基因：在染色体上占据固定位置的遗传单位。
Gene: Unit of heredity that occupies a fixed position on a chromosome.
日本机枪手经常把机枪摆放在固定位置，并不穿越和搜寻。
Japanese machine-gunners often set up their guns in a fixed position, and do not traverse and search.
难道一棵草还长了脚的，走来走去没有固定位置？
Is a grass has long legs, walking around without a fixed position?
感性空间是在一固定位置和特定时间对事物的观察。
Perceptual space is the view of things at a particular time and from a fixed position.
结果伤口裂开无固定位置，但与受伤部位及受伤方式有关；
The places of wound dehiscence were different, but it was related to location of trauma and mode of injury.
卫星有一个推进器-这个小引擎是为了在太空中固定位置的。
The satellite is outfitted with thrusters — small engines used to position it in space.
以移动或固定位置之食物引导机体至一指定位置的训练技巧。
A training technique in which the deliberate movement or placement of food is used to maneuver an animal to a desired location.
固定位置的脂肪薄膜削弱随着年龄的增长，使脂肪突入的盖子。
The thin membrane that holds the fat in place weakens with age, allowing the fat to protrude into the lids.
固定位置并无限制，但转轮旋转方向需与待测物前进方向平行。
There are not any restriction about its position, but the wheel direction must parallel with the forward direction of the matter.
和创建多数Web应用程序一样，我需要在屏幕的固定位置创建一个界面部件。
As in many Web applications, I wished to create an interface widget in a fixed position on the screen.
然而因为时空本身是在能层里移动，物体保持在固定位置是不可能的。
However, because space-time itself is moving in the ergosphere, it is impossible for objects to remain in a fixed position.
晶体生长形成结晶金属原子最后到达点阵中的固定位置，晶体逐渐长大。
Crystal growth metal atoms to form the crystallization of the dot matrix fixed position, and crystals grew older.
一种解决方法是将位置更改为以固定位置设置的所有元素的绝对位置。
A workaround it's to change the position to absolute to all elements set with fixed position.
在我们的企业中，这意味着查看企业名录并查询特定建筑物中固定位置内的所有员工。
In our organization, that means accessing the enterprise directory and performing a query to find all employees with a defined location in a particular building.
用机器钻出安装指针的中心孔及导向孔，以确保铜条在冲切工序固定位置。
The machine drills the "center holes" for the hands as well as the "pilot holes" which will guarantee the positioning of the strip during blanking operations.
对于第一个简单效果，将在视频流中的固定位置绘制一个阿尔法混合(半透明的)圆。
For our first simple effect, we will draw an alpha-blended (semitransparent) circle at a fixed position over the video stream. The first step is to add the drawing functions to the screen.c.
本灯灯箱所配备标准光源，全部安装在灯箱的固定位置上，位置不能颠倒。
The lamp house has been installed standard light sources, with all in their fixed position, they can't be inversion.
我们分析到底是骨折复位还是内固定位置可以作为内固定并发症的预测因子。
We analysed whether fracture reduction and implant position could possibly be indicators for implant complications.
安装在可移动辊上的液压启动机，使该辊相对于一个相对辊保持在固定位置。
Hydraulic actuators, attached to a movable roller, hold the roller in a fixed position relative to an opposing roller.
在返回固定位置时，以太网连接会被重新检测到，通信就可以在这个接口上恢复。
Upon return to the docking station, the Ethernet connection would be detected and communication resumed over this interface.
一个配接器服务是固定的，意思是说它是存在一个对象层级上面的固定位置上的。
An adapter service is placeful, meaning that it exists at a location in the object hierarchy.
在需要再次手术，或需要调整固定位置时，固定系统可以很容易地拆装、调整，再次使用。
When needing another operation, or the fixed position needs to adjust, the fixed system is easy to detach, adjust and used once more.
结论外固定器背伸位固定治疗三踝骨折时后踝骨折稳定的最佳踝关节固定位置是背伸中立位。
Conclusions Stable position of posterior malleolar fracture when trimalleolar fractures are treated by external fixation is dorsiflexion-neutral position.
【摘要】目的探讨外固定器背伸位固定治疗三踝骨折时使后踝骨折稳定的最佳踝关节固定位置。
Abstract Objective To find out stable position of posterior malleolar fracture when trimalleolar fractures were treated by external fixation in dorsiflexion position.
动态光束定向技术用于使光束传播方向保持不变，进而将成像目标稳定在视场中的某一固定位置。
The dynamic light beam pointing technology is used to keep orientation of light beam invariable, and light can be focused around some a fixed position in the field of view.
箱体坚固耐用，结构紧凑、布局合理，各种物品都有固定位置，取装方便，此急救箱为便携式铝箱。
Box rugged, compact structure, reasonable layout of various items have a fixed location, easy access loading, the first aid kit is a portable aluminum boxes.
将减震器与运动弹簧安装到车上时，减震器 的固定位置与螺丝强度也一定要和原装 的相同。
Place the shock absorber with lowering spring under the car . Place the shock exactly the same as original.
在搅拌进行中，测定搅拌不同时间四个固定位置的电导率，用测得的数据计算分离强度和平均电导。
The progress of mixing was followed by making sets of 4 positioned local measurements of electrical conductivity after stirring for different time (or different numbers of revolutions).
在搅拌进行中，测定搅拌不同时间四个固定位置的电导率，用测得的数据计算分离强度和平均电导。
The progress of mixing was followed by making sets of 4 positioned local measurements of electrical conductivity after stirring for different time (or different numbers of revolutions).
应用推荐