团队项目生成(TeamBuild)支持命令行应用程序打包。
交流生成了开发项目的有价值工件——团队应该用于协作的信息。
Communication produces valuable artifacts for development projects — information that the team should use for collaborative efforts.
当把大多数，即使不是全部，法规遵循需求自动化时，项目团队将更可能遵守，并且它们将更可能生成所需的文档来证明。
When most, if not all, compliance needs are automated there is a much greater chance that project teams will comply and that they will produce the required documentation to prove it.
然而，在这种情景下，这个团队很可能依靠于那些直到在项目生命周期的晚期才生成的外部设计文档。
In this scenario, however, it is still likely the team will be dependent on external design documents that may not be generated until later in the project lifecycle.
然而，即使一个人能够完成小项目中一个用例的设计和实现的每一个部分，生成用例实现也必须是一个团队的工作。
However, even if one person is capable of doing every part of the design and implementation for a use case on a small project, it is imperative that creating the use-case realization be a team effort.
我们将特别讨论Rational测试项目，它只包含一个测试数据存储库，该库带有团队在使用IBM Rational 测试产品时所生成的测试资产。
We will be specifically talk about only Rational Test Projects, which thus contain only a test datastore with only test assets produced by a team while working on IBM Rational test products.
Documents选项卡，是项目文档，或团队可能引用或生成的任何其他类型的文件的通用存储区域。
The Documents tab is a general-purpose storage area for project documents or any other type of file that the team might reference or produce.
如果项目成功构建，将对所得到的系统运行所有测试，并将生成相应的报告供整个团队进行复查。
If the project builds successfully, all the tests are run against the resulting system and reports are generated for review by the entire team.
生成在一个项目上合作的跨职能团队对于增加软件项目交付总量和生产效率来说是最为关键的。
Forming cross functional teams that work on one project at a time is vital to increasing throughput and productivity by reducing switching loss.
所有项目生成一个最终报告，项目团队据此宣称项目目标被实现。
All projects produce a final report that gives the project team a chance to announce that the project objectives have been met.
团队项目- 团队项目层次结构：包括为所选团队项目定义的生成定义的生成结果。
Team Project - Team Project Hierarchy: Includes build results for build definitions that are defined for the selected team project.
在许多情况下，当您创建生成定义时，将在工作区中映射团队项目的根文件夹。
In many situations, when you create a build definition, the root folder of team project is mapped in the workspace.
“测试缺口”工作簿提供以下五个报表，这些报表基于已为团队项目定义和运行的测试结果和生成。
The Testing Gaps workbook provides the following five reports, which are based on test results and builds that have been defined and run for a team project.
此配置会导致生成代理下载团队项目的版本控制文件夹中的所有文件。
This configuration results in the build agent downloading all the files in the version control folder of your team project.
在执行某些维护操作之后，可以强制所有客户端计算机在下次连接到团队项目集合时重新生成缓存。
After certain maintenance operations, you can force a rebuild of the cache of all client computers the next time that they connect to a team project collection.
该控制器接受来自指定团队项目集合中的任何团队项目的生成请求。
The controller accepts build requests from any team project in a specified team project collection.
“生成质量”报表提供以下两个报表，以显示团队项目的所有生成定义的测试结果。
The build Quality report provides the following reports, which show the test results for all build definitions for a team project.
“生成质量”报表显示团队项目的所有生成定义的测试结果累计计数。
The build Quality reports illustrate the cumulative count of test results for all build definitions for a team project.
必须使用生成服务帐户为生成计算机配置给定团队项目集合，生成计算机才能在该集合中生成项目。
Before a build machine can build projects in a given team project collection, you must configure the collection with the build service account for that build machine.
必须使用生成服务帐户为生成计算机配置给定团队项目集合，生成计算机才能在该集合中生成项目。
Before a build machine can build projects in a given team project collection, you must configure the collection with the build service account for that build machine.
应用推荐