其它风景区：小寨沟自然保护区，窦团山，猿王洞。
Other Scenic Spots: Xiaozhaigou Nature Reserve, Doutuan Mountain, Yuanwang (Ape King) cave.
洱海公园又名团山公园，位于下关城区东北2公里处的团山。
The Erhai park othername group mountain park, is located the Hsiakuan city northeast 2kilometers place groups mountains.
但在国会山及华盛顿的智囊团中，已经有一些人按耐不住了。
But on Capitol Hill and in Washington's think-tanks, some are more impatient.
其他人则告诉考察团放火可能是为了烧山养牛。
Others told the visiting group that the fire may have been part of an effort to clear land for the expansion of a cattle farm.
等我慢慢从我的山浮现出来时，发现代表团已经被脚下大地的剧烈震动和咆哮吓跑了。
I emerged from my hill to find the deputation gone, panicked by the ground that shook and roared beneath them.
如果不是你像野山羊一样想要爬上那座山让我吃惊的话，你就不会跌下来摔到头，我们也就不会像现在这样弄得一团糟了。
If you wouldn't have tried to impress me by climbing that hill as if you were a mountain goat, you wouldn't have slipped and hit your head and we wouldn't be in this awful mess.
区内旅游资源丰富，百团大战纪念碑气势雄伟，狮脑山森林公园郁郁葱葱、远离喧嚣、回归自然；
Tourism in the region is rich in resources, the Hundred Regiments momentum magnificent monuments, Lion Mountain Park green and luxuriant forest, away from noise, back to nature;
在这个方位放置千层石假山最好，高耸起立的山会带来稳定感，意味着财产稳定，一家人一团和气。
This position cannot be placed Qianceng stone rockery, is a fierce. Means to be buried, no play play.
摇一勺海胆围在鸡蛋的四周，上面放一些鱼子酱（随意的） ，再用一些山萝卜作装饰，最后的盘子的周团撒一些白胡椒，即可。
Spoon sea urchin over the egg, then caviar ( optional ), garnish with few chervil springs and freshly ground white pepper, serve.
看到这一切，整个世界像一团雾飘离而去—西尔弗、头上的鸟儿、高高的望远镜山。
As I watched, the whole world seemed to swim away before me in a mist-Silver, the birds above, the tall Spyglass hill.
看到这一切，整个世界像一团雾飘离而去—西尔弗、头上的鸟儿、高高的望远镜山。
As I watched, the whole world seemed to swim away before me in a mist-Silver, the birds above, the tall Spyglass hill.
应用推荐