市场研究集团——国际数据公司预计，万维网到1998年人口将达到近1亿，电子商务将增长到超过200亿美元。
International Data Corporation, a market research group, predicts the World Wide Web population will reach almost 100 million by 1998 and that online commerce will grow to more than US$20 billion.
美国商务旅游协会计算出2008年美国公司用于商务旅游的支出是261亿美元（包括国内和国际旅行），相比1998年增长了44亿美元。
The National Business Travel Association calculates that American companies spent $261 billion on business travel (both domestic and international) in 2008, a $44 billion increase since 1998.
在现代国际商务活动的公司，员工必须具备专业的知识结构和能力。
In the modern international business activities, employees have to equip with the knowledge structure and ability.
根据最近一次对约10，000个消费者所作的调查，国际商务机器公司（IBM）发现移动音乐和视频的使用在2007至2009年间增长了5倍，同时在线报纸的读者群人数增长超过三倍。
In a recent survey of some 10, 000 consumers, IBM found that the use of mobile music and video increased five-fold between 2007 and 2009, while readership of online newspapers more than tripled.
他利用其国际法的知识，向美国公司提供建议。他将这一建议撰写为商务方法和管理领域的书籍。
He used his knowledge of international law to advise American businesses. He developed this advice into books on business methods and management.
REFUL以提供客户最为满意的服务为公司的运行基础，以求在国际商务中实现对客户的终极关怀。
REFUL to provide customers the most satisfactory service for the company running the foundation in international business in order to realize the ultimate concern of customers.
我是国际商务机械公司的代表。
I'm a representative of International Business Machines Corporation.
为了更加全面地了解国际商务，经营者们必须具有领导，交流，和组织能力，同时在形式的改变下有能力领导公司。
In addition to knowledge of international business, he must have such skills as leadership, communication and organization, as well as the ability to guide his company through any form. of change.
德国贝多化工集团国际公司在30多个国家设有生产基地和分机构，并与100多个国家有商务来往。
German Chemicals Group Bedouin International Companies With Manufacturing Bases in 30 Countries And Sub-agencies, And More Than 100 Countries And Business Dealings.
正明锦江大酒店是由锦江国际管理公司顾问管理的涉外四星级商务酒店。
Zhengming Jinjiang hotel is a four-star business hotel managed by Jinjing International Management Corporation.
在国际上处于领导地位的公司例如索尼爱立信，壳牌，沃达丰，拜耳集团，可口可乐和汇丰银行，这些公司在全球的办事处都承认剑桥商务英语证书。
Leading international companies such as Sony Ericsson, Shell, Vodafone, Bayer, Coca-Cola and HSBC have all recognized BEC in their offices around the world.
上海东源公司等不服美国商务部在第二次行政复审中对替代国价格的认定，在美国国际贸易法院提起诉讼。
Department's final results of the second administrative review regarding the surrogate domestic price and brings the suit before the United States Court of International Trade.
南京邦帅国际贸易实业有限公司是一所主要致力于电子商务的外贸出口公司。
Nanjing Bangshuai International Commercial Industrial Corporation. , LTD. is an export enterprise which has been devoted years to the business of Electronic Commerce Foreign Trade.
国际商务机器公司制造付款的设备(一些银行设备)。
The International Business Machines company makes equipment that processes payments.
在马里·维尔大学，他为本科生和MBA学生讲授国际商务、运行管理和公司财务等课程。
At Maryville, he teaches international business, operations management, and corporate finance courses for both undergraduate and MBA students.
BIOLOG-E是一家从事国际展览组织与服务、出国商务考察、展台设计搭建、翻译、海外市场调研的专业服务性公司。
BIOLOG-E is a professional service company, engaging in offshore exhibition and related services, abroad business inspection, booth design , translation and overseas market research.
公司不仅拥有一个擅长国际贸易与商务运作的专业和高效率的团队，而且拥有一批洞悉产品与市场的研发人才。
Not only have a good functioning of international trade and business professional and efficient team, and has a number of products and market insight into R & D talent.
华兴商务国际旅游公司拥有一支经国家认可的主要语种齐全的翻译导游队伍。
Hua Xing International Business Travel Company is staffed with a team of state-certified professional tourist guides and interpreters proficient in all major languages of the world.
电子商务以其速度快、成本低为国际大型跨国公司所青睐，已经成为国际大型石油化工企业重视的交易手段。
E - business has found favor in large multinational companies for its fast response and low cost, and become trade measures of which giant international petrochemical enterprise think highly.
不断攀升的油价导致国际航线价格水涨船高，出境商务旅行锐减，国内航空公司利润因此持续下滑。
Domestic airlines are seeing profits slide on overseas flights, as rising int 'l airfares, mainly due to rising fuel prices, are forcing firms to cut back on overseas trips.
在世界增长速度最快的经济核心，MLS裕景国际商务广场可为您提供优质的商务环境，我们所提供的办公场所和服务均为您量身打造，完全能满足贵公司的需要。
MLS Eton Place offers a high quality business environment with offices and services tailored to your company's needs, in the heart of the world's fastest growing economy.
其特长在于国际商务。德勤咨询无疑完善了母公司的业务范围。
With international business as its expertise, Deloitte Consulting undoubtedly completes the business range of its parement company.
公司主要业务包括：组织出国展览、国际商务考察、商务签证辅导、展台设计、展品运输等。
Our main activities: organized abroad exhibitions, the study of international business, business visa counseling, booth design, transportation and other exhibits.
不同的管辖根据和原则在跨国公司国际商务活动纽带的连接作用下产生冲突。
With the connection of the MNE, the jurisdiction principles with different contents are conflict when they are used to settle the same dispute.
通过广泛的国际商务合作，中国长城工业集团有限公司在国际宇航界、金融界及保险界享有良好的信誉。
Through extensive international cooperation, CGWIC enjoys an excellent reputation in the international aerospace industry, the financial community and the insurance circle.
公司营销总部坐落于历史文化名城扬州市金天城国际商务中心。
Marketing headquarters is located in the historical and cultural city of Yangzhou city, Heavenly city International Business Center.
电子客票作为一种先进的客票载体形式、一种成熟的商务模式，目前为国际航空业所普遍实行，已经成为国际航空公司最主要的客票形式。
E-ticket as an advanced ticket vector form, a sophisticated business model, the international aviation industry is currently widely implemented, has become a major international airline tickets form.
电子客票作为一种先进的客票载体形式、一种成熟的商务模式，目前为国际航空业所普遍实行，已经成为国际航空公司最主要的客票形式。
E-ticket as an advanced ticket vector form, a sophisticated business model, the international aviation industry is currently widely implemented, has become a major international airline tickets form.
应用推荐