目的探讨股骨远端各型骨折内固定的方法。
Objective To discuss the methods of internal fixation for the distal thighbone fracture.
目的探讨并建立一种高效免疫微阵列传感器抗体固定的方法。
OBJECTIVE to discuss and establish a highly effective method to immobilize antibody (ab) on the surface of immunosensor microarray.
目的探讨一种高效的压电石英晶体DNA传感器固定的方法。
OBJECTIVE To discuss a highly effective method to immobilize probe on the surfaces of piezoelectric DNA sensors.
随着固定的方法很多你基本上确定有多少手要交易对某一特定系统。
With the fixed lot method you basically set how many lots you want to trade for a particular system.
目的研究膝十字韧带移植重建术中韧带末端缝合固定的方法及固定强度。
Objective To test the strength of different suture fixation of tendon or ligament end and evaluate appropriate stitches number in cruciate ligament reconstruction.
方法：21例胫骨远端骨折患者，采用切开复位，解剖钢板内固定的方法治疗。
Methods: 21 cases of distal fibular fracture were reduced by open approach and fixed internally by anatomical plates.
聚甲基丙烯酸甲酯和硫酸钙添加剂已被证明是可行的改善固定的方法，但都具有潜在的缺点。
Polymethylmethacrylate and calcium sulfate augmentation have been shown to be viable options for improving fixation; but have the potential disadvantages.
固定的方法可以用木板附在患肢一侧，在木板和肢体之间垫上棉花或毛巾等松软物品，再用带子绑好。
The method can be fixed with wooden planks attached to the limb side of the body in the wood and cotton mat or towel between the soft goods, and then tape tied.
逐层过程审核确保使用固定的方法和操作说明，确保使用问题解决方案，所有过程问题都被识别并被迅速纠正。
LPA's assure that defined methods and work instructions are utilized, problem solving solutions are held in place, and all process issues are identified and quickly corrected.
方法对35例膝内侧副韧带断裂患者进行手术治疗，采用断端直接修复，同时切取半腱肌腱转位在膝内侧副韧带起止点处固定的方法，加强修复该韧带。
Methods 35 patients with a broken medial collateral ligament received operation which combined direct repairing of the sustained ligament with strengthening of the transpositional semitendinosus.
方法对102例新鲜颌骨骨折患者采用术前牵引后口内进路暴露颌骨骨折部位(除外下颌升支及髁状突骨折)以钛板坚强内固定的方法使骨折段复位固定。
Methods Intraoral incision was used to fix 102 cases of jaw fracture with titanium mini-plate and accompanied by the intermaxillary elastic traction before operation that made fracture bone fixed.
因此，新开发的粘合剂很可能成为固定大多数类型的切口的常规方法。
Consequently, it is likely that a newly developed adhesive will become the routine method of holding most types of cuts closed.
绑定目标的方法和属性必须是固定的。
The methods and attributes of your binding target must be fixed.
显而易见地，如果你有固定收入，这种方法尤为重要——可以树立每个月的开支预算，使得追踪更方便。
Obviously, if you are living on a fixed income, this becomes even more important - establishing monthly spending targets makes it easier to track.
雷声公司Solipsys分部的战术组件网(TCN)技术将可以使五角大楼通过固定和移动通信的方法，迅速的连接传感器和分发信息。
The Raytheon Solipsys Tactical Component Network (TCN) technology will enable the Pentagon to link sensors and distribute information instantly across both fixed and mobile communication methods.
这两种方法都是“合法SOAP”(尽管Apache采取的实现方法被认为更合法和更固定一些)，但是它们彼此不兼容。
Both approaches were "legal SOAP" (although the approach taken by Apache's implementation was admittedly a bit legalistic and inflexible), but they were incompatible with each other.
没有保证治理生命力的固定方法；生命力应该存在于生命力过程本身中！
There is no defined way to assure governance vitality; indeed there should be vitality in the vitality process itself!
主要问题就是这种方法不太灵活；类别层次结构是固定的。
The main problem is that this approach is inflexible; the categorization hierarchy is fixed.
这种方法导致每个块都有固定的薄记开销。
This approach leads to fixed bookkeeping overhead per chunk.
尝试几个不同的方式来反思问题，以产生不同的答案，并且在几个不同的方法下非固定的回答问题。
Try reframing the issue in several different ways in order to prompt different answers, and embrace answering inherently ambiguous questions in several different ways.
当格式为固定的或者是自己定义的格式时，此方法非常有效，并具有促进特定格式的轻松优化的优点。
This approach works well when the format is fixed or self-defining, and it has the advantage of facilitating easy optimizations for specific formats.
它还构建在外部描述的数据结构的概念之上，这是固定列表动态sql使用的主机变量的一种软编码方法。
It also builds upon the concept of externally described data structures, a way of soft coding the host variables used by fixed-list dynamic SQL.
在鞋的前半部分做好后，把它们固定在另一台机器上，用同样的方法制作鞋里。
When the upper is ready it is fixed in another machine that cuts out an inside in the same way.
如果我们能找到一个除去这些不需要的栈结构的方法，那么我们的尾部递归函数就可以在固定大小的栈中运行。
If we could find a way to remove these unneeded stack frames, our tail-recursive functions would run in a constant stack size.
一些设计人员可能想要将这些结合到UML状态机或uml活动中，作为固定所有场景的意外行为的方法。
Some designers may want to combine these into a UML state machine or a UML activity as a way to consolidate the emergent behavior of all the scenarios.
在我们最先的解决方法，FPS基于固定的游戏速度，在低速的硬件下会有问题，游戏速度和帧速率都会有丢失。
Our first solution, FPS dependent on Constant game speed, has a problem when running on slow hardware. Both the game speed and the framerate will drop in that case.
从固定范围移到可协商范围的方法：先交付高优先级功能，这样就可以早在完全满足客户的一系列期望前交付具有商业价值的大部分产品。
Move from a fixed scope to a negotiable scope: By delivering high priority features first, it is likely that you deliver most of the business value long before the customer's wish list is completed.
从固定范围移到可协商范围的方法：先交付高优先级功能，这样就可以早在完全满足客户的一系列期望前交付具有商业价值的大部分产品。
Move from a fixed scope to a negotiable scope: By delivering high priority features first, it is likely that you deliver most of the business value long before the customer's wish list is completed.
应用推荐