“我喜欢圆圆的眼睛。”玛丽说。
他刚看到小海蒂,就笑了,圆圆的眼睛睁得更大了。
No sooner had he seen Heidi, than he smiled, opening his round eyes as wide as possible.
他停下来,环顾四周可爱的灰色藤蔓,圆圆的眼睛里闪烁着奇异的喜悦。
He stopped and looked round at the lovely gray tangle about him, and his round eyes looked queerly happy.
狄肯站在那儿听演说,圆圆的眼睛里闪烁着好奇与喜悦的光。
Dickon had stood listening to the lecture, his round eyes shining with curious delight.
他们的眼睛都已老花多年了,但望这红白的花,却还能明白看见。 花也不很多,圆圆的排成一个圈,不很精神,倒也整齐。
Their eyes had suffered from presbyopia from long, but they could still see the flowers on the tomb that were arranged in a ring in order, though not many.
她梳着短短的灰发,有一张和蔼而饱经风霜的脸,圆圆的大眼镜遮住一双黑眼睛。
She had short gray hair, a warm, weathered face and big round glasses that dwarfed dark eyes.
许多新来的战士从没见过这样的人,白色的皮肤、圆圆的眼睛,所以都挤过来看稀奇。
Many of the newly arrived soldiers had never seen a person like him, with his pale skin and round eyes, and they crowded around him.
他干巴巴的小脸上长着一双圆圆的大眼睛,就像海报里等待救济的孩子。
He had saucer eyes in a pinched face, like a poster child for famine relief.
那个小男孩不哭了。他瞪大圆圆的眼睛盯着机器动物。所有其他孩子也都在看着。
The little boy stopped crying. He looked at the robot animal with big, round eyes. All the other children were looking, too.
过了一会儿,她又睁开圆圆的小眼睛,看着小鸡崽儿们高兴地欢歌高唱着、疾步跑过来,躺在她的双翅下。
After a while, she opened her small and round eyes again, and saw her children singing happily and trotting over to lie down under her wings.
她长着圆圆的脸,两只大眼睛,一个小鼻子,她的头发长长的,最喜欢蓝色。
She has a round face, two big eyes and a small nose. Her hair is long. Her favourite colour is blue.
其中包括相对身体较大且圆的脑袋,超过半边脸的大眼睛、突出的脸颊、硕大的额头、圆圆的身体及柔软的皮肤。
These include a large, round head related to the body, large eyes below the mid-line of the face, protruding cheeks, a big forehead, round body and soft surfaces.
短小的四肢,宽大圆圆的脑袋,小小的眼睛上面有着短短的圆耳朵,它具有了所有可爱小熊的特质,让你想有去抱她当宠物的冲动!
With short legs, broad and rounded head, and small eyes with short rounded ears, it resembles a cute little bear you would want to cuddle with.
罗恩摇了摇头,眼睛睁得圆圆的。赫敏却突然伸手拍着前额。
Ron shook his head, wide-eyed. Hermione, however, clapped a hand to her forehead.
然而更美的,却是那些年轻柔嫩的圆圆面颊和明亮眼睛。
And better than all, there were young, softly rounded cheeks and bright eyes.
她有一张圆圆的脸,黑色的头发,大眼睛,小鼻子和小嘴巴。 她对我们很友善。
She has a round face , black hair, big eyes, a small nose and a small mouth.
他神色激动,眼睛瞪得圆圆的,咧嘴而笑,露出那还没长牙的牙龈。
His face was alive with excitement, eyes wide, gums bared in a toothless grin.
我的父亲非常强壮,他高大英俊,他是我心目中的英雄,他有着圆圆的脸,大眼睛,大鼻子和大嘴巴。
My father is strong, he is tall and handsome. He is my hero. He has a round face, big eyes, a big nose and a big mouth.
有着柔软的毛皮、皮革般的鼻子、圆圆的耳朵和大眼睛,大部分的人一靠近无尾熊心都软了起来。
With its soft fur, leathery nose, rounded ears, and big eyes, most people seem to melt when near one.
每个人都喜欢熊猫,它有着圆圆的体型和黑色的眼睛。
It is treated as the national treasure. Everybody loves panda. It has round body shape and black eyes.
就是我们今天所说的瞳孔和虹膜,其形状像圆圆的苹果,在眼睛的中心。
Well, it's what we know today as the iris and pupil, round like an apple, at the center of the eye.
每当我看到它圆圆的黑黑的小鼻子,大而明亮的眼睛和毛茸茸的爪子的时候,我就感觉它是一条真狗。
Every time when I see her round black nose, big bright eyes, and hairy PAWS, I just feel as if she's a real dog!
每当我看到它圆圆的黑黑的小鼻子,大而明亮的眼睛和毛茸茸的爪子的时候,我就感觉它是一条真狗。
Every time when I see her round black nose, big bright eyes, and hairy PAWS, I just feel as if she's a real dog!
应用推荐