安道尔的国土面积约200平方英里，比摩纳哥大得多。
Andorra, with an area of some 200 square miles, is considerably larger than Monaco.
但最后巴西在该地区获得了新的地位，而且不只是国土面积。
But Brazil is finally claiming new status in the region, and not just for its size.
荷兰这样做可能是基于对荷兰国土面积和人口数较小的考虑。
This is probably because of the smaller geographical area in Holland and smaller population.
加拿大地广人稀，国土面积比中国还大，人口却不足3000万。
Canada is a large country with a small population. Although its territory is bigger than that of China, it only has a population of less than 30 million people.
飓风卡特里娜影响面积几乎与英国国土面积相当，在其形成六天后登陆。
Katrina affected an area roughly the size of Great Britain and made landfall six days after it formed.
中国是一个国土面积广阔的国家，我们与诸多邻国有跨界河流。
China is a country covering vast territory, sharing cross-border rivers with many neighboring countries.
波兰是桑坦德可能的市场：国土面积较大而且有着穷困的卖家。
Poland is Santander’s kind of market, though: biggish and with distressed sellers.
他说，爱尔兰和中国在人口和国土面积上差异很大，但两国有许多共同点。
He noted that Ireland and China very much differ in their populations and territorial areas, but the two countries also have much in common.
中国幅员辽阔，国土面积有960万平方公里，是英国的40倍。
China is a vast country, covering an area of 9.6 million square kilometers, 40 times the size of Britain.
瑞士和中国乍一看并无太多共同点，瑞士的国土面积小，人口只有740万。
At the first glance, Switzerland and China seem dissimilar. Switzerland is a small territory with a population of only 7.4 million.
作为世界上国土面积最大的国家，俄罗斯的版图从欧洲一直延伸到了中国。
The largest country on earth, Russia stretches from Europe to China.
中国将把森林覆盖面积扩大4000万公顷，相当于英国国土面积的1倍半。
China will also continue to expand forest coverage by 40 million hectares, that is bigger than one and half times the size of UK.
林先生说通过填补主岛同其他小岛之间的沟壑，新加坡的国土面积有望达到760平方公里。
Mr Lim says it could be increased to about 760 sq km by closing gaps between Singapore's main island and lesser ones.
巴巴苏棕榈树生长于巴西的四个省，生长面积达到185000平方千米，相当于日本国土面积的一半。
Babassu palm trees grow on 185,000 square km of land in four Brazilian states, an area equivalent to half of the territory of Japan.
只有十几个国家的国土面积比它大，只有六个国家比它富有——其中瑞士只有澳洲人口的三分之一。
Only a dozen economies are bigger, and only six nations are richer—of which Switzerland alone has even a third as many people.
沙漠约占埃及国土面积95%，但其肥沃的土地，尽管碎成了数百万个小农场，已经变得越来越高产了。
Desert takes up some 95% of the country, but the fertile remainder, albeit fractured into millions of smallholdings, has become much more productive.
中国也提出到2020年使森林面积比2005年增加4000万公顷，这是英国的国土面积的1.6倍。
We have also proposed to increase forest coverage by 40 million hectares or approximately 1.6 times the size of Britain by 2020 against 2005 levels.
测量后，其国境线总长度为77.9公里，国土面积达到160.475平方公里，其中三分之二为山地。
The country now measures 160.475 sq KMS. Two-thirds of that are mountains.
该国的海岸警备队要监管两条海岸和是他们国土面积11倍大的领海海域，而供他们使用的只有12只二战时期的巡逻船。
Its coastguard has a dozen second-world-war-era patrol boats to police two coasts and territorial waters that are 11 times bigger than the country's land area.
奇怪的是墨西哥拥有世界第五大电影观看人数。它有4500个银屏，是一个国土面积接近两倍的巴西的两倍多。
This is odd given that Mexico has the world's fifth-highest cinema attendance. With 4,500 screens, it has twice as many as Brazil, a country nearly double its size.
奇怪的是墨西哥拥有世界第五大电影观看人数。它有4500个银屏，是一个国土面积接近两倍的巴西的两倍多。
This is odd given that Mexico has the world's fifth-highest cinema attendance. With 4, 500 screens, it has twice as many as Brazil, a country nearly double its size.
利比亚是世界上最干旱的国家之一，只有在占国土面积不到5%的狭长沿海地区，每年能获得超过100毫米的降水。
LIBYA is one of the driest countries in the world, with only the narrow coastal region (less than 5% of the country) getting more than 100mm of rain a year.
三个保护区内总计约500,000平方米的水域将被更好地保护起来，这一面积大概相当于西班牙国土面积的大小。
In total some 500, 000 square kilometres, roughly equivalent to the size of Spain, will be better protected in the three zones.
环保人士指出，森林采伐已导致婆罗洲岛的大片森林消失，其面积甚至相当于一些欧洲国家的国土面积，但采伐活动仍在继续。
Conservationists say deforestation on Borneo island has claimed an area the size of some European countries and continues virtually unabated.
雅库茨克永久冻土研究所研究员马克.沙特斯说，“永久冻土带占地球陆地面积的15%，而占俄国国土面积的65%。
Permafrost covers 15 per cent of the earth's land mass, and 65 per cent of Russia's, says Mark Shats, a researcher at Yakutsk's Permafrost Institute.
中国湿地面积大约61英亩，包括沼泽、红树林、环礁湖、河流三角洲、湖泊以及沿海一些地区，总计为国土面积的2.5%。
China has 61 million acres of wetlands, which include swamps, mangroves, lagoons, river deltas, lakes, and coastal areas that collectively cover about 2.5 percent of the country.
中国湿地面积大约61英亩，包括沼泽、红树林、环礁湖、河流三角洲、湖泊以及沿海一些地区，总计为国土面积的2.5%。
China has 61 million acres of wetlands, which include swamps, mangroves, lagoons, river deltas, lakes, and coastal areas that collectively cover about 2.5 percent of the country.
应用推荐