学校用其他国家的歌曲和舞蹈来庆祝,或举行宴会,提供其他国家的食物。
Schools celebrate with the songs and dances of other countries, or give parties where foods of other countries are served.
组织说这很可能会危及整个国家的食物供给并且将加剧贫穷。
The organisation said this was likely to harm the country's food supply and worsen poverty.
第一层是有来自许多国家的食物,人们可以在这里吃东西。
There are a lot of food coming from different countries at the first floor, the people could eat some they like at there.
第二个原因是美国人来自世界各地,他们喜欢品尝自己国家的食物。
A second reason is that many Americans come from other parts of the world. They enjoy tasting the foods of their native lands.
很多人喜欢吃其他国家的食物,这可能就是美国的风味餐厅众多的原因之一。
Many people enjoy eating the food of other nations. This is probably one reason why there are so many different kinds of restaurants in the United States.
富裕国家的食物浪费跟贫穷国家浪费的数量差不多,达到了产量的一半,但方式完全不同。
Rich countries waste about the same amount of food as poor ones, up to half of what is produced, but in quite different ways.
在完全适应之后,你不仅接受了东道国家的食物,饮料,习惯,习俗,而且开始享受其中。
With a complete adjustment you not only accept the food, drinks, habits, and customs, but actual ly begin to enjoy them.
我为我们国家的食物感到自豪,当我们和外国朋友讨论中国食物时,我们能感觉到他们对我们食物的喜爱。
I am so proud of our food when we talk about it to foreign friends we can feel their favor of our food.
它们这里销售各种不同的东西。它们这里销售来自很多国家的食物。它们同样也要销售衣服,玩具和CD。
They sell different things. They sell food from lots of countries. They also sell clothes, toys and CDs.
而原产于每个国家的食物也与我们所得到的大不相同,这是因为同样的配料,在不同的国家会有不同的叫法。
Foods that are native to each country greatly vary by what is available. You will also find names of food may be different in some countries, yet contain the same ingredients.
而最主要的应对机制就是地下市场和交易网络,为应付饥馑、打破国家的食物分配体系,它们如雨后春笋纷纷出现。
The chief coping mechanisms are the informal markets and trading networks that sprang up to cope with the famine and the breakdown of the state food-distribution system.
也门国家的食物有75%需要进口。即使如此,也门对稀乏淡水资源的消耗之快足以让多数民众赖以生存的蓄水层可能会在10年之内干涸。
Yemen imports 75% of its food, but even so it is using up scarce water supplies so fast that the aquifers most people rely on May dry up within a decade.
我们每人都带了自己国家的食物与大家分享,也都互相在对方的照片上签了名字,并留了联系方式,这一切都大大超乎了我以前对美国学校的想象和认识。
Both of us share our own food, and sign back the photos one another to keep contact for future. All those things have greatly exceeded my imagination and knowledge about America school before.
如果你是从海外来的,不要带任何食物、动物或植物进入这个国家。
If you are arriving from overseas, bring no food, animal or plant material into the country.
在欠发达国家,如撒哈拉以南的非洲和东南亚国家,(食物)浪费往往主要发生在供应链的农民生产者端。
In less-developed countries, such as those of sub-Saharan Africa and South-East Asia, wastage tends to occur primarily at the farmer-producer end of the supply chain.
尽管事实上,每七个美国家庭中就有一个家庭无法定期获得优质食物,但在美国仍有多达40%的食物未被食用。
In the United States, up to forty percent of all food goes uneaten despite the fact that one in seven American households lacks regular access to good food.
尽管事实上,每七个美国家庭中就有一个家庭缺乏定期获得优质食物的渠道,但在美国仍有多达40%的食物未被食用。
In the United States, up to forty percent of all food goes uneaten, despite the fact that one in seven American households lacks regular access to good food.
这个年轻人已经成功使数百万人养成了光盘的习惯,这是国家减少食物浪费的举措之一。
The young man has succeeded in making millions of people form the habit of clearing their plates as part of the nation's efforts to cut down food waste.
为了减少食物浪费,世界上很多像德国和法国一样的国家都有食物银行。
In order to reduce food waste, many countries in the world like Germany and France have food banks.
你可以吃到当地的食物,真正到达这个国家的中心。
You can eat local food, and really reach the heart of the country.
他从其他国家借来了足够多的食物。
据一项研究显示,在劳拉的国家,每年超过1300亿磅未食用的食物被浪费。
According to a research more than 130 billion pounds of on uneaten food go to waste in Laura's country each year.
在其他国家,这种动物可能成为人们最喜欢的食物。
In other countries such animals may become people's favorite food.
他们认为,更加严重的是大部分的食物是给了富裕的国家。
Making matters worse, they contend, much of the food is bound for wealthier nations.
一个国家的主要食物是什么,大体取决于什么作物在其天气和土壤条件下生长得最好。
The chief foods eaten in any country depend largely onwhat grows best in its climate and soil.
后两个国家努力提供充足的食物和水资源,印度的能源消耗在1992到2001年间提高了将近50%。
The latter two countries struggle to provide adequate food and water resources, and India increased its energy consumption by almost 50 percent between 1992 and 2001.
尽管如此,限制碳排放的观念在通过销售碳水化合物致富且有足够现金进口水和食物的国家很难推广。
Still, the idea of restraining carbon emissions is not an easy sell in countries that have grown rich from selling hydrocarbons and have enough cash to import water and food.
尽管如此,限制碳排放的观念在通过销售碳水化合物致富且有足够现金进口水和食物的国家很难推广。
Still, the idea of restraining carbon emissions is not an easy sell in countries that have grown rich from selling hydrocarbons and have enough cash to import water and food.
应用推荐