组织者是爱沙尼亚的顶级智囊团,是刚与研究的国际中心。
The organisers are Estonia's top think-tank, the International Centre for Defence Studies.
平等医疗保健通入国际中心在东南亚培训了数以千计的当地医疗工作者。
The International Centre for Equal Healthcare Access has trained thousands of local health-care workers in South-East Asia.
地点:太空建筑笹川阳平国际中心(SICSA),休斯顿大学建筑学院。
Where: Sasakawa International Center for Space Architecture (SICSA), University of Houston College of Architecture?
国际客户资金全部存管在国际中心结算专用账户,全封闭运行。
All the funds of international clients are in the custody with SGEI specified account in closed loop.
国际会员就其在交易所买卖的成交差额与国际中心进行净额清算。
"Netting"means International Members to net the difference of proceeds and payments with SGEI.
扬格剑桥国际中心认为,国际化趋势越来越明显,国际教育,势在必行。
At Cambridge, the needs of global learners are central to all our curricula and assessments.
该校区临近吉尔福德市中心,是吉尔福德学院的主校区,国际中心也在这里。
Situated near the centre of Guildford this is the main college campus and the site for the International Centre.
这是学院的鸟瞰图,从这你能看到国际中心。附近还有露天的游泳馆和网球场。
This is an aerial view of the college. You can see the International Centre. We have an open air swimming pool and tennis courts nearby.
国际诈骗犯和他们的党羽已经将勒姆尼库·沃尔恰打造成为有组织犯罪的国际中心。
Internet scammers and their underlings have turned Râmnicu Vâlcea into a hub of international organized crime.
甲氢线圈246已连接1.1版与世界粮食理事会在维也纳国际中心的电路输出并行。
A 246 mH coil have been connected in parallel with the WFC v1.1 at the output of the VIC circuit.
这些负责资金转移的犯罪者被称为箭头,正是他们的存在使沃尔恰逐步成为有组织犯罪的国际中心。
These money mules were called arrows, and their existence elevated Râmnicu Vâlcea to a hub of international organized crime.
该病例是孟加拉国腹泻疾病研究国际中心作为季节性监测活动一部分所开展的回顾性工作中确认出来的。
The case was identified retrospectively as part of seasonal surveillance activities run by the International Centre for Diarrhoeal Disease Research, Bangladesh (ICDDRB).
我们国际中心的团队在全球任教过,我们知道如何在中国的课堂上应用多样化的西方教育理念。
Our international teaching team have all taught around the world understand the complexities of applying a western teaching context in the Chinese classroom.
中华国际中心该大厦位于广州东山区,地铁站上盖物业。有大量外资及知名公司进驻该大厦。
The building is located in the Dongshan area. Close to the Metro station. It Will has many multi-national companies occupying.
澳大利亚南墨尔本国际中心3205,多尔卡丝街10号6楼,赫兹澳大利亚有限公司,隐私专员。
Privacy Compliance Officer, Hertz Australia Pty Limited, Level 6, 10 Dorcas Street, South Melbourne VIC 3205, Australia.
太空建筑笹川阳平国际中心的学生往往会发现更简单的解决方案,他们的设计更易行,对能源的要求也更少。
The students at SICSA tend to find simpler solutions, designs that are more easily deployable or require less power.
南京审计大学审计与评估国际中心的使命是:着眼于审计和评估层面的运营分析,使教学和科研达到世界一流水平。
NAU's International Center for Auditing and Evaluation's mission is to promote world-class research and education on operations analytics focusing on auditing and evaluation.
针对本土和异地共同上市的标的金融资产价格之间联动关系问题,目前海外有“国内偏好”假说和“国际中心”假说。
According to financial asset prices causality of cross-listed stocks, there are Home Bias hypothesis and International Center hypothesis.
ISSN识别题名和号码是由ISSN国际中心(ISSN International Centre)控制的词汇表。
The ISSN key title and number are vocabularies controlled by the ISSN International Centre.
在马里兰州佛格地国际中心的科学家说需要在实践科学(implementation science)领域做更多的工作以弥补问题。
Scientists at the Fogarty International Center in Maryland say more work in the area of implementation science could bridge the problem.
医院设有高级国际中心,提供翻译、咖啡和外国报纸服务,拥有三家酒店并专聘洲际酒店集团(InterContinental hotel group)负责打理。
A posh international centre offers translators, coffee and foreign newspapers. The clinic owns three hotels and lets the InterContinental hotel group manage them.
核扩散又成了国际事务中的中心议题。
Nuclear proliferation has returned to centre stage in international affairs.
国际会议中心是为期3天的艺术节的举办场所。
The International Convention Centre is the venue for a three-day arts festival.
战略与国际研究中心表示,包括我们自己在内,我们用来移动事物的能量中,约有四分之三的能量没有产生有用功。
According to the Center for Strategic and International Studies, about three quarters of the energy we use to move things, including ourselves, accomplishes no useful work.
根据战略与国际研究中心的数据,我们用于移动包括我们自己的物体的能量中,约有四分之三没有完成任何有用的工作。
According to the Centre for Strategic and International Studies, about three quarters of energy we use to move things, including ourselves, accomplish no useful work.
米兰有两个国际机场,许多主要道路在这里交汇,米兰也是意大利的文化中心之一。
There are two international airports in the city, and many main roads meet here, Milan is also one of the cultures centers in Italy.
米兰有两个国际机场,许多主要道路在这里交汇,米兰也是意大利的文化中心之一。
There are two international airports in the city, and many main roads meet here, Milan is also one of the cultures centers in Italy.
应用推荐