这时有人在他胳膊上拧了一下，他转过身来发现是哈克贝利。
Somebody pinched his arm. He turned, and his eyes met Huckleberry's.
我妈听见他这么说，抡圆了在他胳膊上扇了一巴掌，他的皮肤立刻红起一片。
My mother heard him and swatted him on the arm so hard that a patch of red bloomed on his skin.
于是，她取来了玩具柜，和第一军医把小偷的手，和他一起涂抹的药膏，马上手就长在他胳膊上。
So she fetched it out of the cupboard, and the first surgeon held the thief's hand in place and smeared the join with his ointment, whereupon the hand at once grew back on to his arm.
一个非常漂亮的女孩儿靠在他的胳膊上，那双靴子显然对他有裨益。
He had a very attractive young lady on his arm, so the boots are obviously working for him.
科迪医生停下手中的笔不再画了，看着我们，他卷起实验服的袖子把胳膊放在桌子上，头顶上的灯映射在他的眼镜中。
Dr. Cody finished his drawing and looked at us, his arms on his desk with his lab coat sleeves hiked up, the overhead lights reflecting off his glasses.
这就意味着把设备藏在他的身体上：“我开始使用超广角全景照相机，即便把它藏在围巾下或是胳膊下也能够拍出照片。”
That meant being able to hide his equipment on his body: "I began using a super-wide panoramic camera, which allowed me to photograph scenes with the camera wrapped in a scarf or hidden under my arm."
他经常能看到一个穿着浅色睡衣的鬼影，那鬼影总在他家楼梯上上上下下来回走，胳膊下夹着自己的头！
He regularly encountered the ghostly figure of an old man in a pale-colored nightgown, who was prone to walking up and down the stairs of the chap's home, and with his head held under his arm!
一条蓝色的触手样的东西卷曲在他的胳膊上他惊慌地猛转身是他的尾巴。
他的头发一直垂到肩膀，浓密的胡子几乎遮住了半张脸。在他粗壮的胳膊和厚实的胸膛上刺着文身。
His hair hung to his shoulders, a full beard obscured half of his face; his massive arms and chest were covered with tattoos.
索比感到有一支手放在他的胳膊上。他立刻扭过头来，打量着一张警察的脸膛。
Soapy felt a hand laid on his arm. He looked quickly around into the broad face of a policeman.
“谢谢，”她温柔说。走到他的面前。她踮起脚尖，把她的胳膊套在他的脖子上。
"Thank you," she said softly. And she moved forward, right up against him. She went on tiptoe and looped her arms around his neck.
他把一只镯子套在他妻子的胳膊上作为爱情的纪念。
He fastened a bracelet on the arm of his wife as a token of his love.
他安静地笑了起来，温柔地解开了我紧扣在他脖子上的胳膊。
He laughed quietly, and gently unloosened my stranglehold on his neck.
一秒钟后，罗恩猛地从赫敏肩膀上抽回了胳膊：赫敏把《妖怪们的妖怪书》掉在他脚上了。
A second later, Ron had snatched his arm back from around her shoulders; she had dropped The Monster Book of Monsters on his foot.
就在他跳上车的一霎那，他的胳膊上已经留下了六七个红点，他感到更多红点留在了他的背上肩上。
Just as he jumped aboard, half a dozen red spots showed on his arm, and he felt more on his back and shoulders.
他的叔叔金晓旺说道”他胳膊上的毛发让他看起来像美国人，在他的胳膊上有许多毛发。
His uncle Jin Xiaowang chimes in. "The hair on his arms makes him look American, he has lots of hair on his arms."
他的叔叔金晓旺说道”他胳膊上的毛发让他看起来像美国人，在他的胳膊上有许多毛发。
His uncle Jin Xiaowang chimes in. "The hair on his arms makes him look American, he has lots of hair on his arms."
应用推荐