迪拜国际机场是世界上第五大国际客运机场，并且是第八大货机机场。
The Dubai International Airport is the 5th busiest airport in the world by international passenger traffic, and the 8th busiest cargo airport in the world.
但是，特委会表示，从国际客运统计调查所得的数字与实际数字“并不相符”，夸大了在英国的海外留学生人数。
But the select committee says figures derived from the International Passenger Survey are "not fit for purpose" and inflate the number of students staying in the UK.
其中贡献最大的是发电，客运和其他车辆的使用，过度消费，国际航运，森林砍伐，吸烟和军国主义。
Among the biggest contributors are electrical generation, the use of passenger and other vehicles, over-consumption, international shipping, deforestation, smoking and militarism.
国际航空运输协会预测，全球的客运今年会下降两个百分点，但到2010年会有所复苏。
The International Aviation Transport Association says global passenger traffic will contract by two percent this year, but recover in 2010.
据中国民用航空总局说，2009年中国民航旅客运输量约为4.86亿人次，其中约有3,700万人次为国际航班。
According to the Civil Aviation Administration of China, about 486 million plane trips were taken in China in 2009, about 37 million of which were international flights.
国际航空运输协会的资料显示，亚太民航客运量今年头9个月与去年同期相比增长了近80%。
The International Air Transport Association says passenger traffic in the Asia-Pacific rose nearly 80 percent in the first nine months of the year from the same period last year.
国际航协数据显示，去年12月两舱(头等舱和商务舱)客运量同比减少了13.3%。
The International Air Transport Association reported premium (first - and business-class) travel declined by 13.3% in December over the previous year.
本规定所称国际道路运输，包括国际道路旅客运输、国际道路货物运输。
"International road transport" as mentioned in these Provisions shall include international road passenger transport and international road freight transport.
大连交通运输十分发达，是东北水陆交通的枢纽，拥有多条国内客运航空线及国际不定期旅游航线。
Transportation is very convenient in Dalian. It is a water, land and sea transportation hub, with several domestic airline routes and unfixed international tourism routes.
双底双壳，或已在所有的客运船舶所需的几十年的一部分海上人命安全公约或国际海上人命安全。
Double hulls or double bottoms have been required in all passenger ships for decades as part of the Safety of Life At Sea or SOLAS Convention.
出境旅客个人随身携带自用物品，必须遵守国际旅客运输的有关协定和规定；
Travelers leaving the country shall take with them goods for their own use according to the related agreements and regulations concerning international passenger transportation;
出境旅客个人随身携带自用物品，必须遵守国际旅客运输的有关协定和规定；
Travelers leaving the country shall take with them goods for their own use according to the related agreements and regulations concerning international passenger transportation;
应用推荐