捷豹可以在一秒内进行230万的四次方的数学运算，比一般的笔记本电脑运算速度快大约10万倍。
Jaguar is capable of 2.3 quadrillion mathematical operations every second (which is about 100, 000 times faster than a typical laptop).
捷豹可以在一秒内进行230万的四次方的数学运算，比一般的笔记本电脑运算速度快大约10万倍。
Jaguar is capable of 2.3 quadrillion mathematical operations every second (which is about 100,000 times faster than a typical laptop).
这可以让原子的温度下降几百华氏度—比你想放入口中的任何东西都要冷得多—在不足一秒内。
This drops an atom's temperature a couple hundred degrees fahrenheit-much colder than anything you'd want to put in your mouth-in less than a second.
每秒执行一百万个事务并不意味着每个事务都可以在一百万分之一秒内执行完。
Performing 1 million transactions a second does not mean each transaction can be performed in a millionth of a second.
在我们看来，能够说是在广袤工夫的十亿分之一秒内便可能导致这个时间。
We see it as a nanosecond in the vastness of time which has lead to this moment.
这个精确的干预在几分之一秒内就完成了。
The precise and accurately proportioned intervention is completed within a few fractions of a second.
打喷嚏时，别人会说“上帝保佑你”。因为当你打喷嚏时，你的心脏在百万分之一秒内停止跳动。
Please say " Bless you" when you sneeze because when you sneeze, your heart stops for a millisecond.
在眼睛飞快扫视的一秒内，图像告诉通过我们的视网膜。
During the fraction of a second that a saccade takes, images sweep over our retinas at high speed.
磷酸酶这种酵素，可以使磷酸单酯迅速在千分之一秒内完成分解。
Phosphatase enzymes expedite the breakdown of phosphate monoesters in about 10 milliseconds.
磷酸酶这种酵素，可以使磷酸单酯迅速在千分之一秒内完成分解。
Phosphatase enzymes expedite the breakdown of phosphate monoesters in about 10 milliseconds.
应用推荐