他们在佛罗里达有一套分时使用的度假房。
艾萨克·班热在佛罗里达的一家养老院里去世了,享年87岁。
Isaac Binger has died in a nursing home in Florida at the age of 87.
1904年,玛丽在佛罗里达的戴拓娜开办了她自己的黑人女子学院——戴拓娜文理黑人女子培训学院。
In 1904, Mary opened her own black women's college—Daytona College of Arts and Sciences for Black Women, in Daytona, Florida.
在佛罗里达海湾沿岸被工业污染的水域中,海豚幼崽异常高的死亡率可能是被它们母亲的乳汁毒害的结果。
The unusually high mortality rate among dolphin calves in the industrially contaminated waters along Florida's Gulf Coast is probably the result of their being poisoned by their mother's milk.
2009年,在佛罗里达萨拉索塔的午休海滩,一只大蓝鹭在涌来的潮水上寻找鱼。
A great blue heron searches for fish on the incoming tide at Siesta Beach in Sarasota, Florida, in 2009.
我已经在佛罗里达的高温下骑了两个小时了,因为我要确保跟最慢的骑手站在后面。
I'd already been riding in this incredible Florida heat for 2 hours because I made sure to stay back with the slowest rider.
我哥哥在佛罗里达退休了。
一头海牛畅游在佛罗里达水晶河的淡水泉中。
A manatee swims in a freshwater spring in Crystal River, Florida.
而如今其在佛罗里达和葡萄牙的工厂也已建立。
很多年来,火蚁只是限制在佛罗里达和德克萨斯州。
For many years, the fire ants seemed confined to states such as Florida and Texas.
最终在佛罗里达(Florida)落网。
在佛罗里达竞选的同一天稍后,麦凯恩改变了说法。
At a rally later in the day in Florida, McCain changed his comments.
大约一年前,在佛罗里达的一次会议上我就看到Peter这么干过。
About a year ago, I saw Peter do just that while we were speaking at a conference in Florida.
在佛罗里达,35000人将失去工作,这一切都是因为国会无所动作。
And in Florida, over 35, 000 people could be out of work if Congress doesn't act.
在佛罗里达的阳光下5小时44英里的痛苦煎熬后,我终于成功了。
After 5 grueling hours and 44 miles in the scorching Florida sun, we made it.
在佛罗里达大学医疗中心进行的为期五个月的超洁试用过程中,感染率降低到零。
During a five-month field test of HyGreen at the University of Florida's medical center, infection rates dropped to zero.
1926年的这场风暴亦被简称为迈阿密飓风,在佛罗里达形势最恶劣的时候降临。
Also known as simply the Miami Hurricane, this 1926 storm could not have come at a worse time for Florida.
2009年,卡纳卡公司在佛罗里达办公楼外安装了这种材料制成的“幕墙”作为试验。
In 2009, Konarka installed a "curtain wall" to an outside section of its Florida offices as part of a pilot project.
在回家的路上,一个女人告诉劳,经过在佛罗里达的冬季,约翰·垦利变成了乔·垦利。
On the way home, a woman told Lowe that during winter months in Florida, John Kenley became Joan Kenley.
在佛罗里达里州,我们经常一个不小心就进入了季节的开端,并且还没有发现。
It's not always easy to get into the beginning of our seasons here in Florida.
“因为缺乏安全性,还没有研究获得批准,”Goldberger在佛罗里达大学说。
"There have been no studies approved because of the lack of safety," said Goldberger at the University of Florida.
在佛罗里达,去年12月,安吉尔·迪亚兹(Angel Diaz)被执行注射死刑。
In Florida last December, Angel Diaz was executed by lethal injection.
不利的是,媒体总是在指责大白鲨攻击人类,甚至在佛罗里达这种根本看不到其踪迹的地方。
It hasn't helped that the media continues to blame great white sharks for attacks on humans, even in a place where they are rarely seen, like Florida.
这条信息谣传要发动一次袭击美海军基地,显然他的目标是在佛罗里达,杰克逊威尔的梅港。
The message purported to set out a plot to attack a naval base, apparently Mayport in Jacksonville, Florida, with the aim of achieving the “complete destruction” of the USS John F.
我建议他在佛罗里达的海岸上安置一艘航空母舰或是一艘其它种类的大舰艇,进行同样的筛选。
I suggested he put an aircraft carrier or other large vessel off the coast of Florida and do the same kind of screening.
在佛罗里达竞争参议员席位的三人角逐中获胜的共和党人卢比奥警告本党人士,不要过于自信。
Marco Rubio, who won a three-way race in Florida for a Senate seat, warned his fellow Republicans against overconfidence.
在佛罗里达、加利福尼亚、亚利桑那、内华达及密西根州的一些地区,下降幅度达到了双位数字。
In some areas of Florida, California, Arizona, Nevada and Michigan, the declines have been in the double-digits.
在佛罗里达、加利福尼亚、亚利桑那、内华达及密西根州的一些地区,下降幅度达到了双位数字。
In some areas of Florida, California, Arizona, Nevada and Michigan, the declines have been in the double-digits.
应用推荐