在许多可能是所有这些关于注意力会犯错的例子中，不仅仅是注意的过程才导致伤痛；心理问题往往由众多不同的因素造成。
In many, perhaps all these examples of how attention can go wrong, it isn't just attentional processes that are causing grief; psychological problems are frequently caused by many different factors.
在影响冶金企业技术创新的众多因素中，技术创新机制处于核心地位，起着十分关键的作用。
Among factors that affect technology innovation of metallurgy enterprises, the mechanism of technology innovation is at the core and plays a key role.
目的：在众多血管再生性因子中，血管内皮生长因子及其受体2是公认的促使血管生成的关键性因素。
OBJECTIVE Vascular endothelial growth factor VEGF and its receptor 2 are the generally accepted key factor on the formation of blood vessel in numerous blood vessel regeneration factors.
结果：在众多影响医患关系的因素中，医护人员的综合素质是主要原因之一。
Result: in the numerous factors influencing relationships between doctors, nurses and patients, the medical personnel's overall qualities are one of the main reasons.
在影响学校稳定的众多因素中，学生伤害事故最引人关注。
The harmful accident of students is the most noticeable among many factors that exert impacts on stability of school.
在决定城市出行方式选择的众多因素中，道路交通设施空间资源的供给是最为关键的因素之一。
The supply of urban road traffic infrastructures 'spacing resources is the most important one of the influence factors on traffic mode choosing behaviors.
在影响储蓄的众多因素中，人口结构变化对储蓄和经济增长的影响越来越受到关注。
Among the factors, the impact of population structure on savings and economic growth has been drawing more and more attention.
在影响旅游体验质量的众多因素中，旅游者群体互动就是其中的一个。
As for the quality of tourist experience, group interaction is one of the numerous factors that can influence it.
在众多研究影响修正输出的因素中，很少有研究涉及到语言水平对修正输出的影响。
Among many factors affecting modified output, few studies have been concerned with the effect of language proficiency on modified output.
在众多环境因素中，温度是对木塑复合材料性能影响最显著的因素之一。
In a lot of environmental factors, the temperature is important factors that can affect wood and plastic composites.
在影响多元化经营的众多因素中，本文选择从主营业务这一角度来分析中国企业的多元化问题。
Among the numerous factors influencing diversification, the paper selects the dominant business as the point to study diversification of Chinese enterprise groups.
在磨削加工中，受机床、砂轮、工件、夹具等众多因素的影响，加工工件的尺寸精度和精度一致性呈现出不确定性和严重的非线性。
In grinding process, the dimensional precision of work piece shows its uncertainty and non-linearity because of the machine tool property, the grinding wheel, the clamp, etc.
通过对所选择的经济变量进行实证浅析浅析，研究和检验了心理预期在影响人民币汇率众多经济因素中的重要作用。
Through empirical analysis of the selected economic variables, the important role of psychological impact of the RMB exchange rate are investigated and tested among the numerous economic factors.
结果表明，在众多的影响因素中，钢水的化学成分对热裂的形成有决定性作用，而夹杂物和浇注温度对热裂的形成也有明显的影响。
Experimental results show that the chemical composition of molten steel has the decisive effect, whereas inclusions and pouring temperature also has remarkable influence on hot tear formation.
在造成草地退化的众多因素中，可控因素主要有过度放牧、垦殖、樵采以及政策的导向。
There were many factors contributing to the grassland degeneration, but some were artificial control and others were not.
在现实中，众多因素的相互作用往往会引发系资料员的心理问题乃至危机。
In the reality, the correlation of numerous factors often initiates the psychological trouble and even psychological crisis of the department librarians.
然后重点将转移至在视觉系统中的视觉画面的众多因素是如何加工的。
Thereafter the emphasis will shift to the question of how various aspects of the visual scene are processed in the visual system.
在众多因素中，经济和社会等因素的变化规律相对来说不易掌握，而人口变动的规律性则相对稳定。
Among the many factors, economic and social changes of such factors are relatively easy to master, and demographic changes in the law is relatively stable.
在形成家庭环境的众多因素中，家长的教养方式最为重要。
The parents 'educational way, one of the factors of forming family environment, is the most important.
在众多因素中，教材无疑是教师、学者、学生关注最多的一个方面。
Among many complicated causes, textbook attracts much attention from teachers, scholars and students.
在高速增长的经济体中，人口的增长提高了肉类消费，并且对更高品质的饲料原料和更健康的饮食提出了要求…这些仅是改变动物营养研究的众多因素的一部分。
Growing populations, increased meat consumption in high-growth economies, the need for higher quality ingredients and healthy eating... these are just some of the factors shaping animal nutrition.
在众多影响记忆的因素中，睡眠似乎起到决定性作用。
Among the numerous factors that can affect the fate of memory traces, sleep seems to play a critical role.
在影响学习者搭配学习的众多因素中，对学习策略的使用是最重要的一项。
Among all the factors that may affect collocation learning outcomes, strategy use is the most essential one.
在众多塑造了这块湿地的自然因素中，干湿交替的自然气候变化和河流洪水是最重要的两个。
Of the many natural factors that moulded these wetlands, the natural alternation in climate between wet and dry and flooding of the river are the two most important.
在影响词汇学习效果的众多因素中，词汇学习策略尤为重要。
Among all the factors that may affect vocabulary learning outcomes, vocabulary learning strategy is the most important one.
在设计过程中，应综合考虑系统性能要求与众多相关因素，从而取得最佳的设计方法。
System performance requirement and lots of related factors should be considered in order to gain the best design method.
在影响冶金企业技术创新的众多因素中，技术创新机制处于核心地位，起着十分关键的作用。
Among factors that affect technology innovation of Metallurgical enterprises, the mechanism of technology innovation is at the core and plays a key role.
在项目进展过程中，现金流量受到众多不确定性因素的影响，导致财务评价的结果具有不确定性。
In the process of the project, cash discharge under the influence of numerous indeterminate factors, cause the result of the finance evaluation to be changed.
此外，在众多影响因素中，通过找出对品牌资产起关键作用的因素，可以为品牌迅速提升其基于顾客的品牌资产找到一条捷径。
Furthermore, this study will find out a fast way of the brand promotion basing on the customer-based equity though the key factors attributing to the brand equity.
此外，在众多影响因素中，通过找出对品牌资产起关键作用的因素，可以为品牌迅速提升其基于顾客的品牌资产找到一条捷径。
Furthermore, this study will find out a fast way of the brand promotion basing on the customer-based equity though the key factors attributing to the brand equity.
应用推荐