通过为你的图像绘制特殊效果，来让你的图片主题突显出来。
Make the subject of your photo really stand out by painting your image with special effects.
全景图像拼接是基于图像绘制(ibr)技术研究的重要方面。
Panoramic image stitching is important in the research of image-based rendering (IBR).
接下来还有如何将图像绘制到屏幕，并且举止还要符合Swing的规矩。
This is followed with how to get the images drawn to display and behave properly within Swing.
应用程序不会直接在屏幕上绘图而是在内存的位图上进行，DWM负责把图像绘制到屏幕。
Applications no longer draw directly on the screen but they draw on a bitmap in memory, and DWM takes care of drawing on the screen.
基于图像绘制场景的压缩方法先采用光场方法、同心拼图完成真实场景数据的采集。
The compression method of image-based rendering (IBR) is that light-fields and concentric mosaics means were used to complete data acquisition of actual scene.
全景图是基于图像绘制技术最实用的技术之一，因为它在表示虚拟场景时数据量不大，绘制速度较高。
Panorama is a very useful image-based rendering technique, because of its small data size to represent virtual scenes, and high rendering speed.
实际的图像绘制是在一个叫做ImagePaintDelegate的jpanel子类中实现的，如清单12所示。
The actual image painting is done in a JPanel subclass called ImagePaintDelegate, as shown in Listing 12.
噪声地图是由道路交通噪声、铁路噪声、工业噪声和机场噪声等对城市地图上每个接收点的叠加噪声值拟合图像绘制而成。
Noise map is produced from fitting image of superposition of noise levels of road traffic, railway, aircraft and industry at each reception point.
本论文围绕着基于图像的虚拟现实这个课题，对基于图像和基于图形方法进行了研究和讨论，并深入研究了基于图像绘制的方法。
This paper, target at the image-based virtual reality, discusses and studies the image-based and graph-based virtual reality, deeply studies in image-based scheme.
实时的高真实感图像绘制是计算机图形学中 的主要难题之一，传统 的方法难以在提供 真实感图像绘制结果 的同时保证足够 的绘制速度。
Real-time realistic image rendering is one of the most important and difficult problems in Computer Graphics, previous methods cannot provide highly realistic image in real time.
DisplayImage处理器负责显示图像，而图像绘制则被委派给 ImagePaintDelegate ，如清单14到16 所示。
The DisplayImage processor is responsible for displaying the image, but image painting is delegated to an ImagePaintDelegate, as shown in Listings 14 through 16.
然后，她可以操纵电脑屏幕上的3D图像，以绘制出最短、切口最小的通往肿瘤的手术路径。
She can then maneuver the 3D image on the computer screen to map the shortest, least invasive surgical path to the tumor.
有时，我需要在一张图像或一块空白画布上绘制几根线条和一些文本。
Sometimes I need to draw a few lines or some text on an image or a blank canvas.
要按内容进行搜索，必须首先导入一个图像或绘制一个草图，然后用它来从一个集合中查询或呈现图像。
To search image by content, you must first import an image, or draw a sketch, that you can use to query and present images from a collection.
为保证这些图像组件按正确顺序绘制，每个像素 —或块（详见下文）—的帧在实际的位块传输步骤开始之前就已经确定。
To keep these image components drawn in the correct order, each pixel's — or chunk's (more on that below) — frame is determined prior to the actual blitting steps.
当把文本绘制到图像上后，请用一个细黑框框起该文本，然后绘制一条从框的底部到相关数据点的直线。
After the text has been drawn on the image, put a thin black box around the text and draw a line from the bottom of the box to the associated data point.
为了绘制股票图像，必须将美元和每日数据的尺度转化成svg视图坐标。
To draw the stock graph, I must change the scale of the dollar and day values into SVG view coordinates.
学者们抛弃了500年的传统制图法，绘制出了惊人的图像。
Academics came up with the startling images after throwing away 500 years of conventional cartography.
图像组件复制到可绘图表面之前，其位置已有记录，能够保证绘制顺序正确。
Before the image components are copied to the drawable surface, their locations are recorded to ensure that they are drawn in the correct order.
里斯特逍遥法外18年之后，本德与法庭心理学家及维多克学会成员合作，绘制出里斯特容貌的图像。
List enjoyed 18 years of freedom before Bender collaborated with a forensic psychologist and other Vidocq Society members, to picture what List would like.
反过来讲，要将矢量图像放大两倍，您只需要绘制更大的形状就可以了。
Conversely, to double a vector image, you simply draw larger shapes.
虽然dots文件将提供基本的图形和坐标信息，但是我们仍然需要使用ImageMagick在建筑物设计图图像上绘制标识符。
While the dots file provides basic shape and coordinate information, we need to use ImageMagick to draw the identifiers on the building blueprint image.
我们认定，一个优秀的解决方案应该有一个新的称为RolloverImageIcon的类，我们将在其构造函数中给它提供一张图像，然后，这个类会在绘制图标之前对图标进行操作。
We decided that a good solution would be to have a new class called RolloverImageIcon that was given an image in its constructor and would then manipulate the icon before drawing it.
还可以使用 splot命令绘制3D图像。
There is also the splot command that will draw 3-D graph images.
德国科学家利用X射线光电子光谱法绘制出一个治疗过的牙齿表面的详细图像。
Scientists in Germany used X-ray photoelectron spectroscopy to get a detailed image of the surface of a treated tooth.
通过西门子somatom扫描仪，这幅断层扫描图像通过低扫描率绘制出了漂亮的画面。
The goal with the CT image Contest was to create a beautiful images with a low DOS scan, by using a Siemens Somatom definition scanner.
本图像是根据多卫星降水分析的数据，由美国国家航空航天局Goddard太空飞行器研究中心绘制而成。
This image is based on data from the Multisatellite Precipitation Analysis (MPA), produced at NASA's Goddard Space Flight Center.
这是因为草图(用较大的画笔绘制)与此图像的相似性程度有所改变。
This is because of the change in the degree of similarity of the sketch (drawn with a larger brush) to the image.
这是因为草图(用较大的画笔绘制)与此图像的相似性程度有所改变。
This is because of the change in the degree of similarity of the sketch (drawn with a larger brush) to the image.
应用推荐