但是如果它是一个圆或者半圆，或者是类似的，即使题目没有提示你在极坐标里做，你也应该认真考虑一下。
But, if it's like a circle or a half circle, or things like that, then even if a problem doesn't tell you to do it in polar coordinates you might want to seriously consider it.
其他普通的提喻形式包括两个同心圆或者三角形(在壁画上马和犀牛的眼睛里也有使用)，野生山羊的羊角和长毛象弓起的背部。
Other common forms of synecdoche include two concentric circles or triangles (used as eyes in horse and bison paintings), ibex horns and the hump of a mammoth.
将这些因素作一些小调整，比如多倒一些葡萄酒到杯子里或者在更紧凑的圆轨道上晃动杯子。莱克拉里和同事们掌握了奇异的葡萄酒波形的艺术。
By tweaking these factors a notch—for instance, by pouring a bit more wine into a glass or shaking that glass in tighter circles—Reclari and colleagues mastered the art of unusual wine waves.
许多人认为，食品的形状像戒指，或者是圆的形式可以体现今年可以顺利结束。
Many people believe that foods shaped like rings or that are round in form embody the year being properly completed.
名牌的反光板太昂贵，你可以用个便宜的替代品，比如银色的车用防晒遮光剂，反光的皮革衬垫，或者自己弄个一张包着铝箔的圆卡片。
Top brands can be on the pricey side so if you're on a budget grab a cheap substitute such as a silver car sunscreen, reflective tanning mat or wrap a circular sheet of cardboard in aluminum foil.
甚至不需要是圆的角 ——我们可以用尖角，或者是更有趣的东西。
There's no real need for the corners to be curved even -- we could have angled corners, or something much more fancy.
价值大约1美分或者一日圆(2005年6月14日为0.974美分)。
那么现在我们对原来的图像有了进一步的认识但是我们仍然，不知道它的横截面是否是圆，正方形或者其他的样子，因此我们需要进一步的确认。
So, we are starting to have a slightly better idea but we still don't know whether the cross section of this thing might be round, square, something else. So, it wants more confirmation.
或者，在一个9平方英尺和9英尺圆的平底锅里烘烤你的蛋糕糊。
Or, bake your cake batter in a 9-inch square and a 9-inch circle pan (the square pan must have sides the same length as the circle's diameter).
很多时候他们或者瘦骨嶙峋或者身材圆胖或者满脸青春痘，没几个符合你心目中职业运动员的标准。
Often they're scrawny or chubby or or acne covered, and more than a few fit into the stereotypes you might envision of a pro gamer.
他们的畜棚不是长大于宽，或者宽大于长的这种，而是圆的。
They are not longer than they are wide, Or wider than they are long. These buildings are round.
自调心球轴承的基本设计带有一圆柱孔，或者在某些尺寸范围内带一圆锥孔（圆锥1：12）。
The basic design self-aligning ball bearing is available with a cylindrical bore or, in certain size ranges, with a tapered bore (taper 1:12).
钢筋的表面可以是光圆的，带肋的，或者是锯齿状的。
The surface of the reinforcement may be plain, ribbed or indented .
用来确定的线或者圆的规模位置或者旋转。
Linear or circular scales that are used to determine position or rotation.
导航卫星一般采用近圆轨道，当卫星轨道偏心率或者轨道倾角接近于零时，利用GPS卫星开普勒轨道根数拟合卫星广播星历会出现一些问题。
When their orbit eccentricity or inclination are near zero, some problems may occur when the GPS Kepler orbit elements fitting method is applied to fit their broadcast ephemeris parameters.
着色检查：使用蓝色染料涂在模具，量规或者产品表面以检查平面、圆面或者锥面的工序。
BLUING / BLUE UP : Process of using blue dye to coat a surface of a master, gauge, or piece of product to check a flat, circular, or tapered surface.
你愿意坐15调查5 元或者1调查为 75 美圆吗?我们的会员节省时间，因为这是能够采取更多的调查和使更多的钱 ！
Would you rather take 15 surveys for $5 each or 1 survey for $75?Our members save time and because of this are able to take more surveys and MAKE MORE MONEY!
从年初到 现在，已有 价值约为两万亿美圆的交易被揭开了面纱，使其有希望以多达60%或者更高的比例来打破于2006年创下的交易记录。
Some $2 trillion of deals have been unveiled so far this year, putting it on track to smash the record set in 2006 by a whopping 60% or more.
如果角膜是不是圆的，或者是太陡或过于有关眼睛的长度单位，视力会模糊。
If the cornea is not round, or if it is too steep or too flat in relation to the length of the eye, vision will be blurry.
所以，我想要一个组件，我可以把圆挂锁(或者别的什么)这样我就可以对这一事件作出反应。
So, I'd like a component that I can drag the circle to a padlock (or something else) so I can react to this event.
经典的法式贝雷帽是无边的、宽松的圆平顶帽，由优质的羊毛制成，染成黑色或者海军蓝，帽顶有短小的帽耳。
The classical French beret is a brimless, loose-fitting, round flat cap made from the finest wool and dyed in either black or navy blue, with a short tab13 on top.
本身在一个商店里看到只需99美圆，或者你在网上买也可以。
Well, I saw it at a store for only 99 dollars, or you could buy it online.
这根线是圆的半径，指出了天空的一个位置，而小圆就是指天空。相合不是一个测量法，而是在天空的一个位置或者地点。
This line is the radius of the circle which points to a position in the sky represented by the small circle.
或者怎么的，虽然自己的梦想不多也不大但我估计自己这个梦是1000年也圆不了的！
Or how, although his dream is not much but I guess the big dream is to own the 1000 round also can not!
你会注意到内圆的价格和外圆的时间周期将分别从1和0开始并分别结束于24和360，并完成一个完整的循环，或者等于地球自转一周。
You will note the inner circles and price and time periods begin with one at zero and end at 24 at 360, making a complete cycle or equal to one revolution of the earth upon its axis.
渐开线终止圆与齿顶圆（或者修缘线的起点所在的圆）共同限制了所要求控制的渐开线齿廓的范围。
This circle along with the tooth tip circle (or start of chamfer circle) determines the limits of tooth profile requiring control.
古代人把天体的运动想成是等速的圆运动，或者是圆运动的复合。
The ancients thought of the motions of theheavenly bodies as uniform and circular, or compounded of circular motions.
或者你还是独自生活在一个向心圆里面，如同沙砾入湖面也击不起一点点像样的涟漪来呢？
Or, do you live your life in little concentric circles, like the grain of sand dropped into a lake, which does not make even a decent ripple?
所述的芯片取放头可在一晶圆上取一芯片并根据所述的芯片等级而选择放置在所述的第一料盘或者所述的第二料盘上。
The chip taking-putting head can take a chip on a wafer and selectively position the chip on the first material tray or the second material tray according to the chip grade.
所述的芯片取放头可在一晶圆上取一芯片并根据所述的芯片等级而选择放置在所述的第一料盘或者所述的第二料盘上。
The chip taking-putting head can take a chip on a wafer and selectively position the chip on the first material tray or the second material tray according to the chip grade.
应用推荐