今天他在会议上展示了一个错误的演示文档。
这决定了人们在会议上的互动方式。
没有看完整个年度报告，我无法在会议上作出评论。
Not having read the entire annual report, I couldn't give comments at the meeting.
有些人喜欢在深入讨论重要问题之前在会议上闲聊，而有些人则更直截了当。
Some people like small talk in a meeting before digging into important matters, while others are more straightforward.
记得出差回来清空检查一下手风琴夹层，避免在会议上找文件时把你未洗的短内裤抖出来。
Remember to clear concertina sections out when you come back from trips to avoid your unwashed briefs billow out onto the boardroom table.
他在会议上抨击了对手。
奥巴马在会议上并没有发表他的观点。
会议记录员在会议上通常只是配角。
Usually the minute-taker only plays a supporting role in the meeting.
在会议上发言并且会后和与会者见面。
Speak at conferences and stay afterwards to meet and greet with attendees.
无论是在学校还是在会议上,演讲和口试都是学习的主要部分。
Whether it be at school or at a conference , speeches and orals dominate most fields of study.
他只是想离开新罕布什尔州，出来走走，有人付旅费，请他在会议上发言。
He just wanted to get out of New Hampshire for a bit and was offered airfare to speak at the conference.
向你的管理层大胆的提出你的解决方案，或者在会议上大声将想法说出来。
Be bold by pitching your solutions to management and speaking up in meetings and brainstorming sessions.
Milo在会议上的现场展示表明了他在公园探索并学着打水漂。
Milo's live demonstration at the conference showed Milo exploring a garden and learning to skim stones.
除了七个过境行星，其它细节尚未公布，但是梅尔博士在会议上给出了预演。
The details of all but seven of these transiting planets are still unpublished, but Dr Mayor gave the meeting a preview.
我嫉妒过那些酷毙了的程序员在会议上打开macbook的情绪已经没了。
My envy of all the cool programmers turning up at meetings with shiny Macbooks has passed.
5月，在瑞士日内瓦，福田敬二一次在会议上谈到H1N 1流感病毒。
Keiji Fukuda speaks at a meeting on the H1N1 influenza virus in Geneva, Switzerland in May.
某种程度上，这是因为“旧的不去”，他们只是在会议上围观靓丽的新机构。
This is, in part, because old ones never die; they just set their meetings to occur on the sidelines of the shiny new institutions' gatherings.
乔布斯没有在会议上看到样机——他根本没参加会议——但他现在想瞧一瞧。
Jobs hadn't seen the mockups at the off-site-he hadn't attended-but now he wanted a peek.
科学卫士们在会议上也表述了他们的关注，比如1995年在纽约市举行的。
Defenders of science have also voiced their concerns at meetings such.
科罗拉多大学的拉克什曼·古鲁斯瓦米在会议上指出贫困国家的农民能带来的另一个好处。
And Lakshman Guruswamy, of the University of Colorado, told the meeting of another advantage if poor-world farmers can be brought in.
在会议上，如果你询问所有的观众他们是想休息或来杯咖啡，不要期望会有答案。
At the venue, if you ask the entire audience if they want to break for coffee or something, again don't expect a decision.
“如何取消财政与货币刺激”的问题和“还需要作什么”的讨论在会议上彼此交锋。
Questions on how to withdraw fiscal and monetary stimulus compete with discussions on what more needs to be done.
“这是对信用市场持续努力的第一步”奥巴马在会议上对小企业主、众议员代表及参议员表态说。
"This is the first step in what is going to be a continuing effort to get credit," Obama said at a conference with small business owners, House representatives and senators.
在新的像网路一样的公司里，连接器往往会就是核心人物，在会议上必须出席的那些人。
In the new networked companies, connectors are the go-to people, the must-haves at meetings.
在新的像网路一样的公司里，连接器往往会就是核心人物，在会议上必须出席的那些人。
In the new networked companies, connectors are the go-to people, the must-haves at meetings.
应用推荐