她不应该在你面前说这种事情。
要是我处在你的地位，我就立刻辞职。
你的确不能在你知道事实之前进行评论。
在你看来似乎有助益的行为会被他人看作干涉。
What may seem helpful behaviour to you can be construed as interference by others.
在你让敌对双方谈判时，你应该采取中间立场。
When you have two adversaries negotiating, you need to be on neutral territory.
在你找到一份工作之前要做好多次被拒绝的准备。
现在你只用把那种混合物与茄子一层层交叠起来。
别耽搁太久，否则你会发现已经有人抢在你前面了。
Don't be too long about it or you'll find someone has beaten you to it.
在你逗留期间给你配备一位经验丰富的印第安向导。
父母在你这个年龄时，你认为你比他们更了解生活吗？
Do you think you are more knowledgeable about life than your parents were at your age?
在你感到如此脆弱和孤单的时候很难理性地思考问题。
It can be very hard to think rationally when you're feeling so vulnerable and alone.
现在你终于凑足了钱，可以为你梦寐以求的房子交首付款了。
Now you've finally got enough money together to put a down payment on your dream home.
在你的网络浏览器的高速缓冲存储器里是你最新下载的网络文档。
In your Web browser's cache are the most recent Web files that you have downloaded.
你在你做的任何事情中都会很成功，你会拥有非常充实而有趣的生活。
You will be successful in whatever you do and you will have a very full and interesting life.
在你把它安装并重新启动计算机后，你会在控制面板上发现两个新图标。
Once you've installed it and rebooted your PC, you'll find two new icons in the Control Panel.
自相矛盾的是，你要做的事情越少，就越是对突然落在你身上的工作不满。
Paradoxically, the less you have to do the more you may resent the work that does come your way.
我们在你走的那段时间过得非常糟糕。确切地说，我们这次几乎分道扬镳了。
We've had a pretty bad time while you were away. In fact, we very nearly split up this time.
你们必须有效地下放权力，使人们能够在你们的全力支持下履行他们的职责。
You must delegate effectively and empower people to carry out their roles with your full support.
英国的最高权威就在你的身上。
不要用记号笔在你衣服上画记号。
在你尝试之前永远不要说不。
在你传播消息之前要确保它是真实的。
试着在你的日常饮食中加入小米。
在你打开书之前，确保你感到舒服。
Before you open the book, make sure that you are comfortable.
你想在你的社区结交新朋友吗？
你知道吗？在你上网冲浪时，许多网站神不知鬼不觉地在你的电脑上安装了软件。
Did you know that when you surf the Web, many websites put secret software on your computer?
但在你的眼中，你的悲伤显露无遗。
我希望它能在你不开心的时候陪在你身边。
道路就在你的脚下。
它们就在你的鼻子上。
应用推荐