我们已经停止生产台式电脑了,因为不赚钱。
We have stopped making desktops because no one is making money from them.
我们在抄写课本,因为不够每人一本。
We're copying from textbooks because we don't have enough to go round.
因为我不熟悉路线,所以我们结队行驶。
因为成本日益上涨,我们不得不提高价格。
我们听不懂他们在讲些什么,因为他们说的是汉语。
We couldn't understand them because they were talking in Chinese.
也许他们只是不想问太多的问题,因为他们甚至没要求查看我们的证件就把房间租给了我们。
Maybe they just didn't want to ask too many questions, because they rented us a room without even asking to see our papers.
肝脏是他的一种最爱,但我们不常供应这道菜,因为有那么多人不爱吃。
Liver is a great favourite of his and we don't serve it often because so many people dislike it.
这个岛屿在太平洋上;我还不能说具体在哪里,因为我们仍然在就它的购买问题进行谈判。
The island's in the Pacific Ocean; I'm not at liberty to say exactly where, because we're still negotiating for its purchase.
大多数讨论都集中在目前需要做什么,因为我们已从安全问题逐渐转到具有挑战性的经济问题上。
Most of the discussion was on what needed to be done now as we transitioned from the security issues to the challenging economic issues.
我们急不可待地听着,因为他带来了我们家人的消息。
我们真是幸运极了,因为我的朋友住在岛上而且希腊语说得很流利。
We were doubly lucky inasmuch as my friend was living on the island and spoke Greek fluently.
因为篇幅有限,我们无法允诺刊登答复。
我们打算露天烧烤,但因为下雨,计划泡汤了。
We were going to have a barbecue but the rain put the mockers on that idea.
因为没有更好的饮料,我们只好将就着喝当地的。
We were obliged, faute de mieux, to drink the local beverage.
正是因为缺少隐私感才最终迫使我们在本出生后搬了家。
It was the lack of privacy that eventually persuaded us to move after Ben was born.
因为害怕他发现我们的秘密,我们终日惶恐不安。
我们都对我们班长评价很高,因为他总是乐于助人。
We all have a high opinion of our monitor because he is always willing to help.
我知道我们需要找到那只鞋,因为我们的妈妈买不起新鞋。
I knew we needed to find that shoe, for our mother couldn't afford new shoes.
“我们叫他海龟,因为他教我们,”假海龟生气地说,“你真笨!”
"We called him Tortoise because he taught us," said the Mock Turtle angrily, "really you are very dull!"
因为我们本来就是没有名字的怪物。
我们深感不安地离开了,因为我们知道有事瞒着我们。
We left with a deep sense of unease, because we knew something was being hidden from us.
因为不想动用存款,我们申请了一笔贷款买汽车。
We took out a loan for the car because we didn't want to dip into our savings.
我们常常因为害怕而避免做决定。
我们正耍弄着一个人,因为他一直烦扰我。
我们旅行费用的计算因为汇率变动而完全打乱了。
Our calculations of the cost of our trip were thrown out by changes in the exchange rate.
都是因为我们没听她的。
我们自小就是朋友,因为我们两家彼此很要好。
We have been friends since we were little kids because our family is friendly with each other.
我们终于到了那家大理发店,他们免费为我们剪头发,因为我们是孤儿。
We finally arrived at the big barber shop, where they cut our hair for free because we were orphans.
我们希望这周日天气好,因为我们打算去购物。
We are hoping for good weather on this Sunday because we are going to go shopping.
我们希望这周日天气好,因为我们打算去购物。
We are hoping for good weather on this Sunday because we are going to go shopping.
应用推荐