所有焊接准备应符合图纸上规定的尺寸要求(无论是通过图纸尺寸还是焊接规范提供,均可作为依据)。
All weld preps shall meet drawing specified dimensions (whether provided via dimensions on the drawing or in a welding specification).
如果图纸或订单上没有提供这一尺寸,则坡口尺寸应符合认可的焊接流程(WPS)中规定的要求。
If no dimensions are provided as part of the drawing or ordering documents, the dimensions shall meet dimensions specified by approved welding procedures (WPS).
尺寸检查:指各种检查产品的方法,采用标准零件进行比对测量,采用量表检查待检产品是否符合图纸的规格要求。
DIMENSIONAL INSPECTION: Method used to check product made by machines and then gauges using masters and dial indicators to check them in comparison to blueprint specifications.
废品:目测不合格或尺寸超差并且无法修复的产品;无法达到图纸公差要求的产品。
SCRAP : When product that is either visually or dimensionally out of tolerance and can not be repaired; product that does not conform to blueprint tolerances.
尽管图纸上也有解释性的说明,但这种说明简短而笼统,仅对建筑物的型式、位置以及规格尺寸要求加以说明。
Although explanatory notes are include on drawings, these notes are short, genera, and describe a type of construction, its location and quantity required.
根据图纸提供的零部件尺寸、材料和有关技术要求进行模具设计、制造。
Sizes, materials and relevant technical requirements of the components and parts showed in the drawings are referred to design and manufacture moulds.
安装前首先应核对安装节点的位置、安装尺寸、阻尼器的型号等是否符合设计图纸及文件的要求。
Prior to installation, check first whether location of installation node, installation dimension and damper model etc meet the requirements of design drawing and documents.
投标工作-确保递交高质量的投标文件以满足标书要求,为分公司提供及时的技术支持,如产品配置、流量分析和图纸尺寸等;
Provide timely technical support to the branch, such as product configuration, parameters traffic analysis and layout dimensions - Participate tender negotiation meeting with customer by request;
投标工作-确保递交高质量的投标文件以满足标书要求,为分公司提供及时的技术支持,如产品配置、流量分析和图纸尺寸等;
Provide timely technical support to the branch, such as product configuration, parameters traffic analysis and layout dimensions - Participate tender negotiation meeting with customer by request;
应用推荐