贫困是世界上的一个大问题，但中国在处理这个问题上做得很好，取得了令人骄傲的成就。
Poverty is a big problem in the world, but China has done a good job to deal with it and made the proud achievement.
这是一个影响中国整个审计行业，而不是仅仅影响审计在美国上市的中国公司的审计师们的重大问题。
This is a major problem for China’s entire auditing industry, not just the small portion that serves U.S. listed Chinese companies.
他说，突尼斯一贯视中国为友好国家和学习的榜样，赞赏和钦佩中国在一系列重大问题上所采取的原则立场。
He said that Tunisia has always regarded China as a friendly country and an example to learn from, and appreciated and admired China's principled position on a number of major issues.
水资源短缺已经成为影响人类世界的一大问题，中国是世界上13个严重缺水国家之一，中国的水资源短缺在北方尤为突出。
Water resource shortage is one of problems that affect human being, and China is one of 13 countries with serious water lack, which is very severe in north China.
在最后一章，基辛格最终触及一个重大问题：中国震惊世界的飞速发展是否注定将于美国产生难以避免的冲突？
In his closing chapter Mr Kissinger finally turns to the big question: does China's astonishingly rapid rise condemn it to inevitable conflict with America?
白宫表示，在双方有时存在分歧，而且增加了两国紧张形势的重大问题上，美国和中国将继续合作。
The White House says China and United States will continue to work together on major issues on which they sometimes disagree amid increase tension between the two countries.
希望美国、俄罗斯、欧盟和中国在重大问题上可以找到一条共同合作的路子。
Let's hope the us, Russia, Europe and China can work out a way of co-operating on this important endeavour.
另外有一个大问题，中国面临着住宅供大于求的糟糕局面，特别是在较小的城市中。
The bigger concern, especially in smaller cities, is that China suffers from an oversupply of housing.
我的日本和中国朋友在英语上的最大问题是他们不知道同样的意思有20种不同的表达方法。
One of the biggest issue many of my Japanese and Chinese friends have with English is the way in which there always seems to be about 20 different ways of saying the same thing.
通常情况下，117a号样机的F-不会是一个非常大问题，但是这一次是在中国，中间洛阳。
Normally, a mockup of the F-117A wouldn't be a very big deal, but this one is in the middle of Luoyang, China.
在中国，如果你不会开车，通行也不会有很大问题，因为这里的公共交通很方便。
In China, if you cannot drive, that will not be a big problem, because the public transportation is so convenient.
本文讨论了在一般和专项规划水平，在中国的城市绿地系统(UGSS)规划中的重大问题。
This paper discusses the major problems in urban green space system (UGSS) planning at both general and special planning levels in China.
本文讨论了在一般和专项规划水平，在中国的城市绿地系统(UGSS)规划中的重大问题。
This paper discusses the major problems in urban green space system (UGSS) planning at both general and special planning levels in China.
应用推荐