于是她看到了奏着乐曲的手风琴,看到了老牧师和他们妻子的图像,看到了教众坐在抛光的椅子上唱着赞美诗。
she saw the pictures of the old pastors and their wives, and the congregation sitting in the polished chairs and singing from their hymn-books.
汉字作为一种特殊的空间象思维,也可以其图像意义分解为译诗的诗行。
As a particular category of spatial image thinking, Chinese characters can be split into English poetic lines based on their picture meaning.
在图像时代,诗歌与图像、影像的结合,更彰显出诗与画的复杂关系。
In the visual times, the combination of poetry, pictures and videos will highlight their complex relations.
在图像世界中感悟诗美,在影像空间中聆听诗语,成为儿童诗歌传播的重要手段。
It will be an important phenomenon to transmit children's poems by making them experience the beauty of poetry in pictures and listen to poems in videos.
在图像世界中感悟诗美,在影像空间中聆听诗语,成为儿童诗歌传播的重要手段。
It will be an important phenomenon to transmit children's poems by making them experience the beauty of poetry in pictures and listen to poems in videos.
应用推荐