在业余时间我经常翻译一些东西，它们中的一些已经被发表。
In my spare time I usually do some translations and some of them have been published.
在业余时间我经常翻译一些东西，它们中的一些已经被发表。
I have. In my spare time I usually do some translations and some of them have been published.
在业余时间我喜欢打羽毛球和做瑜伽，最近同事教会了我打台球。
I play badminton and yoga in my spare time and I learnt how to play billiards from my colleagues.
我干过。在业余时间我经常翻译一些东西，他们中的一些已经被发表。
Yes, I have. In my spare time I usually do some translations and some of them have been published.
在业余时间我喜欢看书，尤金庸的武侠小说是我的最爱，我还喜欢做人偶娃娃，看动画片。
In my spare time I like reading very much, Jin Yong's martial arts is my favorite; I also like to do man-puppet dolls and watch cartoons.
建筑设计是一项非常辛苦的工作，我必须保持足够的精力，因此，在业余时间我会做一些运动放松自己，例如跑步。
The architectural design is an extremely laborious work, I must maintain the enough energy, therefore, I can make some movements in the spare time to relax oneself , for example jogs.
我是一个活泼可爱性格开朗的男生，我今年十八岁，在业余时间我时间我喜欢上网喜欢与人交往，我认识的人都觉得我很幼稚很可爱。
I am a lovely, cheerful boy. I am eighteen years old. In my spare time, I like surfing the Internet and communicating with people. People know me all say that I am naive and cute.
在业余时间，我的父母和我和Coco 一起玩耍。
我在业余时间弹吉他。
我的堂兄喜欢在业余时间集邮。
因此，她宣布哥哥和我每周只能看预选好的电视节目中的两三个；我和哥哥在业余时间每个人必须读从底特律公共图书馆借来的两本书并且交上读书心得体会，她会认真批改并加上评语和标出重要部分。
With our free time, we had to read two books each from the Detroit Public Library and submit to her written book reports. She would mark them up with check marks and highlights.
我一直在害怕我们在芝加哥没有足够多的写手，"27岁的Griffith先生说。他在业余时间是周末出版的芝加哥读者报的戏剧评论员。
“My constant fear is that we’re going to run out of writers in Chicago,” said Mr. Griffith, 27, who in his spare time is a theater critic for The Chicago Reader, an alternative paper.
我一直在害怕我们在芝加哥没有足够多的写手，“27岁的Griffith先生说。”他在业余时间是周末出版的芝加哥读者报的戏剧评论员。
"My constant fear is that we're going to run out of writers in Chicago," said Mr. Griffith, 27, who in his spare time is a theater critic for the Chicago Reader, an alternative paper.
在业余时间，除了锻炼身体，我喜欢看一些书籍，多学习一些知识。
In his spare time, in addition to exercise, I like to look at some books, learn some more knowledge.
我不仅要完成课堂上的学习内容，而且还在业余时间学习英语。
I had to not only finish the learning content on the class but also study English in my spare time.
因此，我强调的是，家长应教育和指导孩子适当在业余时间除了繁忙的工作。
Therefore, I emphasize that parents should educate and instruct their children appropriately in their spare time apart from their busy works.
我父亲喜欢在业余时间钓鱼和打猎。
My father likes going fishing and hunting in his spare time.
我觉得在业余时间打工是件很有价值的事情。因为它是一种社会经历，而且对我下一步的学习很有帮助。
I think doing a part-time job is something worth my while, because it is a social experience and a good preparation for my further study.
在业余时间，我喜欢看书，上网，听音乐，喜欢音乐，古典，或轻，因为它们能使我感觉轻松。
In spare time, I like reading books, surfing on the Internet, listening to music like, classic, or light music, because they can make me feel relaxed.
在业余时间，我喜欢做各种体育运动，例如：跑步、打篮球等，因为我认为运动有助于我们的健康。
In my free time, I'd like do some sports such as running, playing basketball and so on.
白天我做工作，同时在业余时间里继续进行调查工作。
I did my work in day time, meanwhile I continued the investigations in my spare time.
事实上，我白白浪费了许多闲暇时光不无忧愁地去想着别的女人在业余时间会成就什么事情。
In fact, I waste a good deal of my spare time just worrying about what other women are accomplishing in theirs.
我对运动从来就不感兴趣。我宁愿在业余时间看书或画画。
Sports have never been my thing. I prefer to read or draw in my spare time.
我想说的是，真正擅长此道的人不仅仅在工作中追求心流状态，在业余时间里，他们也希望获得这种状态。大家需要训练自己的大脑。
I will say that the people who are really good at this, they don't just go for flow at work, they want flow in their off-time, too.
绘画，书法是我的最大爱好，也是我在业余时间投入精力最多的。
I am also fond of drawing and calligraphy, devoting a majority of spare time to them.
在业余时间有什么好玩的是让我表现得更好时，正在恢复工作。
Having fun at spare time is what makes me perform even better when getting back to work.
我喜欢在业余时间运动、看电影、听音乐、读书以及和朋友们聚会。
In my spare time I enjoy playing sport, watching films, listening to music, reading, and spending time with friends.
我在业余时间学习了《新概念英语》和《走遍美国》，所以，你根本不用担心我的英语水平。
I studied the New Concept English and the Travel Around American. So, you don't worry about my English level at all.
我在业余时间学习了《新概念英语》和《走遍美国》，所以，你根本不用担心我的英语水平。
I studied the New Concept English and the Travel Around American. So, you don't worry about my English level at all.
应用推荐