有些人有有趣的收藏，如世界上最尴尬的想法或世界上最丑的狗的图片。
Some people have funny collections, like the world's most awkward ideas or pictures of the world's most ugly dogs.
没有发明者能够用最平实的语言和图片解释他所发明的专利，更别说那些对专利技术一知半解的法官了。
No inventors, not to mention the lawyers who don't fully understand the invented technologies, can able to describe them in plain words or pictures.
窄角相机——为捕捉月球最详细图像而设计的相机——在进行校准时拍摄了这张图片。
The Narrow Angle cameras-the cameras designed to capture the most detailed images of the moon-took this image during calibration.
——一个最简单的辅助办法就是使用描述性且有效的图片显示工具。
One of the simplest accessibility AIDS to implement is using descriptive and useful Alt attribute for images.
最简单的就是一个头像，我猜这就是大多数人当被要求上传个人资料图片时会选择的。
The simplest thing is a headshot and I suspect that's what the majority of people use when they are asked to upload a profile picture.
LRO现已收集了至少两个月球坑(月球上的巨大坑洞)的最详细图片资料。
LRO has now collected the most detailed images yet of at least two lunar pits, giant holes in the moon.
用户可以点击几乎符合搜索条件的图片，并要求查看类似的图片，反复这个过程，直到最吻合图片呈现出来。
The user can click on a nearly right image and ask to see similar pictures, repeating the process until the perfect image appears.
他还应用超声波技术去创建胎儿三维图像，但这些照片仍然是人类生殖最经典图片。
He would go on to use ultrasound techniques to create three-dimensional images of unborn children, but these photographs remain the most iconic pictures of reproduction ever taken.
相关图片：25中最濒危灵长类动物。
最普世的ipad设计观点就是用各种各样的平面图片拼满屏幕，就好象是蚀刻的一样。
The prevailing aesthetic is very much that of flat images thatfill the screen as if they were etched.
儿童在网上可以如此简单得下载图片显然是家长们最担心的。
Worryingly most parents are oblivious to how easy it is for children to download images.
你可以在第三张图片的右侧的注释框中看到A1689-zD1星云，它是人类所能观测到的最年轻最明亮的星云之一。
You can just about glimpse the galaxy A1689-zD1 on the right side of the picture, inside the box. It's one of the youngest and brightest galaxies we've ever seen, formed during the cosmic "dark ages."
单击那个最暗的图片，就是你把层拖上去的那个图片。
Click back on your darker image that you have been dragging the layers on to.
虽然我们还无法验证这些图片的真伪，但是它们是我们见过的最完整的谣传图片。
While we cannot authenticate their authenticity, they are the most complete images we've seen yet of the rumored device.
上个月拍摄的这些图片展示了世界上人口最密集的一些地方以及其他一些荒无人烟的地方。
The pictures, taken in the last month, show some of the most populous areas of the world and others that are completely uninhabited.
我们搜索了数千幅昆虫摄影图片，从中觅得几十幅最卓尔不群、趣味横生、激发灵感和意想不到的昆虫照片作为代表。
We have searched through thousands of insects pictures to find dozens of the most prominent, interesting, imagination firing, and unexpected photos of the insects world representatives.
这种最骄傲的家庭宠物现在在图片笑话上成了文盲。
The proudest household pets are now the illiterate butts of caption-based jokes. Icanhasreputashunback?
在顾客可以选为摄影背景的图片中，最流行的是一幅明黄色和蓝色欧式装备厨房的照片。
Of all the pictures that customers could choose as a background to be photographed against, the most popular was a bright yellow and blue European-style fitted kitchen.
目击者又选择两个最相似的图片，这个过程一直重复，很快，一张同嫌疑犯面部相似的图片就生成了。
As this process is repeated, with the witness again choosing the closest two matches, the faces generated quickly converge on one that bears a resemblance to that of the suspect.
帕斯卡·迈特尔有一种深入最危险、最变化无常的环境，并从中拍摄到具有感染力的图片的非凡能力。
Pascal Maitre has an absolutely remarkable ability to go into the most dangerous, volatile situations and return with powerful images.
这幅图片是用来宣传那恒星生成区域的最清晰的照片（即NGC 604）。
The image is being billed as the sharpest shot yet of the star-forming region known as NGC 604.
图片中深蓝区域的冰雪反射了大部分能量，其散热作用最明显。
Dark blue areas reflect the most energy, having the greatest cooling effect.
在这张图片的左上方是被冰雪覆盖的俄罗斯的最东端。
The easternmost reaches of the Russian Federation, blanketed in snow and ice, appear in the upper left corner of this image.
最简单的方法就是两只眼睛一边看一张图片(viewthe twoimages side-by-side)，眼神交叉（Crossyour eyes）直到两张图片成为3张，再集中注意中间的那张你就能看到3D的效果了。
The simplest way to see the stereo effect is to view the two images side-by-side. Cross your eyes until the two images become three images.
Facebook最流行的功能是照片分享和在图片里给朋友贴标签。
Facebook's most popular feature is photo sharing and tagging friends in pictures.
在这些图片中，建筑物和道路显示为灰色或者米黄色，最明显的例子就是每张图片底部中间处的McCarran国际机场。
In these images, buildings and paved areas appear in shades of gray or beige, the clearest example being the McCarran International Airport near the bottom center of each image.
Mobypicture的Twitter图片分享服务是最简单的一个，或许是这些当中最巧妙的将图片推送到Twitter。
Mobypicture's Twitter image sharing service is one of the easiest and perhaps most ingenious methods of pushing pictures to Twitter in this round up.
这是小威在我心中失分最严重的一张图片。
这些图片声称是最新AppleTablet的图片，它们是我们见过的，最真实的！
New pictures claiming to be the Apple Tablet have surfaced, and they’re the most realistic ones we’ve seen yet.
这些图片声称是最新AppleTablet的图片，它们是我们见过的，最真实的！
New pictures claiming to be the Apple Tablet have surfaced, and they’re the most realistic ones we’ve seen yet.
应用推荐