图书馆很大，有关于各种主题的几千本图书，当然，也有关于鬼魂的书。
The library itself was enormous, and must have contained thousands of books on all subjects. Including the topic of ghosts.
图书馆很大，有关于各种主题的几千本图书，当然，也有关于鬼魂的书。
The library itself was enormous, and must have contained thousands of books on all subjects.Including the topic of ghosts.
图书馆很大，里面有很多书架，书架上放满了各类书籍，有参考书、故事书、小说、杂志和报纸等等。
The library is large and there are many bookshelves in it. The bookshelves are full of various books. There are reference books, story books, novels, magazines and newspapers.
最后，她带着我经过一排又一排的书，来到图书馆的一个角落，从书架上抽出一本很大的书。
She finally led me past row after row of books, to a corner of the library where she pulled an oversized book off the shelf.
如今，有大约10万个小小免费图书馆分布在100多个国家里，它们对人们的生活产生了很大的影响。
Today there are about 100,000 little free libraries in over 100 countries and they have a great influence on people's life.
目前，该技术拥有多种用途，实际使用于比赛、博物馆和图书馆，在特定区域提供音频聚光灯系统，同时又能在很大的空间内保持安静。
The technology has several practical USES currently in play — museums and libraries can keep large Spaces quiet while offering Audio Spotlight systems in specific areas.
图书馆世界在很大程度上还没有意识到这种目录。
The promise of concept-oriented catalogs is still largely unrealized in the library world.
她用一张图描述了数据流动的复杂性，她哀叹图书馆的数据在很大程度上和出版商的数据分离了，它们之间间隔着不能相容的格式和编目实践。
Her blob diagram conveyed the complexity of data flow, and she bemoaned the fact that library data was largely walled off from publisher data by incompatible formats and cataloging practice.
我每天都在使用英语，每天还花一小时在图书馆里读英文书，因此，我的英语有了很大进步。
My English improved a lot as I used English every day and spend an hour each day reading English in the library.
由于形成的方式不同，这两类制度在图书馆组织整合中的作用有很大区别。
Depending on how they are formed, the two kinds of systems have the very big difference in the library organization conformity.
网络环境下，图书馆读者服务工作在服务手段、服务内容和服务方式上都发生了很大的变化。
Under the network atmosphere, the library's service of the readers has changed greatly in the methods, content and ways.
农民作为一个很大的潜在用户群体，图书馆应对他们的需求给予重视并在信息内容和服务手段上对其提供有针对性的特色化服务。
As a large group of potential users, the library should pay more attention to the farmer's information needs, and provide personalized services according to their specific needs.
十多年的图书馆管理变革有着很大的时代局限，在当代社会进程中依然处于落伍的思维之中。
The reform of the library management is largely affected by the limit of the specific period and the related ideas are still behind the progress of the society.
校园很大、很美，有很多建筑，例如办公楼、教学楼、图书馆、食堂、礼堂、学生公寓等等。
The campus is large and beautiful. There are many buildings, like office building, teaching building, library, dining hall, auditorium, student apartment, and so on.
由于旧的教学楼存在很大的局限性，牛津大学决定建一所新的人文系大楼和图书馆。
Due to great limitations imposed by the old buildings, the University decided to build a new Humanities building and library.
我们学生的学习成绩将在很大程度上受到图书馆的影响。
This library is going to make a major impact on our students' academic achievement.
随着数字资源的日益增多，图书馆数字资源的加工工作有了很大的选择余地。
The processing work to the library's digital resources has a vast choice space due to the increasing of digital resource.
图书馆遗失的图书数量很大，而很多图书如今都很罕见。
The number of books missing from the library is large and a number of the books are rare today.
一个图书馆自动化集成系统软件的成功运行，在很大程度上取决于其业务参数设置的水平。
The successful running of library automatization integrated system software lies the most on correct parameter Settings.
信息时代的到来，给图书馆管理工作带来了很大的变化，抓住机遇，迎接挑战，是摆在图书管理界面前的重大课题。
The emergence of Information Age has brought great changes to the library management. So, it is quite important for the librarians to take the opportunity and meet the challenge.
美国公共图书馆的经费多少，很大程度上是由纳税民众来决定的，因此，其定位首先是要为纳税人服好务。
Budgets of American public libraries are determined by taxpayers to a large extent. So, their objective is to provide good service to the public.
我国2 0多年来的图书馆学情报学研究生教育取得了很大成绩，也存在一些问题。
In the last 20 years, there were great achievements in graduate education in library and information science in China.
高职院校图书馆数字化建设尽管取得了很大的进展，但从整体上看，还存在着诸多的问题。
Digital college library building, despite this significant progress, but the overall point of view, there are still many problems.
随着现代图书馆管理模式与服务模式的改变，对图书馆员的素质要求也发生了很大变化。
With the changing of the pattern of management and service in modern library, the requirement of librarian's quality is changing accordingly.
大学图书馆在推进信息素质教育中的有很重要作用，大学图书馆在推进信息素质教育中具有很大的优势，也有自身的特点。
The article discusses the important role of college libraries in carrying out the quality education of information and analyzes the advantages and features.
i love thisschool中文翻译；我的学校可漂亮了，那里有一个很大的操场和图书馆，那里有很多鲜花，早上可以听见鸟儿在歌唱呢！
My school My school is beautiful, there is a great playground and a library, there are a lot of flowers, you can hear the birds are singing in the morning!
公共图书馆提供的优良免费服务，和反应社区居民需求所安排的活动，对当地社区居民生活品质的贡献很大。
Free access to books, computers and research assistance; and customer-centered library programs contribute to the community's quality of life.
以文献收藏、服务为主的传统图书馆受到信息经营企业很大的冲击。
Traditional library, that takes literature collect and literature service as its major task, is subjected to a very strong impact from enterprises engaging in information trade.
重庆日报报业集团图书馆地方文献工作的构建，对于重庆的新闻界乃至全社会具有很大的现实意义。参考文献2。
The local documents construction of Chongqing Daily News Group Library has great practical significance for the Chongqing media as well as for the whole society. 2 Refs.
重庆日报报业集团图书馆地方文献工作的构建，对于重庆的新闻界乃至全社会具有很大的现实意义。参考文献2。
The local documents construction of Chongqing Daily News Group Library has great practical significance for the Chongqing media as well as for the whole society. 2 Refs.
应用推荐