我想认识一个欣赏有团队精神的男人的女人。
I'd like to meet a woman who's appreciates a man who believes in working as a team.
团队精神的重要性，在于个人、团体力量的体现。
The importance of team spirit, is the embodiment of the power of individuals and groups.
我想找一个有团队精神的环境，共同体会创建公司的兴奋。
I? M looking for a team environment where I can join the excitement of building a company.
此外，它会削弱从共同分享利益和待人好团队精神的来。
Besides, it would undermine the esprit DE corps that comes from sharing the benefits and treating people well.
我想找一个有团队精神的环境，共同体会创建公司的兴奋。
I looking for a team environment where I can join the excitement of building a company.
我想找一个有团队精神的环境，共同体会创建公司的兴奋。
I'm looking for a team environment where I can join the excitement of building a company.
这是一个强调团队精神的时代，公司的成功要靠整个团队。
This is an era of emphasis on teamwork, the company's success will depend on the entire team.
调查发现，大多数员工认为，培养团队精神的运动是浪费时间。
The majority of workers think that team-building exercises are a waste of time, a survey has found.
培训是员工技能和水平的提高，是企业文化和团队精神的一种培植。
Training is to raise the level of staff skills and is a kind of cultivating enterprise culture and team spirit.
体育及团队精神的关系为主题联系到晚上一个创造想法的真实会议。
The theme of sports and teamwork ties the evening together in a true meeting of the creative minds.
团队精神的有无，决定了团队的战斗力的强弱，决定了团队的强弱。
Team spirit exists or not, determines the team's fighting strength, determines the team's strength.
在各种各样的活动中我意识到团队精神的重要性，它能帮忙我们走得更远。
Actually it looks like a big warm family that we can share our lives together. During various activities I realize the importance of team spirit that helps us go further.
我们一起打了很多比赛，通过排球，我也认识到了团结和团队精神的重要性。
Except the awards we get, I cherish the precious affection between me and team mates and volleyball. And playing volleyball makes me realize how important of union and teamwork.
夺旗是一项具有挑战性的游戏类型，这是非常有趣的，需要良好的团队精神的！
Capture the Flag is a challenging Game Type that is extremely fun and requires good teamwork!
然而菲戈首先是一个极具团队精神的球员，在球场上，他永远在付出百分之百的努力。
Above all Figo is a team player. He can never be accused of not giving 100 per cent when he steps out on to the field.
《狼图腾》是一部描写蒙古草原狼无畏、积极进取、强烈家族意识和团队精神的小说。
Wolf totem is a novel about wolves intrepidity, initiation, strong sense of kindred and group spirit.
如果你是一个具有热情、天分和团队精神的家伙，对视频产品又感兴趣的话，加入我们吧。
If you are a enthusiastic, innovative and teamwork people, and interested in video product, welcome to join us.
贪婪是感恩的敌人，它衰弱感恩培养出的正能量，释放能削弱自强和团队精神的盲目自私。
Greed is the enemy of gratitude. It saps the positive energy which gratitude can foster, and unleashes blind selfishness which undermines self-improvement and teamwork.
这种认知非常重要，对我们这种注重团队精神的企业文化来说必不可少，因为这样你才知道该向什么人请教。
'the recognition is very important. It's needed in our team-oriented culture because then you know where to ask for help.
在项目实施过程中，如果项目部人员形成具有一定团队精神的团队，将大幅度地提高项目治理部的工作绩效。
The working merit and efficiency of a project manager department will be improved greatly if its persons can form a team with a certain team spirit during the implement of a project.
这种短期休假方式以那些想培养员工团队精神的公司为目标顾客，而法国一个援助无家可归者的慈善机构对此表示了强烈不满。
The mini-break, which has come under fire from a French charity for homeless people, is aimed at companies wanting to instill a team spirit in staff.
杜伦大学MBA课程主要提供两个方面的学习：建立传统管理技能体系和在多元文化环境中体验团队精神的真正含义。
The Durham MBA is about two things: building a tool box of traditional management skills, and experiencing the true meaning of teamwork in a multicultural environment.
商业项目的员工培训与企业文化建设：员工管理规范制度，营销人员销售技巧，企业文化发扬与建设，团队精神的培养。
H, Staff Training and Company Culture Construction: staff management, sales skills, company culture building and promoting, team work building.
我相信所有曾经和他在一起工作过的同事都对他的故去感到哀痛，永远记住这位在病痛中保持了沉静和团队精神的同事。
I am sure all colleagues who worked with him will be grieved at his loss and he will be remembered for his calm and collective personality despite his difficult health problems.
作为一个有着强大学习能力和良好合作精神的人，我将求知不止，并且我从未自满，我还是一个有着团队精神的积极的合作者。
As a strong learning ability and good spirit of cooperation, I will be more than knowledge, and I have never been complacent, I have a team spirit is a positive partner.
在中国。自从1996年引进中国以来，市场上的成功有赖于我们员工的共同努力，有赖于我们的企业文化和充份发挥团队精神的结果。
In China, ZADAXIN Introduced in China since 1996, Success in the market depends on the support of our staff, rely on our enterprise culture and the maximum utilization of the team spirit.
“你让他们完成任务，然后观察谁最坚强、快乐并富有团队精神的，”祖布林说到，“如果你在去火星的路上丢失了幽默感，那么你完了。”
“You put them through missions, and you see who is tough and cheerful and team-spirited,” Zubrin says. “If you lose your sense of humor on the way to Mars, you’re finished.”
从团队精神的原理出发，阐明团队精神在优秀运动队管理中的作用，并就优秀运动队如何利用团队精神进行有效管理进行了探讨，据此提出相关建议。
From the team spirit, we explain the function in high-level team. And discussion how make use of the team spirit to validity management. At same time bring up some related suggestion.
从团队精神的原理出发，阐明团队精神在优秀运动队管理中的作用，并就优秀运动队如何利用团队精神进行有效管理进行了探讨，据此提出相关建议。
From the team spirit, we explain the function in high-level team. And discussion how make use of the team spirit to validity management. At same time bring up some related suggestion.
应用推荐