在如此寒冷的一个早晨,我还像往常一样6点起床去跑步。
On such a cold morning, I also got up at 6 o'clock to go for a run as usual.
南非,一个寒冷的早晨,一只沐浴在晨露中的幼年豹子在一棵倒下的树上小憩片刻。
A dew-bathed juvenile leopard takes a peaceful moment atop a fallen tree on a wintry South African morning.
1982年,在一个寒冷的雨天早晨,我在黑暗中开始跟工人握手。
In 1982, it was cold and rainy when I began shaking hands in the dark.
直到寒冷的早晨,人们发现一个可怜的小姑娘蜷缩在墙角里,她双颊通红,嘴唇上带着微笑,她已经在旧年的除夕冻死了。
But in the cold morning hour, crouching in the corner of the wall, the poor little girl was found: her cheeks glowing, her lips smiling, frozen to death on the last night of the old Year.
在1988年1月的一个寒冷的早晨,图书馆工作人员在还书架(book drop)上发现了一只很小、都快冻僵了的小猫。
One cold January morning in nineteen eighty-eight, library workers found a small, almost frozen kitten in the book drop.
在1988年1月的一个寒冷的早晨,图书馆工作人员在还书架(book drop)上发现了一只很小、都快冻僵了的小猫。
One cold January morning in nineteen eighty-eight, library workers found a small, almost frozen kitten in the book drop.
应用推荐