of God. Then think of a way you can put that same characteristic into practical action today.
记住我，就像一本笔记本里压扁保存的花朵，它也许失去了花香，但这朵花能时时提醒你-我是永远在你的生命里。
Remember me like a pressed flower in your notebook. It may not be having any fragrance but it will remind you of my existence forever in your life.
你的生命里将有很多形形式式的朋友，但只有真正的朋友在你心中留下深深的足迹。
Many people will walk in and out of your life. But only true friends will leave footprints in your heart.
史蒂夫闦•乔布斯曾经说过，在大学里你的热情会创造出很多点，在你随后的生命中你会把这些点串联起来。
Steve Jobs says when you are in college, your passion will create many dots, and later in your life you will connect them.
我感觉到你的爱情的短暂的日子，并没有被遗弃在你生命的那些短短的岁月里。
I feel that your brief days of love have not been left behind in those scanty years of your life.
你若实行这事，就会发现基督这生命现今在你的灵里，等候机会将祂自己扩展到你这人的每一范围和通道。
If you practice this, you will find that Christ as life is now in your spirit, waiting for an opportunity to spread Himself into every area and avenue of your being.
同时我也很遗憾在你生命最后的日子里没有陪在你身边，甚至都没有和你道别。
I am sorry that I wasn't there for the last few days of your life. I'm sorry that I never got to say goodbye.
当你承担了别人的业力，这通常是由于在过去祖先生活的另一个时代或在你当前生命体验里所形成的协议引起的。
When one takes on karma for another, it is often due to agreements made at another time in one's ancestry of past lives or in one's current life experience.
和人分享他在你的生命中产生了何等巨大的变化并且你要明确在你死后你在天堂里有永生。
Share how it has made a tremendous difference in your life and that you know for sure that when you die you are going to spend eternity in Heaven.
挑战：今天占用五分钟时间去默想天主，求他在你生命中显现，也许在小教堂里有助于你做到这一切，因为那里有他的身体。
Challenge: Take five minutes today to listen to God, asking him to show you his will in your life. It might be helpful to do this in a chapel, where he is physically present.
挑战：今天占用五分钟时间去默想天主，求他在你生命中显现，也许在小教堂里有助于你做到这一切，因为那里有他的身体。
Challenge: Take five minutes today to listen to God, asking him to show you his will in your life. It might be helpful to do this in a chapel, where he is physically present.
应用推荐