围绕这个问题，一系列文章中出现了不同的观点。
他们围绕这个问题进行了一场激烈争论。
They had a heated discussion about the mark's highs and lows.
我们的论题的研究就是围绕这个问题展开的。
It is the question that we explore. The research of our proposition was launched around this question.
围绕这个问题有两条主线：一是制度文化；一是课堂。
There are two main clues about this question: one is the institutional culture, the other is the classroom.
本文围绕这个问题在上述结果的基础上证明了一些结果。
In this paper, on the basis of the aboves, we obtain some results about them.
从一定意义上讲，刑事审前程序中具体的程序和制度设计都是围绕这个问题展开的。
To some extent, specific procedure and system plans in pretrial procedure are designed based on this issue.
特别是建国以来，他围绕这个问题发表了一系列的谈话，形成了一个完整的思想体系。
Since the founding of New China, he had delivered a series of speeches on this topic, forming a complete system of relevant ideas.
围绕这个问题，工程技术研究人员开展了大量的研究工作，提出了许多优化设计方法。
About this subject much research work have been done and a lot of optimum design methods were presented.
公民社会也围绕这个问题动员起来，在世界范围开展了一场名为“全球呼吁行动起来消除贫困”的运动。
Civil society has also mobilized around this issue in a worldwide campaign called the Global call to Action Against Poverty.
自从2002年发现某些热加工食品中含有丙烯酰胺以来，世界上许多国家的科学家围绕这个问题进行了很多的研究工作。
Acrylamide was found in some heated food in 2002. A lot of research about the safety of acrylamide in food has been carried on in many countries since then.
围绕着这个问题，承认它是一个平行的、一步到位的过程还是一个串行的、循序渐进的过程，存在着争议。
Controversy surrounds the question of whether recognition is a parallel, one-step process or a serial, step-by-step one.
这个问题主要围绕着中日留学生的表现。
The issue revolves around the behaviour of Chinese and Japanese students.
所以让我们解决掉这个问题的复杂之处。先不管具体的答案，首先答案肯定围绕两件事展开。
So let's remove the complexities of this question. Regardless of the answer's specificity, the answer always revolves around two things.
我想，应该是围绕着这个问题吧：“我要怎么像我的孩子解释为什么这两个女士手拉着手呢？”
I figured it centered around this question: "How am I supposed to explain to my child why those ladies are holding hands?"
如果我们仅通过碳排放量来看待这个问题的话，答案就会围绕人们的出行方式。
If we are to look at this question only through the prism of carbon emissions, the answer will hinge on how you travel.
我们围绕着这个话题已经讨论了许多问题，但我们还没有发帖专门谈谈从搜索引擎的角度来看，怎样的链接建设才算是成功的。
We've already discussed many issues surrounding them, but we haven't done a dedicated post on how to be successful at link building from a search engine's perspective.
实际上，他和他的团队花费大量时间研究被他成为“发现的根源”的课题。 这个问题主要围绕疾病和病毒之间其他因素的影响产开。
In fact, he and his colleagues spend much of their time engaged in what he calls “de-discovery, ” exposing false links made between viruses and diseases.
为了阐述这个问题，Martin给出了一个示例，该示例围绕着BillingService类的创建展开，该类的构造方法定义了如下依赖。
To illustrate this point, Martin sets up an example revolving around the creation of BillingService class having the following dependencies defined by its constructor.
围绕社会科学研究如何才能产生优秀成果这个问题，结合自身实践，总结出若干有益的治学经验。
This paper sums up some beneficial teaching experience by centering around the question of how the social science research produces good results and relates to the author's self-practice.
本文围绕“如何在新时期建立良好的师生关系”这个问题来阐述自己的观点。
Does this article revolve "how this question to elaborate own viewpoint in the new time establishment good teacher and student relations".
本文围绕外资银行进入这个中心问题，通过建立模型和数据检验，分析得出外资银行对我国私人信贷的总体影响。
The paper surrounds the entering of the foreign bank, analyses the influence to the private credit of the whole country by building model and data test.
本文的研究围绕GIS位置数据的误差分布可能是非正态的这个问题展开。
This paper centers on the assumption that the actual distribution of the errors in GIS position data might be non-normal.
我们最近一直在讲这个问题，围绕本地区存在的有关岛礁的主权争议，不是一天两天，已经存在了40多年。
We have been saying recently that sovereign disputes on relevant islands and reefs in this region are not there for just one day or two, but have been with us for over 40 years.
围绕着这个问题，国外特别是日本、美国做了很多研究工作，并研究总结出了一些新的技术方法。
It has been studied in Japan and USA and given some advanced technology for this problem.
本文围绕“用人标准”这个核心问题，通过对外资企业用人标准及用人案例的分析揭示中外用人理念上的差异。
Through analyzing the employment standard and employment cases, this thesis tries to reveal the difference of employment conception between domestic and foreign companies.
本文围绕着模拟磁带记录地震仪，如何应用于工程地震领域中，进行基底勘查这个问题，从地震仪的改制原理、模拟磁带记录数据的采集处理，及其实际应用效果三方面进行了论述。
The discussion contained following three aspects:the renovation principle of the seismograph sampling process of the analogtape records as well as the effet of its practical application.
为此，本文提出了MEMS器件及封装中的工艺力学概念，并围绕这个概念所涉及的主要问题进行了研究。
This is the main factor to the failure in packaging. Therefore, We put forward the concept of MEMS process mechanics. Much more researches are done about this concept in this paper.
在此背景下，普通高校教师的教育问题开始受到越来越多的关注，围绕这个主题的研究和实践也在全国范围内开展起来。
Under the background, the education of teachers in colleges and universities are beginning pay more and more attention, and are conducted the research and practice in the nationwide.
在此背景下，普通高校教师的教育问题开始受到越来越多的关注，围绕这个主题的研究和实践也在全国范围内开展起来。
Under the background, the education of teachers in colleges and universities are beginning pay more and more attention, and are conducted the research and practice in the nationwide.
应用推荐