卡罗尔。库迪奇尼在今天早晨的车祸中折断了手腕，并且骨盆碎裂。
Carlo Cudicini has fractured his wrists and injured his pelvis after being involved in a road accident this morning.
这家人搬到这里已有一个多月了，可是在今天早晨之前，我谁也没见过。
These people have been here over a month, and I haven't seen any one before this morning.
在今天早晨的训练之前安切洛蒂接受了媒体的访问，他谈到了和尤文图斯的比赛。
Carlo Ancelotti spoke to the press ahead of the morning training session and looked ahead to the match against Juventus.
在今天早晨提交给股票交易所的一项公告中，该公司称他们已收到伯明翰董事会同意让他们持股增加到80%的接受信。
In a statement to the Stock Exchange this morning, the investment company said it had now received acceptances from members of the Birmingham board that would lift its shareholding to almost 80%.
撒切尔夫人的发言人贝尔表示：“马克和卡罗尔·撒切尔很悲伤地宣布，他们的母亲在今天早晨因为中风去世，她走得很平静。”
Lord Bell, her spokesman, said: "it is with great sadness that Mark and Carol Thatcher announced that their mother Baroness Thatcher died peacefully following a stroke this morning."
随着一级空火箭和一个月球探测器分别撞击到月球表面不同的两座环形山上，美国航空航天局（NASA）的大型“双重撞月”行动在今天早晨取得了成功。
NASA's double sledgehammer shot to the moon succeeded early this morning when an empty rocket stage and a lunar probe each crashed into separate craters.
两辆列车今天早晨在俄亥俄州迎头相撞。
潜水员们今天早晨发现了在昨天渡轮失事中淹死的又一名美国水手的尸体。
Divers this morning found the body of another American sailor drowned during yesterday's ferry disaster.
今天，我又像往常每一个周一早晨一样，在我上班的地方和我办公楼的看门人交谈。
Today, I stopped to chat with the office janitor like I do every Monday morning on my way into work.
因此，在今天这个二月的早晨，让我们一起祈祷，而且也让我们在今后的岁月里一起工作。
So let us pray together on this February morning, but let us also work together in all the days and months ahead.
假设现在是周五，在今天快要完了的时候，为周一早晨选定最重要的事。
IT's Friday. Near the end of the day, deliberately decide on your MIT for Monday morning.
当你问候你见过的人时，比如第二天在旅馆中遇到了某人，你可以说：Howareyouthis morning ？(你今天早晨好吗？)
When you greet someone you have already met, for instance, in a hotel the following day, you can say: How are you this morning?
同学们早晨好！今天我们将组成一个小组。每4个同学一个小组，站在自己座位上。接下来，在桌子边围成一个圆圈。
Good morning students, today we will work in groups. Everybody please stand up and 4 people make up a group. Next, make a circle with your desks.
李说，一天早晨她看到他在仅仅入睡3小时后就醒来了，杰克逊发牢骚说，“今天的表演都被搅乱了。”
As she observed him early one morning, lee said, Jackson awoke after a fitful three hours of sleep and complained, "This is going to mess up my performance for the day."
今天早晨，我在码头碰到了几位日本水手。
I knocked against some Japanese sailors on the docks this morning.
高斯林在BBC的East Midlands InsideOut节目中承认自己在医院里用枕头闷死一个据他说病危身份尚未被确认的年轻人。36小时之后的今天早晨，他遭到逮捕。
Gosling was arrested this morning, around 36 hours after he told the BBC's East Midlands Inside Out programme he had used a pillow to suffocate an unidentified young man he said was dying in hospital.
他们将按照常规训练,我坚信这一点,主教练说,今天早晨,他们和队员一起做了正常的投篮联系.如果你在比赛前三小时到现场,你会发现,ray象往常一样已经到了.
This morning they did the normal shootaround with the guys. If you were here three hours before the game, Ray was out there, just like normal.
来自加拿大卡尔加里地质调查所的地球化学家StephenGrasby和他的同事们今天早晨在《自然地理学科》杂志的网站上发表了一个关于火山爆发的新见解。
Geochemist Stephen Grasby of the Geological Survey of Canada in Calgary and colleagues report online today in Nature Geoscience a new twist on the volcano notion.
纽约股市在经历一个星期的震荡起伏后，今天以涨势收盘。星期五早晨美联储宣布降低贴现率是这次反弹的原因。
After a roller-coaster week, Wall Street closed up today. The rebound comes after the Fed cut its key discount rate a half percentage point Friday morning.
我们今天早晨听到艾希礼和他的那个从亚特兰大来的小表妹的消息以后，她们都一直在发疯似的闹个不停。
They've been kicking up their heels ever since we heard the news this morning about Ashley and that little cousin of his from Atlanta.
长相好的人能天天早晨在照镜子时让人每天第一感觉是好的，之后就会带着笑容来承担今天的辛苦劳作！
Looks good one can look in the mirror every morning when the people feel is a good first day, followed with a smile will come to bear in today's hard work!
今天早晨，我下达了在伊拉克全部撤军的命令。
This morning I gave the order for a complete removal of all American forces from Iraq .
我今天早晨在训练场上看到了科威尔，他正在努力准备上场。
I've been seeing Harry every morning in training when he has been working out and getting ready for the games.
今天似乎没有做任何事，只不过是在早晨看了一些关于电池方面的资料。
As if didn't do anything today, just read some articles about the battery in the morning.
我想到今天早晨发生的事，我到CLM等待我的男友，两小时，他没有到，我在昨天已经用邮件告诉他。
I think what happened this morning, I am waiting for my boyfriend to CLM, two hours, he did not come, I told him yesterday use mail.
今天早晨我也没有说，就是在你在楼梯口提出把我们各自做的错事说一说的时候——我是一个有罪的人呀！
And I did not this morning, when you proposed our confessing our faults on the landing - the sinner that I was!
太十六3在早晨，你们说，今天要有风雨，因为天发红，变阴暗。
Mt. 16:3 and in the morning, It will be stormy today, for the sky is red and gloomy.
太十六3在早晨，你们说，今天要有风雨，因为天发红，变阴暗。
Mt. 16:3 and in the morning, It will be stormy today, for the sky is red and gloomy.
应用推荐