各国际组织加强了他们的活动以寻找受害者并协助救援工作。
International organizations intensified their activities to locate victims and assist with relief efforts.
联合国是一个国际组织，旨在鼓励各国在不使用武力的情况下就不同的意见达成合作。
The United Nations is an international organization, which is meant to encourage countries to work together on different opinions without the use of war.
布罗斯起初在通用开始职业生涯，随后在花旗银行和万事达卡国际组织从事技术工作。
Bross began his career at General Electric and later had technology jobs at Citicorp and MasterCard International.
国际组织负责人代表也发了言。
Representatives of international organizations also made remarks.
尊敬的各位使节、国际组织代表。
Your Excellencies Heads of Diplomatic Missions and International organizations.
各位使节、国际组织和机构代表。
Your Excellencies Diplomatic Envoys and Representatives of International Organizations and institutions.
船主和国际组织正努力保护船只和船员。
Ship owners and the international community are struggling to protect the ships and their crews.
尊敬的各位国际组织代表。
Distinguished Representatives of International organizations.
这个国际组织告诉人们，世界将在2012年结束。
This international organisation informs people that the world is going to end in 2012.
所以我们只能向国际组织寻求帮助以补偿缺乏的资金。
That is why we are seeking the help of international organizations to compensate for what we lack.
国际组织将会有选择地部署，以实现主要强国的利益。
International institutions would be deployed selectively, when they served the main powers' interests.
但是这全然不意味着美国会因此受制于这一国际组织。
This in no way implies, however, that the United States is bound by this world organization.
组织参加有关国际组织或区域性组织的活动；
to organize the participation in related activities of international or regional organizations;
以色列有能力及权利自己展开调查，不需要国际组织掺和。
Israel has the ability and the right to investigate itself, not to be investigated by any international board.
每一个会员国和国际组织必须反复地提出这一问题。
This question has to be asked again and again by every Member State and international organization.
世界银行和其余国际组织估计灰色经济至少和官方经济持平。
The World Bank and other international financial institutions estimate the grey economy to be at least equal to that of the official economy.
在国际组织的协助下，关爱保护的努力和圈养方案已初见成效。
A concerted conservation effort and captive breeding programme, assisted by international organisations, has paid off.
据此他呼吁美国及国际组织向巴基斯坦提供数十亿美金的援助。
Accordingly, he called for billions of dollars in U. S. and international assistance.
据此他呼吁美国及国际组织向巴基斯坦提供数十亿美金的援助。
Accordingly, he called for billions of dollars in U.S. and international assistance.
我们应该把犹太人变成难民，然后让国际组织照顾他们。
We should turn the Jews into refugees and then let the international community take care of them.
在未来，项目成员想召集国际组织为女孩和贫困年轻提供卫生用品。
In the future, project organizers want to have international organizations buy supplies for girls and young women who cannot afford them.
当母语人士在国际组织中工作时，有些人表示，他们的语言在变化。
When native speakers work in an international organisation, some report their language changing.
中国欢迎印度与其它国际组织包括上海合作组织建立联系，开展合作。
China welcomes India to establish relations and develop the cooperation with other international organizations including Shanghai cooperation organization.
这一正义立场得到世界上100多个国家和重要国际组织理解与支持。
Our just position has won the understanding and support of over 100 countries and major international organizations.
维基列出了22个销声匿迹的国际组织，其中多数借换名或合并重生。
Wikipedia lists only 22 defunct international outfits, and many of those are not dead but renamed or merged.
维基列出了22个销声匿迹的国际组织，其中多数借换名或合并重生。
Wikipedia lists only 22 defunct international outfits, and many of those are not dead but renamed or merged.
应用推荐