星云的右边是灵星云，也叫做胚胎星云，指定图像代码为IC 1848。
To the right is the Soul nebula, also known as the Embryo nebula, or IC 1848.
心与灵星云的左边是心，指定图像代码为IC 1805，因其与人类心脏形状相似得名。
The nebula to the left is the Heart, designated IC 1805 and named after its resemblance to a human heart.
本文提供的代码是相对简单的、使用GD的图像处理算法。
The code presented here is a relatively simple image processing algorithm using GD.
如果正打算呈现一个较大的图像或添加更多信息，那么使用JSp标记将帮助您避免许多重复的JSp代码。
If you are just going to render a larger image or add more information, using the JSP tags will help you avoid a lot of duplicate JSP code.
这种模式最大的好处是可以很方便地进行更改，而不必触及代码中的全部20(或40 ！)个图像元素。
The huge upside is that you can make changes easily and not touch all 20 (or 40!) image elements in your code.
那些凡是由第三方创作的程序代码、图像、相片、隐私政策和其他内容都面临着相同的处境。
Similar problems arise with software code, graphics, photos, terms of use policies and other content created by third parties.
它还适用于图像、数据、应用程序代码，或者其他任何涉及版权的东西。
It can also be applied to graphics, data, application code, or anything else that might be considered under a copyright.
此图像显示了下面所示的代码最终生成的焦点内和焦点外指示器。
This image shows the in - and out-of-focus designators produced by the code shown below in its final version.
这展示了代码如何自动调整图像的大小来适合所请求的图像。
This demonstrates how the code automatically adjusts the image to fit into the requested image.
清单4展示了用于装载图像的XML代码。
您的代码获取它需要的图像描述符，然后将其添加到图像注册表，并使用键为每个图像描述符建立索引。
The idea is that your code obtains the image descriptors it needs and adds them to the image registry, indexing each one with a key.
因为产品数据已经分割到两个表中，且php和html代码已经混合，我们需要进行两个单独查询来获取产品详细信息和图像位置。
Because the product data has been shredded into two tables and the PHP and HTML code has been intermixed, we need to make two separate queries to get the product details and the image locations.
指定的字体附带在代码归档中，并且源图像为300dpi。
The font specified is included in the code archive, and the source image is 300dpi.
本文演示了创建所谓“动态失真门户”所需的代码和技术，提供局部图像的时变可视化。
This article demonstrates code and techniques to create what I call "animated distortion portals" in the data to provide time-dependent visualizations of various parts of the image.
在清单4中 C#客户端代码从文件系统装载一个图像，然后通过sendImage(byte[]i)操作把它发送给服务器。
The C# client code in Listing 4 loads an image from the file system and sends it to the server through the available sendImage(byte[] i) operation.
尽管您可能会希望使用自己的代码来进行大量图像处理过程，不过NetPBM的确可以用作一个非常好的用于测试的样本集。
While you might want to hand-roll your own code for really large amounts of image processing, NetPBM serves as an excellent sample set to test with.
按照定制Ajax代码的工作方式，会默认装载jcarousel幻灯片中的所有图像。
The way your custom Ajax code works, all the images in your jCarousel slideshow are loaded by default.
您仍然需要编写一些HTML代码来对blog 进行格式化，并对图像进行管理，就像是您可以对其他两个 blog数据库所可以实现的功能一样。
You still have to write some HTML code to format your blog and manage images just as you do with the other two blog databases.
现在我每个月只放一条广告（这条我是也准备要删的），这基本不花多少精力——广告投放者通过Paypal来预订广告位，再用Email通知我广告的图像和链接代码。
Now I sell one ad a month (which I’m also eliminating), and do almost no work — the advertiser presses a Paypal button to reserve the ad, and emails me the ad image and link code.
首先她将Ink图像转化为XAML代码，然后通过WebService调用将其传递至服务器端。
First she converts the Ink image to XAML code. This is done passed to the server using a web service call.
代码要求使用版本r4b或更高版本，因为在之前的NDK版本，Android NDK没有图像处理功能。
The code requires version r4b or later because the image handling capabilities of the Android NDK are not available in prior releases of the NDK.
以下代码和过程描述将展示一种相对简单的方法，用于修改地图图像和plot-latlong程序，使您可以创建有用的具有色彩渐变效果的美国地图。
The following code and process descriptions show a relatively easy way of modifying the map images and the plot-latlong program to allow you to create useful shaded U.S. maps
为使用图形取代文本来表示展开和关闭状态，更改代码，改变微调控制项对象的innerhtml值，使其指定一个图像标记而非文本。
To use graphics instead of text to express the open and closed states, alter the code that changes the innerHTML value of the spinner object to specify an image tag instead of text.
原始代码将过滤器的输出提供给一个tee元素，然后传送到一个图像接收器（用来在需要时保存JPEG文件）和屏幕上。
The original code feeds the output of the filter into a tee element, which then goes both to an image sink (used to save JPEG files when needed) and to the screen.
代码负责向这个viewport中写入数据，然后这个viewport自动实现到图像的物理尺寸的自动映射。
The code writes to viewport, and the viewport does the mapping to the physical size of the image automatically.
在该示例中，代码调用Image . FromStream方法将包含图像文件的流转换为可加载到PictureBox控件中的Image对象。
In the example, the code calls the Image.FromStream method to convert the stream containing the image file into an image object that can be loaded into a PictureBox control.
是否预加载图像翻转或初始化xmlhttprequest对象以用于稍后的Ajax请求，或分配事件处理程序，您的代码将花时间处理这些问题。
Whether it's pre-loading image rollovers or initialing an XmlHttpRequest object for a later Ajax request or assigning event handlers, it's your code that takes time.
Georgia没有那么优雅，但是也是个标准字体，可以放在之前的HTML代码里用作标题，可以不用图像或者Flash。
Georgia is not quite as elegant, but is a standard font which means I can make these headings in plain old HTML instead of relying on images (or Flash).
这个工程被称作Apricot，最终游戏会在七月末发布，如果按原计划实施，在阿姆斯特丹工作的开发团队会使用免费的，采用创作共用协议的图像，音乐和代码，而且这款游戏在Linux、Mac及Windows上均可运行。
The project, called Apricot, will release the final game at the end of July, if all goes accordingto schedule, for Linux, Mac, and Windows along with all the models, sounds, and code used in it.
例如，以上的代码将把文件名为v=w2.80&hl=en&x=228&y=4&zoom=15&s=Gal 的图像块记录到 (column,row)散列中的位置0,4中。
For example, the code above will record a tile with a filename like v=w2.80&hl=en&x=228&y=4&zoom=15&s=Gal to be at position 0,4 in the (column,row) hash.
应用推荐