吉萨尼想要查出的婴儿在今后的生活中是更容易得病。
Giussani wants to find out if such babies have a higher risk of disease in later life.
在怀孕过程中的营养缺乏也许会使未出生的孩子在今后的生活中更容易出现蛀牙。
Poor nutrition during pregnancy may make the unborn child more likely to have tooth decay later in life.
母亲除了会影响男孩对别人更坦率更温柔之外，一个留心的母亲还会影响自己的儿子在今后的生活中对伴侣的选择。
Besides influencing him to be more open and gentle with others, an attentive mother may even influence her son's choice of mate in later life.
邻居家请来一个大师，好心的邻居夫人一定要我去问问自己的情况，我说也不知道该问什么，您觉得我在今后的生活中该注意什么。
Master invited to a neighbor, good neighbor, his wife must go to ask my own situation, I do not know the question Say What, you think I am in the next life, what the attention.
高质量的儿童保健和儿童早期教育能够提高儿童在今后生活中获得成功的可能性。
High quality childcare and early childhood education can improve children's chances for success in later life.
然而一项很长时间的研究发现我们在婴儿时期对于抚养者的依恋类型其实已经预示了我们今后在生活中处理与伴侣之间争吵的能力。
Well a long-term study found that attachment to our caregivers during infancy can predict an ability for resolving an argument later in life.
目的提高更年期综合征患者生活质量，在今后门诊护理工作中为患者提供相应的心理支持。
Objective to improve the quality of life of patients with climacteric syndrome aod to provide the psychological support in nursing interventions for outpatients.
在该贴中你将被鼓励去想像在今后30年中，你所能想像出来的最好的生活，并且列出你想成为、想要做、想要拥有的一切——无论是大的，小的，甚至是极不寻常的。
In said post you were encouraged to think of the best life you can possibly imagine and list everything you would like to be, do and have-small, large, and even outrageous-in the next 30 years.
在今后的研究中，更多副作用更少、更好的治疗都将继续开展，任何可以改善TSC病人生活质量的方式也将开发。
With future research, even better treatments with fewer side effects can be developed, and other methods for improving quality of life of people with TSC can be advanced.
我的介绍可以从我的名字开始，我认为它代表了一种积极的态度，无论是在生活中，还是在今后的工作中。
Let me introduce my name first, because in my eyes it means a positive attitude toward life and work.
我的介绍可以从我的名字开始，我认为它代表了一种积极的态度，无论是在生活中，还是在今后的工作中。
Let me introduce my name first, because in my eyes it means a positive attitude toward life and work.
应用推荐