其他所有的候选人都不是他的对手！让我知道你的暑假过得怎么样！我在图书馆工作的时候会想念你们的。
All the other candidates are no match for him! Let me know how your summer's going! I'll miss you guys while I'm working here in the library.
一位在移动图书馆工作的女士称：“人们的兴趣越来越大。每天都有客人来我们这里借书或寻求一个安静的时间阅读。”
A lady working at the mobile library said, "The interest is growing. Each day we have guests coming here to borrow books or have a quiet time to read."
我的第一份工作是16岁时在尤基亚图书馆工作。那是一份理想的工作，我做过很多事情，从整理书籍到给孩子们读故事不等。
My first job was working at the Ukiah Library when I was 16 years old. It was a dream job and I did everything from shelving books to reading to the children for story time.
图书馆工作日什么时候关门？
据图书馆工作人员钟晓彤介绍，这两个机器人是被派来图书馆帮助引导读者的。
According to Zhong Xiaotong, a worker from the library, the two robots are set to help guide readers in the library.
想在图书馆工作吗？和书打交道。
当我还是多伦多的一个高中生时，我喜欢在图书馆工作。
When I was a high-school student in Toronto, I loved working in libraries.
最大限度地提高用户满意度是图书馆工作的目标。
To increase the level of satisfaction as much as possible is the aim of library work.
经过认证的图书馆学院并没有好好为图书馆工作培养人才。
Accredited Library Schools Do Not Adequately Prepare Students for Library work.
本文是对图书馆工作的十大论点加以分析、归纳，并给予点评。
In this paper, the ten thesis on library are analysed, induced and commented.
文献资源建设和开发利用是图书馆工作最重要、最基本的内容之一。
One of the most important and basic work for library is the construction and exploitation of documentary resources.
认识这些基本性质，有助于理解知识、理解图书馆学和图书馆工作。
To understand these natures will be helpful for the understanding of knowledge, library science and library practices.
加强和重视灰色文献资源的建设和管理已成为图书馆工作的重要内容。
To strengthen and value the construction and management of the gray literature resources has become the important content of the college library work.
图书馆工作的特殊性要求馆员语言表达具有针对性、节奏性和委婉性。
The particularity of librarians' jobs requires pertinence, rhythm and mildness in librarian's linguistic expression.
他明确指出他到图书馆工作不是充当文学冒险，而是因为他对其它行当都神经缺弦。
His job at the library, he makes clear, came not as a literary adventure but because he was a neurotic failure at anything else.
资格：图书馆工作或使用经验，喜爱书籍丶善于人际关系丶熟悉电脑操作。
Qualification: Some experience with working in or using libraries, loves books, good interpersonal skills, computer literacy.
很难说这是不是一个反馈循环，如果我在更大的图书馆工作，我是不是会借更多新书呢？
It’s hard to say whether there’s a feedback loophere: if I worked in a larger library would I browse more?
高校资料工作有它的独特的工作内容与作用，非图书馆工作所能兼容与代替。
The material work in colleges contains some particular working content and function, which cannot be involved and replaced by the library work.
大学生志愿者参与高校图书馆工作是高校图书馆与大学生志愿者双赢的互动模式。
Undergraduate volunteers participating in the work of university libraries is the win-win interactive model of the university library and undergraduate volunteers.
图书馆是中等专业学校的重要组成部分，读者服务工作是图书馆工作的重要内容。
The library is an important component part of technical secondary school, serving readers is an important work of library.
他们是我祖父，我祖母，我父亲，我母亲，我哥哥和我。我父亲在城市图书馆工作。
There are my grandfather, my grandmother, my father, my mother, my brother and I. my father works in the City Library.
本文认为图书馆工作的实质是对知识的收集、组织及用有序的知识为全体读者服务。
The paper states that the essence of library cause is the collection and organization of knowledge and serve to the total reader using the order knowledge.
图书馆工作隐含着两个基本层次：一是文献传递服务工作，二是信息咨询服务工作。
The library work consists of two basic levels: one is document delivering work, the other is information consulting work.
高校毕业生个人文献信息资源的再利用，是目前高校图书馆工作值得探讨重视的问题。
The problem of recycling reference resources of university graduate is worthy of being discussed and paid attention to by university library.
分析了高校评估工作对图书馆工作带来的积极影响和消极影响，提出了一些改进建议。
This paper analyzes the positive and negative influences of university evaluation work on library work, and advances some improving suggestions.
加强对需求变化的分析，做好农村读者服务工作，是当前图书馆工作的一项重要职能。
It is important to strengthen the analyzing of the changing of the readers' requirement and the service work of library.
期刊工作是高校图书馆工作的一个重要组成部分，期刊文献是图书馆资源建设的信息源。
Work on Journals is an important part of library work, and journal documents are the information sources of building up library resources.
通过对图书馆中个体、群体及组织行为的分析，揭示其行为原因并提出图书馆工作对策。
Through the analysis on the conduct of individuals, groups and organizations of libraries, this paper reveals their behaviors causes and presents the strategies for the library.
图书馆用户满意受到用户对图书馆的期望、用户能力和图书馆工作质量等多方面因素的影响。
The satisfaction of library users is influenced by the users' expectation on the library, users' ability and library's work quality, etc.
本文论述了数字网络图书馆与传统图书馆工作的特点，网络环境下图书馆工作人员应具备的素质。
This article discusses work characteristic of digital network library and traditional library, diathesis of librarians on network environment.
应用推荐