对于普通人来说，在你们国家宣传他们想卖的东西最好的方法是什么？
What are the best ways for ordinary people to advertise something they want to sell in your country?
我的资历在你们国家有相当的吗？
在你们国家倡导全面禁止烟草制品广告、促销和赞助。
Advocate for a total ban on advertising, promotion and sponsorship of tobacco products in your country.
在你们国家，你第一次遇见一个人应该干什么？
In your country, what are you supposed to do when you meet someone for the first time?
在你们国家夏天的天气怎样？下雨吗？很少下雨。
What's the weather in summer like in your country? Does it rain a lot? Little.
在你们国家住旅馆的旅客给侍者小费是一种习惯吗？
Is it customary for the guests at hotels in your country to tip the servants?
在你们国家，当你第一次见到某人的时候你应该做什么？
In your country, what are you supposed to do when you meet someone for the first time?
教育顾问说你参加任何课程之前必须确定这个在你们国家被承认。
Educational advisors also say that before you enter any program make sure the work will be recognized in your country.
在你们国家，对于男人应该走在女人的左侧还是右侧，有要求吗？
Does a man walk on the left or the right of a woman in your country?
我们通常吃鸡肉、猪肉和牛肉。在你们国家吃这些肉也很多，不是吗？
We usually eat chicken, pork and beef. you eat these meat a lot in your country too, don't you?
我们非常感谢你们在你们国家和城市的电视频道上对这个MV的支持。
We'll be thankful for your support of this MV on TV channels in your countries and cities.
简：我们通常吃鸡肉、猪肉和牛肉。在你们国家你们也大多吃这些肉，不是吗？
Jane: We usually eat chicken, pork and beef. You eat these meats a lot in your country too. don't you?
在你们国家即将开始下一个六十年的历史性的旅程之时，我期待与你们一起工作。
I look forward to working with you in the years ahead as you begin the next 60 years of your historic journey as a nation.
很抱歉，但是说实话，考虑到在你们国家开发市场，我们已经给您非常优惠的价格了。
I'm sorry, but to be frank, considering exploiting the market in your country, we have already supplied you at very low preferential price.
但是，他依然肯定地认为我在你们国家完成了电脑硕士的学位后将留在美国而不回来。
However, he still concluded that he believes that I will not come back after the completion of my Master's degree in computer science in your country.
贩马商对国王说：“陛下，我知道在你们国家，我的500匹马的全部价值为一杯米。”
The horse merchant said to the king, "my Lord, I understand that in this your country, my whole herd of 500 horses is worth one cup of rice."
我个人的能源消耗是很适度的，我认为，尽管我也在你们国家，所以我肯定也消耗了，世界人均水平的六倍之多。
My own energy consumption is quite modest, I think, although I am also in your country, so I'm sure I also consume six times more than the average person in the world.
我们公司在你们国家的代理人发来一封传真说您对我们公司十月份在贵国的展会上展示的产品有兴趣。
Our representative in your country faxed a letter that you showed an interest in some of our products on display at the Oct. Exhibition there.
意大利律师：听说在你们国家，一个人跌倒在路上，他就可以起诉这块地的所有者，索赔很多钱，这是真的吗？
Italian lawyer: Is it true that a person can fall down on a sidewalk in your country and then Sue the landowners for lots of money?
日本应该在此事上对美国这个惨无人道的国家有清醒的认识，在你们国家面临灾难的时候，美国佬能帮助你们吗？
Japan should the United States in the matter of this inhuman country have a clear understanding, in your country when faced with disaster, Americans can help you?
我的美国同胞们，此刻，我们国家的未来掌握在你们手中，你们一定要慎重考虑、深入感受，并做出明智的选择。
My fellow Americans, the future of our country is now in your hands. You must think hard, feel deeply, and choose wisely.
我可以说，如果我们两国人民以及世界其他国家的人民，都期望在你们计划超越我们的那场竞争中获利的话，必须允许自由的思想交流。
I can say that if this competition in which you plan to outstrip us is to do the best for both of our peoples and for peoples everywhere, there must be a free exchange of ideas.
特别是现在，我们知道在你们许多在座的国家里做生意存在着许多障碍。
Now, in particular, we know that there are many obstacles to your doing business in many of the countries represented here.
特别是现在，我们知道在你们许多在座的国家里做生意存在着许多障碍。
Now, in particular, we know that there are many obstacles to your doing business in many of the countries represented here.
应用推荐