他意识到，从不同的纬度上看，行星穿过太阳圆盘的路径似乎会不一样。
He realized that, from different latitudes, the passage of the planet across the Sun's disc would appear to differ.
奖章圆盘的正面是阿拉斯泰尔·坎贝尔。
当月球完全挡住太阳圆盘的时候，就会发生日全食。
If the moon completely covers over the sun's disk, it's a total solar eclipse.
现在要做的，就是要转化，所有这些重力势能，变成圆盘的动能。
Now, what we would like to do is we would like to convert all this gravitational potential energy into kinetic energy of that disk.
因此圆盘的太阳标记和玛兹达的神的优雅的概念组合在一起。
The sun-symbolism of the disc and the Mazdean concept of divine grace are thus combined.
当新月从正面经过太阳，挡住太阳圆盘的形状时，就产生日蚀。
A solar eclipse happens when the new moon passes in front of the sun, blocking out the view of the sun's disk.
分析了无限横观各向同性弹性圆柱中，刚性圆盘的扭转振动问题。
In the present analysis torsional oscillation of a rigid disk in an infinite transversely isotropic elastic cylinder has been considered.
所提供的包括集成编码器圆盘的平衡元件便利于转子组件的制造。
The provision of a balancing member having an integral encoder disk facilitates the manufacture of the rotor assembly.
采用柱对称性和叠加原理讨论了均匀载流圆环、圆筒、圆盘的矢势问题。
Vector potentials produced by uniform electric current in the shape ring, cylinder and disc are discussed.
为我们相信吸积盘本身是被磁化的，圆盘的旋转可将磁力线扭曲成螺旋线圈状。
Because the accretion disk itself is believed to be magnetized, the rotation of the disk can twist the magnetic field lines into a helix.
文中最后讨论了各向同性强化条件和随动强化条件下两种材料旋转圆盘的安定性。
Finally, the shakedown problems of rotating disks of such materials under isotropic and kinematic hardening conditions are discussed.
在整个过程中，我们可以无视最大的圆盘的存在(因为它不影响其他圆盘的移动)。
In this whole procedure, we can act as though the big disc doesn't exist, since it's guaranteed to be bigger than the others and thus poses no problem.
仙女座运动着一个“双核”(中心处的两个亮点)，据认为是恒星和气体椭圆盘的标志。
Andromeda sports a "double nucleus" - two bright spots at its heart - thought to be a sign of an oval disc of stars and gas.
最后一章讨论自相似集的拓扑结构，给出了平面上的自相似集同胚于单位圆盘的充分条件。
We give a sufficient condition for the self-similar set in the plane which is homeomorphic to the unit disk.
本算法采用了将方块转换为圆盘的方式来完成值域块与定义域块的匹配，扩充了编码字典。
The algorithm completes the matching of the range and domain block by way of transforming the square to the disk, and expands the encoding dictionary.
本算法采用了将方块转换为圆盘的方式来完成值域块与定义哉块的匹配，扩充了编码字典。
The algorithm completes the matching of the range and domain block by way of transforming the square to the disk, SND expands the encoding dictionary.
平板的孔里面镶嵌著一个套环，在此圆盘的孔中穿过一个销钉而使平板在其自身平面内受载。
The plate was loaded in its own plane by a pin passing through the hole in an annular disc fitted in the hole in the plate.
平板的孔里面镶嵌著一个套环，在此圆盘的孔中穿过一个销钉而使平板在其自身平面内受载。
The plate was loaded in its own plane by a pin passing through the hole in an annular disc fitted in the hole in the plate .
在斜道上，比较轻的——主要为纸张，在一系列转动圆盘的作用下往上走，而重的物体则往下落。
A series of whirling discs arranged into a steep slope carries the lighter goods-mainly paper-upwards but allows heavier ones to fall.
CD - ROM原是一种用于制作CD立体声系统的小型圆盘的光学技术，现在它已经被用来为计算机储藏数据。
CD-ROM is an optical technology that is used to make compact disks for CD stereo systems; it has now been adapted to store data for computers.
如果力矩是这样地作用于一圆盘上，即力矩的轴与圆盘的旋转轴方向一致，则力矩的方向与ab线平行。
If a torque is applied to the disk in such a fashion that the axis of the torque is the same as that of rotation of the disk, the direction of the former will be parallel to AB.
这些圆盘的存在是因为卫星漩涡转动因此它们的管道对准了太阳，所以像手电筒一样将光线沿着管道漏了下来。
These orbs are caused by Moon Swirls turned so their tubes are in a line from the Sun, thus funneling light down their tubes like a flashlight.
对磨齿机中常用的展成机构——万能滚圆盘的工作台展成长度、展成和差动曲柄盘的偏心量调整的计算过程进行了推导分析。
In this paper, the adjustment parameters of universal rolling disk in gear grinding machine, such as generating length, eccentric distance of generating and differential crank disk are calculated.
由于透视法的缘故，在地球上我们观察到的银河系圆盘的边缘是一道明亮光带，在这幅图像中这道光带从中部一直延伸到下方的地平线。
The disk of the Milky Way galaxy, seen edge-on from Earth's perspective, is the bright band running horizontally down the middle.
基于微缝隙气流的粘度修正模型，分析了气体对微圆盘的压膜阻尼效应，得到微圆盘表面的压强分布、压膜阻尼力和压膜阻尼系数的解析解。
Based on a viscosity amendment model of gas flow in micro-gap, squeezs gas film damping effect on micro plates is investigated.
“他们所坚信的基本观点是相当完美的，”Sandford说，“我个人最大的怀疑是你能够把圆盘的层状硅酸盐锁定到他们坚持的怎样程度。”
"The basic idea they are espousing is a perfectly good one," says Sandford. "I'm personally kind of skeptical that you can locate the phyllosilicates in this disk to the level they suggest."
从一端到另一端，银河系布满星星的圆盘横跨12万光年，可以用肉眼和光学望远镜观察到。
From end to end, the Milky Way's starry disk, observable with the naked eye and through optical telescopes, spans 120,000 light-years.
当第一次用望远镜观测到火星时，人们从飞机上看到，火星的圆形圆盘在地球上纵横交错。
When the planet Mars was first observed through a telescope, people saw that the round disk of the planet was criss-crossed on earth that are viewed from an airplane.
当第一次用望远镜观测到火星时，人们从飞机上看到，火星的圆盘在地球上纵横交错。
When the planet Mars was first observed through a telescope, people saw that the round disk of the planet was crisscrossed on earth that are viewed from an airplane.
当第一次用望远镜观测到火星时，人们从飞机上看到，火星的圆盘在地球上纵横交错。
When the planet Mars was first observed through a telescope, people saw that the round disk of the planet was crisscrossed on earth that are viewed from an airplane.
应用推荐