我们做这些事情是因为我们知道它们能帮助人们远离救济金，而且帮助那些得到救济金的人更快找到工作。
We're doing these things because we know they help people stay off benefits and help those on benefits get into work faster.
怀疑是有原因的，因为我们并不知道那些药物是真的预防糖尿病，还是只是掩盖它。
There's a reason for skepticism, because we don't know whether these drugs are really preventing diabetes or just masking it.
接下来，因为知道变更是CTA的重要部分，所以我们引入一个图4中的新图表，显示出每次构建中变更的影响，以及那些变更测试得有多好。
Next, because understanding the changes is such a key part of CTA, we introduce a new graph in Figure 4 that shows the impact of changes in each build and how well those changes were tested.
看“单身汉”里面那些恶毒的参赛者们互相诽谤是挺好的一种享受——因为我们都知道大多数女性不像那样。
It's fine to enjoy watching catty contestants on the Bachelor snipe at one another - because, come on, we all know most women aren't like that.
我想知道，您的回应是什么，您对这种观点怎么看，因为我们身边有太多的痛苦，而摒弃那些不美丽的艺术又有些不负责任。
And I'm just wondering how you respond to that, what is the response of you, because of the pain of the world, and because somehow it is irresponsible to put out art that is not beautiful.
因为我们都知道这对人有好处，尤其是对那些确实需要它们来救命或复明的人。
Because we all know it is good for people, especially those who really need them to save life or regain their sight.
然而，那些注定留在地球上的人将进入停滞模式因为我们不希望他们知道太多，比如经历进入飞船或地下城。
However, those staying with the planet will still be going into stasis because we do not wish for these ones to know too much, to have an experience aboard ship or underground.
这部歌舞爱情喜剧向我们讲述了爱情是靠缘分的：Loretta的母亲试图劝她不要为了爱而结婚，因为“当你爱上那些男人，他们会把你逼疯，因为他们知道为了爱你会这么做！”
This operatic comedy is about love as destiny. Loretta's mother tries to convince her not to marry for love because "When you love them, they drive you crazy, because they know they can."
我们知道，黑暗势力拥有地下设施，但是这都不会有任何其他结果，因为我们清楚的看到他们的基地，并且会使那些在设施中的任何武器无效化。
We know that the dark Ones have facilities underground but that will make no difference, as we can see into their bases and will also neutralize any weaponry in them.
你知道为什么快乐很难吗？是因为我们拒绝放开那些让我们难过的事。
You know why it's hard to be happy? It's because we refuse to let go of the things that make us sad.
正是因为那些元素，我们才会坐在一个朋友的床边：不是因为我们知道这么做值得，而是因为我们根本不会去想“值不值”这个问题。
It is those elements that allow us to sit by the bedside of a friend: not because we know it is worth it, but because the question of worth does not even arise.
我们不模仿明星，因为我们知道他们不是真的喜欢他们广告的那些东西。
We don't copy the stars because we know they don't really like the things they advertise.
就像那些在我们之前的，我想知道是否行将到来的衰竭是否纯粹因为没有竞争力。
And like those before us, I wonder if the coming collapse will be by sheer incompetence.
而这种拖拉又伴随着消极情绪——令人痛苦的内疚感和不断增长的焦虑感——因为我们知道自己没有去做那些本该做的事情。
And that accompanying negative feeling-the 16 gnawing guilt, the building anxiety-is one way we know we're not doing what we're supposed to do.
我们很难知道那些链接是因为缺乏兴趣而中断或者是因为信息来到了社交网络中的死胡同而中断的。
It's difficult to know whether these chains were broken because of apathy or because the messages reached a cul-de-sac in a social network.
不接传单，因为我们知道，即使拿上了，也会扔到地板上或是六米开外的垃圾箱里，这样对那些发传单的人我们也会心生愧疚。
Don't take it because you feel sorry for the person handing them out only to throw it on the floor or in the garbage 20 feet away.
我们都知道要改变一个坏习惯非常不容易，因为我们都会有自己的弱点，都会有那些会诱惑我们的事。
"Old habits die hard" - this is a very true saying, all of us have our own weakness and things that are very tempting to us.
那些富人家的孩子给我们取了很多外号，不过我们都不以为意，因为我们根本不知道那是什么意思。
When you're born into that kind of lifestyle, you just don't even question it.
那些富人家的孩子给我们取了很多外号，不过我们都不以为意，因为我们根本不知道那是什么意思。
When you're born into that kind of lifestyle, you just don't even question it.
应用推荐