澳大利亚国防军事学院东南亚问题专家卡尔·泰尔对于双方缺乏克制表示担心。
Carl Thayer, a Southeast Asia specialist with the Australian Defense Force Academy, is concerned by the lack of restraint by both sides.
澳大利亚国防军事学院的教授Carlyle a . Thayer说,这一地区的国家已经用军购作出了回应。
Countries in the region have responded with their own acquisitions, said Carlyle A. Thayer, a professor at the Australian Defense Force Academy.
当军事行动完全成熟、国防军确立并寻求目标之时它将自行消散。
It will fall apart of itself as soon as the military action has come to a full development and as the defensive forces stand before the sought-for aims.
像提供服务一样,美军游说德军事司令部时说美军会助德猎杀联邦德国国防军(Bundeswehr)的敌人。
Almost as if it were offering a service, the US Army approached the German military command saying it could hunt down the Bundeswehr's enemies and kill them.
德国人很重视本国的武装力量,但2007年德国联邦国防军的一项调查显示,只有42%的德国人为他们在军事方面所取得的成就感到骄傲,而这一数字在美国为87%。
Germans respect their armed forces but a 2007 survey by the Bundeswehr found that only 42% of the population were proud of their achievements, compared with 87% of Americans.
以色列国防军(IDF)称他们已经锁定了7个军事目标,准备予以炮击。
The Israeli Defence Forces (IDF) said it had "targeted" seven militants in a gun battle.
以色列国防军(IDF)称他们已经锁定了7个军事目标,准备予以炮击。
The Israeli Defence Forces (IDF) said it had "targeted" seven militants in a gun battle.
应用推荐